Dostawa produktów leczniczych, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia określonym w załączniku Nr 2 do SIWZ, stanowiącym integralną część

Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Proszowicach

Przedmiotem zamówienia są dostawy produktów leczniczych dla SP ZOZ w Proszowicach.
Przez produkty lecznicze, stanowiące przedmiot zamówienia należy rozumieć produkty lecznicze w rozumieniu ustawy Prawo farmaceutyczne z dnia 6.9.2001 roku (tekst jednolity: Dz. U.2008 r. Nr 45 poz. 271 z późniejszymi zmianami). Zaoferowane produkty lecznicze muszą być dopuszczone do obrotu na zasadach określonych w ustawie Prawo farmaceutyczne.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zamawiający określając w załączniku Nr 2 do SIWZ postać leku np. tabletki ma na myśli wszystkie rodzaje tabletek, a kapsułki wszystkie rodzaje kapsułek. W innych przypadkach określona jest dokładnie postać np. tabletka dojelitowa.
Przedmiot zamówienia został podzielony na XXX pakietów.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych, gdzie część stanowi pakiet. Oferty należy składać w odniesieniu do jednej lub więcej części.
Dostawy odbywać się będą sukcesywnie przez okres 12 miesięcy od daty podpisania umowy.
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych w oparciu o art. 29 ust. 3 ustawy. Oferta równoważna to oferta złożona na produkt w postaci, dawce, wielkości opakowania i rodzaju wskazanym przez Zamawiającego.
Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy Pzp, Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanych przez zamawiającego, jest obowiązany wykazać, ze oferowane przez niego produkty spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
Gdy lek będący przedmiotem zamówienia w momencie wyceny jest niedostępny na rynku, Wykonawca zobowiązany jest do wyceny tego leku po ostatniej obowiązującej cenie.
Termin ważności przedmiotu zamówienia nie może być krótszy niż 6 miesięcy od daty dostawy.
Zamawiający dopuszcza udział podwykonawców w realizacji niniejszego zamówienia w części dotyczącej transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-04-24. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-03-14.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2012-03-14 Ogłoszenie o zamówieniu
2012-04-04 Dodatkowe informacje
2012-04-04 Sprostowania
2012-06-04 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2012-03-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Różne produkty lecznicze
Wielkość lub zakres: Pakiety od I do XXX.1 400 000,001 500 000,00
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Różne produkty lecznicze 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Proszowicach
Adres pocztowy: ul. Kopernika 13
Kod pocztowy: 32-100
Miasto pocztowe: Proszowice
Kontakt
Adres internetowy: http://spzoz.proszowice.pl 🌏
E-mail: dzp.zoz@poczta.fm 📧
Telefon: +48 123865214 📞
Fax: +48 123865258 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-03-14 📅
Termin składania ofert: 2012-04-24 📅
Data publikacji: 2012-03-17 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 54-088064
Numer Dz.U.-S: 54
Informacje dodatkowe
Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w zakresie opisanym w § 2 pkt 15 i § 6 Umowy. Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień uzupełniających,o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 7 ustawy Pzp. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów. Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, z wyjątkiem sytuacji opisanej w art. 93 ust. 4 ustawy Pzp.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia są dostawy produktów leczniczych dla SP ZOZ w Proszowicach.
Przez produkty lecznicze, stanowiące przedmiot zamówienia należy rozumieć produkty lecznicze w rozumieniu ustawy Prawo farmaceutyczne z dnia 6.9.2001 roku (tekst jednolity: Dz. U.2008 r. Nr 45 poz. 271 z późniejszymi zmianami). Zaoferowane produkty lecznicze muszą być dopuszczone do obrotu na zasadach określonych w ustawie Prawo farmaceutyczne.
Pokaż więcej
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia określa załącznik nr 2 do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.
Zamawiający określając w załączniku Nr 2 do SIWZ postać leku np. tabletki ma na myśli wszystkie rodzaje tabletek, a kapsułki wszystkie rodzaje kapsułek. W innych przypadkach określona jest dokładnie postać np. tabletka dojelitowa.
Przedmiot zamówienia został podzielony na XXX pakietów.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych, gdzie część stanowi pakiet. Oferty należy składać w odniesieniu do jednej lub więcej części.
Dostawy odbywać się będą sukcesywnie przez okres 12 miesięcy od daty podpisania umowy.
Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert wariantowych.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych w oparciu o art. 29 ust. 3 ustawy. Oferta równoważna to oferta złożona na produkt w postaci, dawce, wielkości opakowania i rodzaju wskazanym przez Zamawiającego.
Zgodnie z art. 30 ust. 5 ustawy Pzp, Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanych przez zamawiającego, jest obowiązany wykazać, ze oferowane przez niego produkty spełniają wymagania określone przez Zamawiającego.
Gdy lek będący przedmiotem zamówienia w momencie wyceny jest niedostępny na rynku, Wykonawca zobowiązany jest do wyceny tego leku po ostatniej obowiązującej cenie.
Termin ważności przedmiotu zamówienia nie może być krótszy niż 6 miesięcy od daty dostawy.
Zamawiający dopuszcza udział podwykonawców w realizacji niniejszego zamówienia w części dotyczącej transportu przedmiotu zamówienia do siedziby Zamawiającego.
Numer części: 1
Nazwa części: Dostawa produktów leczniczych.
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet I poz. od 1 do 3.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet I poz. od 1 do 3.
Czas trwania: 12 miesięcy
Numer części: 2
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet II poz. od 1 do 2.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet II poz. od 1 do 2.
Numer części: 3
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet III poz. od 1 do 2.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet III poz. od 1 do 2.
Numer części: 4
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet IV poz. od 1 do 3.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet IV poz. od 1 do 3.
Numer części: 5
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet V poz. od 1 do 2.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet V poz. od 1 do 2.
Numer części: 6
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet VI poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet VI poz. 1.
Numer części: 7
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet VII poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet VII poz. 1.
Numer części: 8
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet VIII poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet VIII poz. 1.
Numer części: 9
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet IX poz. od 1 do 35.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet IX poz. od 1 do 35.
Numer części: 10
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet X poz. od 1 do 3.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet X poz. od 1 do 3.
Numer części: 11
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XI poz. od 1 do 27.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XI poz. od 1 do 27.
Numer części: 12
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XII poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XII poz. 1.
Numer części: 13
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XIII poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XIII poz. 1.
Numer części: 14
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XIV poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XIV poz. 1.
Numer części: 15
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XV poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XV poz. 1.
Numer części: 16
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XVI poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XVI poz. 1.
Numer części: 17
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XVII poz.od 1do 2.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XVII poz. od 1do 2.
Numer części: 18
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XVIII poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XVIII poz. 1.
Numer części: 19
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XIX poz. od 1 do 15.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XIX poz. od 1 do 15.
Numer części: 20
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XX poz. od 1 do 577.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XX poz. od 1 do 577.
Numer części: 21
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXI poz. od 1 do 38.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXI poz. od 1 do 38.
Numer części: 22
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXII poz. od 1 do 18.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXII poz. od 1 do 18.
Numer części: 23
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXIII poz. od 1 do 12.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXIII poz. od 1 do 12.
Numer części: 24
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXIV poz. od 1 do 5.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXIV poz. od 1 do 5.
Numer części: 25
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXV poz. od 1 do 13.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXV poz. od 1 do 13.
Numer części: 26
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXVI poz. od 1 do 7.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXVI poz. od 1 do 7.
Numer części: 27
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXVII poz. od 1 do 3.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXVII poz. od 1 do 3.
Numer części: 28
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXVIII poz. od 1 do 3.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXVIII poz. od 1 do 3.
Numer części: 29
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXIX poz. od 1 do 13.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXIX poz. od 1 do 13.
Numer części: 30
Krótki opis: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXX poz. 1.
Wielkość lub zakres: Dostawa produktów leczniczych. Pakiet XXX poz. 1.
Pakiety od I do XXX.
Wartość szacunkowa bez VAT: 1 400 000,00 💰
1 500 000,00 💰
Numer referencyjny: 09/ZP/2012
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej (Apteka) ul. Kopernika 13, 32-100 Proszowice, POLSKA.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
I. 1. Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy, o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności w zakresie przedmiotu zamówienia;
Wykonawca musi posiadać zezwolenie na obrót produktami leczniczymi.
b) posiadania wiedzy i doświadczenia;
Zamawiający wymaga posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia w zakresie dostawy produktów leczniczych do szpitala. Wykonawca musi wykazać należyte wykonanie min. 2 dostaw produktów leczniczych w okresie ostatnich trzech lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy - w tym okresie.
Pokaż więcej
c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
d) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
Wykonawca musi posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości określonej w dokumencie - pkt. II.1. d) poniżej.
Ocena spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu określonych w pkt I.1.a)-d) będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia i dokumentów, określonych w części II pkt. 1. a) b) c) d) poniżej na zasadzie spełnia nie spełnia i,
e) nie podlega wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 pkt 2 ustawy Pzp.
Ocena spełniania przez Wykonawcę powyższego warunku będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia i dokumentów, określonych w części II pkt2.a)-g) poniżej na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
f) Przedmiot zamówienia musi być dopuszczony do obrotu zgodnie z obowiązującymi przepisami.
Ocena spełniania przez Wykonawcę powyższego warunku będzie dokonana na podstawie złożonych oświadczeń, określonych w części II pkt3.a),b) poniżej na zasadzie spełnia/ nie spełnia.
Z treści załączonych oświadczeń i dokumentów musi jednoznacznie wynikać, iż w/w warunki Wykonawca spełnił na dzień składania ofert. Nie wykazanie w wystarczający sposób potwierdzenia spełniania warunków spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania po wyczerpaniu czynności wezwania do uzupełnienia dokumentów.
Pokaż więcej
II. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu.
1.W celu wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu, każdy z Wykonawców musi przedłożyć wraz z ofertą następujące oświadczenie i dokumenty:
a) Oświadczenie Wykonawcy o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Załącznik nr 3 do SIWZ).
b) Zezwolenie na obrót produktami leczniczymi (odpowiedni dokument):
— kopia ważnego zezwolenia Głównego Inspektora Farmaceutycznego (GIF) w zakresie prowadzenia hurtowni farmaceutycznej, a w przypadku składania oferty na leki psychotropowe i odurzające odpowiednio wymagane zezwolenie,
— kopia ważnego zezwolenia Farmaceutycznego (GIF) na wytwarzanie produktów leczniczych jeżeli Wykonawca jest wytwórcą,
— w przypadku Wykonawcy prowadzącego skład konsygnacyjny – zezwolenie na prowadzenie składu konsygnacyjnego zawierające uprawnienie przyznane przez Głównego Inspektora Farmaceutycznego w zakresie obrotu produktami leczniczymi.
c) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełniana warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, (min. 2 dostawy) z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców, oraz załączenia dokumentów potwierdzających, że te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie(min.2 dokumenty).
Pokaż więcej
Wartość wykazanych dostaw musi odpowiadać kwocie nie mniejszej niż 40 % sumy wartości pakietów, na które Wykonawca złoży ofertę.
d) Informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, w którym Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, w wysokości nie mniejszej niż:
Pokaż więcej
Dla Pakietu I – 19 200,00 PLN;
Pakietu II – 7 280,00 PLN;
Pakietu III – 1 640,00 PLN;
Pakietu IV – 2 080,00 PLN;
Pakietu V – 1 520,00 PLN;
Pakietu VI – 680,00 PLN;
Pakietu VII – 4 800,00 PLN;
Pakietu VIII – 10 000,00 PLN;
Pakietu IX – 27 600,00 PLN;
Pakietu X – 3 640,00 PLN;
Pakietu XI – 100 000,00 PLN;
Pakietu XII – 3 080,00 PLN;
Pakietu XIII – 6 600,00 PLN;
Pakietu XIV – 1 080,00 PLN;
Pakietu XV – 1 880,00 PLN;
Pakietu XVI – 1 400,00 PLN;
Pakietu XVII – 17 200,00 PLN;
Pakietu XVIII – 2 520,00 PLN;
Pakietu XIX – 26 640,00 PLN;
Pakietu XX – 276 400,00 PLN;
Pakietu XXI – 14 400,00 PLN;
Pakietu XXII – 3 640,00 PLN;
Pakietu XXIII – 5 000,00 PLN;
Pakietu XXIV – 16 560,00 PLN;
Pakietu XXV – 19 160,00 PLN;
Pakietu XXVI – 18 880,00 PLN;
Pakietu XXVII – 12 040,00 PLN;
Pakietu XXVIII – 5 480,00 PLN;
Pakietu XXIX – 2 320,00 PLN;
Pakietu XXX – 3 200,00 PLN.
W przypadku składania oferty na więcej niż jeden pakiet ww. dokument musi potwierdzać wysokość środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy równą sumie wysokości wymaganych środków finansowych lub zdolności kredytowych dla poszczególnych pakietów, stanowiących przedmiot zamówienia.
Pokaż więcej
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunku, o którym mowa w art. 22 ust. 1 pkt.4 ustawy, polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, Zamawiający wymaga przedłożenia informacji, o której mowa w pkt d) powyżej dotyczącej tych podmiotów.
Pokaż więcej
Jeżeli z uzasadnionej przyczyny Wykonawca nie może przedstawić dokumentów dotyczących sytuacji finansowej i ekonomicznej wymaganych przez Zamawiającego, może przedstawić inny dokument, który w wystarczający sposób potwierdza spełnianie opisanego przez Zamawiającego warunku.
Pokaż więcej
2.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia Wykonawcy z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 i 2 pkt 2 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający wymaga dołączenia do oferty następujących dokumentów:
Pokaż więcej
a) Oświadczenie Wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych (Załącznik nr 3a do SIWZ).
b)Aktualny odpis z właściwego rejestru jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt.2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt.2 ustawy;
Pokaż więcej
c) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
d) Aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 9 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
e) Aktualne zaświadczenie właściwego Naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
Pokaż więcej
f) Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
g)) dowód wniesienia wadium.
3.W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają określonym przez Zamawiającego wymaganiom, Wykonawca musi przedłożyć wraz z ofertą następujące oświadczenia:
a)Oświadczenie Wykonawcy o posiadaniu dokumentów dopuszczających oferowane produkty lecznicze do obrotu na terenie RP, zgodnie z ustawą z dnia 6.9.2001 r. Prawo farmaceutyczne (Dz. U. z 2008 r. Nr 45, poz. 271 z późniejszymi zmianami);
b) W przypadku importu docelowego oświadczenie, że Wykonawca posiada aktualne pozwolenie na dopuszczenie do obrotu produktu leczniczego z kraju, z którego jest sprowadzony, zgodnie z art.4 w/w ustawy.
c) Oświadczenie o zobowiązaniu się do okazania powyższych dokumentów na każde żądanie Zamawiającego, w terminie 3 dni od daty zgłoszenia takiego żądania.
— Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób,
Pokaż więcej
— Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa wyżej:
1) w cz.II pkt.2. b) d) e) f) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
b)nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
Pokaż więcej
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
2) w cz.II pkt.2.c) składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt4-8 ustawy.
Dokumenty, o których mowa w cz.II pkt.2. lit. b) c) d), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w cz. II pkt.2.lit. e) f) powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
— Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów o których mowa w pkt.1) oraz informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym art. 24 ust. 1 pkt.4-8 prawa zamówień publicznych, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Pokaż więcej
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
Pokaż więcej
Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia – oświadczenie i dokumenty, o których mowa w cz.II pkt2. a) - f) powinien złożyć każdy z Wykonawców. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, do oferty powinno być dołączone pełnomocnictwo dla ustanowionego pełnomocnika, o którym mowa w art. 23 ust. 2 ustawy Pzp.
Pokaż więcej
Powyższe dotyczy również Wykonawców będących osobami fizycznymi tj. przedsiębiorców podlegających wpisowi do ewidencji działalności gospodarczej, także tych, którzy prowadzą wspólnie działalność gospodarczą lub są wspólnikami spółki cywilnej.
Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Pokaż więcej
Dokumenty sporządzone przez Wykonawcę powinny być własnoręcznie podpisane przez osoby upoważnione do składania oświadczeń woli w imieniu Wykonawcy, zgodnie z zasadami rejestracji Wykonawcy (czytelny podpis albo podpis skrócony i czytelnie napisane imię i nazwisko, np. pieczęć imienna).
Pokaż więcej
Wszystkie dokumenty należy przedstawić w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną/e do reprezentacji Wykonawcy.
Jeżeli dokumenty będą podpisane przez pełnomocników, Wykonawca powinien dołączyć do oferty pełnomocnictwa, z treści których wynika umocowanie do podpisania dokumentów przez pełnomocników.
Wszystkie pełnomocnictwa powinny być złożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez osobę/osoby uprawnioną/e do reprezentacji Wykonawcy.
Dokumenty sporządzone w języku obcym winny być składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Wykonawca musi spełniać warunek określony w części III.2.1) ogłoszenia pkt. I.1. d) Ocena spełniania przez Wykonawcę powyższego warunku udziału w postępowaniu będzie dokonana na podstawie złożonego oświadczenia i dokumentu określonego w części III.2.1) ogłoszenia pkt II 1a) i d) na zasadzie spełnia nie spełnia.
Pokaż więcej
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Oferta musi być zabezpieczona wadium. Ustala się kwotę wadium dla całości przedmiotu zamówienia w wysokości 30 700,00 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy siedemset złotych 00/100).
Kwota wadium dla każdej części wynosi:
Pakiet I – 1 000,00 PLN;
Pakiet II – 360,00 PLN;
Pakiet III – 80,00 PLN;
Pakiet IV - 100,00 PLN;
Pakiet V – 80,00 PLN;
Pakiet VI – 30,00 PLN;
Pakiet VII – 240,00 PLN;
Pakiet VIII – 500,00 PLN;
Pakiet IX - 1.400,00 PLN;
Pakiet X – 180,00 PLN;
Pakiet XI – 5 000,00 PLN;
Pakiet XII – 150,00 PLN;
Pakiet XIII – 330,00 PLN;
Pakiet XIV – 50,00 PLN;
Pakiet XV – 90,00 PLN;
Pakiet XVI – 70,00 PLN;
Pakiet XVII – 860,00 PLN;
Pakiet XVIII – 120,00 PLN;
Pakiet XIX – 1 300,00 PLN;
Pakiet XX – 13 800,00 PLN;
Pakiet XXI – 700,00 PLN;
Pakiet XXII – 180,00 PLN;
Pakiet XXIII – 250,00 PLN;
Pakiet XXIV – 800,00 PLN;
Pakiet XXV – 950,00 PLN;
Pakiet XXVI – 950,00 PLN;
Pakiet XXVII – 600,00 PLN;
Pakiet XXVIII – 270,00 PLN;
Pakiet XXIX – 100,00 PLN;
Pakiet XXX – 160,00 PLN;
Wniesienie wadium jest wymagane przed upływem terminu składania ofert na okres związania ofertą.
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:
1) pieniądzu,
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo- kredytowej z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym,
3) gwarancjach bankowych,
4) gwarancjach ubezpieczeniowych,
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art.6b ust.5 pkt.2 ustawy z dnia 9.11.2000 roku o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz.1158, z późniejszymi zmianami)
Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy PKO BP II Oddział Kraków 96 1020 2906 0000 1302 0174 1792.
Dokument stanowiący dowód poświadczenia o wniesieniu wadium powinien zawierać tytuł wpłaty: ”Przetarg na dostawę leków”.
Jeżeli wadium wniesione zostanie w pieniądzu, przelewem należy do oferty dołączyć kserokopię wpłaty wadium w pozostałych przypadkach należy do oferty dołączyć oryginał i kserokopię dokumentu (oryginał w osobnej kopercie, kserokopię spiąć z ofertą) wystawionego na rzecz Zamawiającego.
Pokaż więcej
Dokumenty muszą zachowywać ważność przez cały okres związania ofertą.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
1. Należności Zamawiający będzie regulował w terminie 30 dni po otrzymaniu prawidłowej faktury VAT.
2. Forma płatności - przelew.
3. Waluta - PLN.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
1. Każdy z Wykonawców ubiegających się wspólnie o zamówienie oddzielnie musi udokumentować, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych;
2.Wykonawcy występujący wspólnie muszą ustanowić pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub do reprezentowania ich w postępowaniu oraz zawarcia umowy o udzielenie przedmiotowego zamówienia publicznego;
3. Oferta winna być podpisana przez każdego z wykonawców występujących wspólnie lub pełnomocnika.
4. Upoważnienie do pełnienia funkcji pełnomocnika wymaga podpisu prawnie upoważnionych przedstawicieli każdego z wykonawców występujących wspólnie/ partnerów - należy załączyć do oferty.
Podmioty występujące wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiązań.
5. W przypadku wyboru oferty Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, będzie żądał złożenia umowy regulującej współpracę Wykonawców.

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:
SIWZ można uzyskać osobiście w Dziale Zamówień Publicznych - płatne w kasie szpitala lub na wniosek Wykonawcy za zaliczeniem pocztowym cena 20,00 PLN + koszt przesyłki. SIWZ dostępna na stronie internetowej.
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-04-24 📅
Miejsce otwarcia: Proszowice, Siedziba Zamawiającego, Świetlica V piętro.
Miejsce: Proszowice, Siedziba Zamawiającego, Świetlica V piętro.
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia: Członkowie Komisji Przetargowej oraz osoby zainteresowane.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Marianna Maj
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: 09/ZP/2012
Informacje dodatkowe
Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy w zakresie opisanym w § 2 pkt 15 i § 6 Umowy.
Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielania zamówień uzupełniających,o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 7 ustawy Pzp.
Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.
Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej.
Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu, z wyjątkiem sytuacji opisanej w art. 93 ust. 4 ustawy Pzp.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-672
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587816 📞
Fax: +48 224587803 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Środki ochrony prawnej określone w ustawie dział VI ustawy Pzp przysługują Wykonawcy, a także innemu podmiotowi jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.
Pokaż więcej
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt.5.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
5. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia faksem lub drogą elektroniczną.
Pokaż więcej
7. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Pokaż więcej
8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Pokaż więcej
9. Odwołanie wobec czynności innych niż określone pkt. 7 i 8 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
10. Jeżeli Zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia lub w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Pokaż więcej
11. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
12. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
13. Do postępowania odwoławczego mają zastosowanie przepisy art. 180 – 198 ustawy.
14. Na orzeczenie Izby przysługuje skarga do sądu.
15. Do skargi mają zastosowanie przepisy art. 198a – 198g ustawy.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówien Publicznych
Fax: +48 224588703 📠
Źródło: OJS 2012/S 054-088064 (2012-03-14)
Dodatkowe informacje (2012-04-04)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-04-04 📅
Termin składania ofert: 2012-04-27 📅
Data publikacji: 2012-04-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 68-110474
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 54-088064
Numer Dz.U.-S: 68
Źródło: OJS 2012/S 068-110474 (2012-04-04)
Sprostowania (2012-04-04)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Sprostowania

Odniesienie
Daty
Data publikacji: 2012-04-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 75-122731
Numer Dz.U.-S: 75
Źródło: OJS 2012/S 075-122731 (2012-04-04)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-06-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 411 954,97 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-06-04 📅
Data publikacji: 2012-06-07 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 107-177413
Numer Dz.U.-S: 107

Obiekt
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Proszowicach ul. Kopernika 13, 32-100 Proszowice, POLSKA.
Apteka Szpitalna.

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Data zawarcia umowy: 2012-06-01 📅
Nazwa: Konsorcjum PGF URTICA Sp. z o.o. i PGF HURT Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Krzemieniecka 120, ul. Zbąszyńska 3
Miasto pocztowe: Wrocław, Łódź
Kod pocztowy: 54-613, 91-342
Kraj: Polska 🇵🇱

2️⃣

3️⃣
Nazwa: GSK Services Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Grunwaldzka 189
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 60-322

4️⃣

5️⃣

6️⃣
Nazwa: Lek s.a.
Adres pocztowy: ul. Podlipie 16
Miasto pocztowe: Stryków
Kod pocztowy: 95-010

7️⃣

8️⃣

9️⃣
Nazwa: Centrala Farmaceutyczna CEFARM S.A.
Adres pocztowy: ul. Jana Kazimierza 16
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-248

1️⃣0️⃣

1️⃣1️⃣
Nazwa: BAXTER Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kruczkowskiego 8
Kod pocztowy: 00-380

1️⃣2️⃣

1️⃣3️⃣

1️⃣4️⃣
Nazwa: Sanofi Aventis Sp.z o.o.
Adres pocztowy: ul. Bonifraterska 17
Kod pocztowy: 00-203

1️⃣5️⃣

1️⃣6️⃣

1️⃣7️⃣

1️⃣8️⃣

1️⃣9️⃣

2️⃣0️⃣

2️⃣1️⃣

2️⃣2️⃣
Nazwa: Sanofi Aventis Sp. z o.o.

2️⃣3️⃣

2️⃣4️⃣

2️⃣5️⃣

2️⃣6️⃣
Adres pocztowy: UL. Grunwaldzka 189

2️⃣7️⃣

2️⃣8️⃣
Nazwa: Servier Polska Services Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Annopol 6B
Kod pocztowy: 03-236

2️⃣9️⃣
Nazwa: COVIDIEN Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 162
Kod pocztowy: 02-342
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
2
1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Fax: +48 224588703 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
6. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się,iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia faksem lub drogą elektroniczną.
Pokaż więcej
7. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane faksem lub drogą elektroniczną, albo w terminie 15 dni -jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Pokaż więcej
8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Pokaż więcej
15. Do skargi mają zastosowanie przepisy art. 198a – 198g ustawy Pzp.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2012/S 107-177413 (2012-06-04)