Dostawy wyrobów medycznych

Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 3 w Rybniku

Przedmiotem zamówienia są sukcesywnie realizowane dostawy wyrobów medycznych dla Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Wojewódzkiego Szpitala Specjalistycznego nr 3 w Rybniku. Umowa zostanie zawarta bezpośrednio po zakończeniu niniejszego postępowania na okres 2 lat.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-06-06. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-05-14.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2012-05-14 Ogłoszenie o zamówieniu
2012-09-05 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2012-10-01 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2012-05-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Materiały medyczne
Wielkość lub zakres:
“Zamówienie niniejsze stanowi część zamówienia na wyroby medyczne z grupy CPV 331 (urządzenia medyczne), którego wartość przekracza równowartość 200 000 EUR....”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia: 124 601,00 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Materiały medyczne 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 3 w Rybniku
Adres pocztowy: ul. Energetyków 46
Kod pocztowy: 44-200
Miasto pocztowe: Rybnik
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpital.rybnik.pl 🌏
E-mail: zampub@szpital.rybnik.pl 📧
Telefon: +48 324291288 📞
Fax: +48 324291225 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-05-14 📅
Termin składania ofert: 2012-06-06 📅
Data publikacji: 2012-05-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 95-156742
Odnosi się do ogłoszenia: 2011/S 107-175324
Numer Dz.U.-S: 95
Informacje dodatkowe

“Specyfikację istotnych warunków zamówienia można pobrać w wersji elektronicznej z ww. strony internetowej zamawiającego lub w formie pisemnej: u...”    Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia są sukcesywnie realizowane dostawy wyrobów medycznych dla Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej Wojewódzkiego Szpitala...”    Pokaż więcej
Numer części: 1
Nazwa części: Materiały zużywalne do sterylizacji
Krótki opis:
“Materiały zużywalne do sterylizacji.”
Wielkość lub zakres: Umowa zostanie zawarta bezpośrednio po zakończeniu niniejszego postępowania na okres 24 miesięcy.
Numer części: 2
Nazwa części: Testy do sterylizacji
Krótki opis:
“Testy do sterylizacji.”
Numer części: 3
4
Nazwa części: Przyrządy do infuzji i przetaczania krwi
Krótki opis:
“Przyrządy do infuzji i przetaczania krwi.”
Numer części: 5
Nazwa części: Zestawy do kaniulacji i pętle do usuwania ciał obcych z naczyń
Krótki opis:
“Zestawy do kaniulacji i pętle do usuwania ciał obcych z naczyń.”
Numer części: 6
Nazwa części: Różne wyroby medyczne
Krótki opis:
“Różne wyroby medyczne.”
Numer części: 7
Nazwa części: Kaniule
Krótki opis:
“Kaniule.”
Numer części: 8
Nazwa części: Rękawice
Krótki opis:
“Rękawice.”
Numer części: 9
10
11
Nazwa części: Maty dekontaminacyjne
Krótki opis:
“Maty dekontaminacyjne.”
Numer części: 12
Nazwa części: Osprzęt do sterylizacji
Krótki opis:
“Osprzęt do sterylizacji.”
Numer części: 13
Nazwa części: Wkłady do wstrzykiwacza
Krótki opis:
“Wkłady do wstrzykiwacza.”
Numer części: 14
Nazwa części: Sprzęt anestezjologiczny
Krótki opis:
“Sprzęt anestezjologiczny.”
Numer części: 15
Nazwa części: Igły, strzykawki, kaniule, przyrządy do infuzji i przetoczeń
Krótki opis:
“Igły, strzykawki, kaniule, przyrządy do infuzji i przetoczeń.”
Numer części: 16
Nazwa części: Sprzęt urologiczny
Krótki opis:
“Sprzęt urologiczny.”
Numer części: 17
Nazwa części: Perfluorooktan
Krótki opis:
“Perfluorooktan.”
Numer części: 18
Nazwa części: Wewnątrzgałkowy olej silikonowy
Krótki opis:
“Wewnątrzgałkowy olej silikonowy.”
Numer części: 19
Nazwa części: Wewnątrzgałkowy olej silikonowy o wysokiej lepkości
Krótki opis:
“Wewnątrzgałkowy olej silikonowy o wysokiej lepkości.”
Numer części: 20
Nazwa części: Noże okulistyczne
Krótki opis:
“Noże okulistyczne.”
Numer części: 21
Nazwa części: Sondy do endolasera Acclaim
Krótki opis:
“Sondy do endolasera Acclaim.”
Numer części: 22
Nazwa części: Taśmy do opasania gałki ocznej
Krótki opis:
“Taśmy do opasania gałki ocznej.”
Numer części: 23
Nazwa części: Pierścienie napinające do torebki soczewki
Krótki opis:
“Pierścienie napinające do torebki soczewki.”
Wielkość lub zakres:
“Zamówienie niniejsze stanowi część zamówienia na wyroby medyczne z grupy CPV 331 (urządzenia medyczne), którego wartość przekracza równowartość 200 000 EUR....”    Pokaż więcej
Czas trwania: 24 miesięcy
Numer referencyjny: EZ-359-pPN/9-2012
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“SPZOZ WSS nr 3, ul. Energetyków 46, 44-200 Rybnik, POLSKA.”

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
“Żądania zamawiającego w zakresie wykazania spełniania warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy z dnia 29.1.2004 r. – Prawo zamówień publicznych...”    Pokaż więcej

“1. spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy,”
Pokaż więcej (28)
“2. brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy.”

“Ad. 1.”

“Spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy wykonawca jest zobowiązany wykazać poprzez dołączenie do oferty oświadczenia o spełnianiu przez...”    Pokaż więcej

“Ocena spełniania ww. warunków zostanie dokonana na podstawie ww. oświadczenia na zasadzie spełnia/nie spełnia (złożenie oświadczenia – we właściwej formie i...”    Pokaż więcej

“Ad. 2.”

“Brak podstaw do wykluczenia z powodu niespełniania warunków, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy wykonawca jest zobowiązany wykazać poprzez dołączenie do...”    Pokaż więcej

“Ocena braku podstaw do wykluczenia z ww. powodów zostanie dokonana na podstawie ww. oświadczeń i dokumentów na zasadzie spełnia/nie spełnia (złożenie - we...”    Pokaż więcej

“W celu wykazania spełniania ww. warunków do oferty należy dołączyć następujące oświadczenia i dokumenty (załącznik nr 1 do oferty dotyczy przedmiotu...”    Pokaż więcej

“2. oświadczenia i dokumenty służące wykazaniu spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy,”

“2.1. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 22 ust. 1 Ustawy (wg wzoru stanowiącego załącznik nr 2.1 do specyfikacji);”    Pokaż więcej

“3. oświadczenia i dokumenty służące wykazaniu braku podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy,”

“3.1. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy (wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3.1 do specyfikacji),”    Pokaż więcej

“3.2. aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, złożony w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w...”    Pokaż więcej

“Uwaga: w stosunku do osób fizycznych wymagane jest w powyższym zakresie oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy – jest ono zawarte we wzorze...”    Pokaż więcej

“Dla ułatwienia identyfikacji wykonawcy pożądane jest dołączenie do oferty składanej przez osobę fizyczną aktualnego zaświadczenia o wpisie do Centralnej...”    Pokaż więcej

“3.3. aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że...”    Pokaż więcej

“3.4. aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca...”    Pokaż więcej

“3.5. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed...”    Pokaż więcej

“Jeżeli, w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5-8 Ustawy, mają miejsce...”    Pokaż więcej

“3.6. aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed...”    Pokaż więcej

“Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – w przypadku dokumentów wymienionych jako załączniki nr 3.2...”    Pokaż więcej

“W szczególności w takim wypadku w zakresie załączników nr 3.2 (dotyczy odpisu), 3.3, 3.4 oraz 3.6 należy złożyć dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w...”    Pokaż więcej

“a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),”

“b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub...”    Pokaż więcej

“c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert).”

“Natomiast w zakresie załącznika nr 3.5 należy złożyć zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania...”    Pokaż więcej

“Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej,...”    Pokaż więcej

“W przypadku złożenia oferty przez wykonawców występujących wspólnie na podstawie oświadczeń i dokumentów wymienionych w pozycjach 2 i 3 należy wykazać, że...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
“Jak podano powyżej w punkcie III.2.1.”
Zdolności techniczne i zawodowe:
“Jak podano powyżej w punkcie III.2.1.”
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
“Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości:”

“— pakiet 1: 1300,00 PLN,”
Pokaż więcej (23)
“— pakiet 2: 520,00 PLN,”

“— pakiet 3: 90,00 PLN,”

“— pakiet 4: 2500,00 PLN,”

“— pakiet 5: 1500,00 PLN,”

“— pakiet 6: 3300,00 PLN,”

“— pakiet 7: 500,00 PLN,”

“— pakiet 8: 8000,00 PLN,”

“— pakiet 9: 1100,00 PLN,”

“— pakiet 10: 4000,00 PLN,”

“— pakiet 11: 60,00 PLN,”

“— pakiet 12: 60,00 PLN,”

“— pakiet 13: 60,00 PLN,”

“— pakiet 14: 3800,00 PLN,”

“— pakiet 15: 8700,00 PLN,”

“— pakiet 16: 3200,00 PLN,”

“— pakiet 17: 240,00 PLN,”

“— pakiet 18: 90,00 PLN,”

“— pakiet 19: 20,00 PLN,”

“— pakiet 20: 25,00 PLN,”

“— pakiet 21: 620,00 PLN,”

“— pakiet 22: 7,00 PLN,”

“— pakiet 23: 4,00 PLN.”

“W przypadku składania oferty na więcej niż jeden pakiet należy ustalić łączną wysokość kwot wnoszonych wadiów poprzez zsumowanie odpowiednich kwot wadiów...”    Pokaż więcej
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
“Termin płatności wynosi 30 dni, licząc od dnia doręczenia prawidłowo (pod względem merytorycznym i formalnym) wystawionej faktury VAT do siedziby...”    Pokaż więcej
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
“Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego...”    Pokaż więcej

Procedura
Method of payment for documents:
“Opisano poniżej w punkcie: VI.3: Informacje dodatkowe.”
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-06-06 📅
Place of opening:
“sala konferencyjna w budynku administracji na parterze.”
Miejsce: sala konferencyjna w budynku administracji na parterze.
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:
“Otwarcie ofert jest jawne.”
Languages
Language: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Beata Szczepanek (w zakresie formalnym), tel.: +48 324291287, Mariusz Wilk (w zakresie merytorycznym), tel.: +48 324291297), od poniedziałku do piątku w godz. 9:00-14:00
Adres internetowy: www.szpital.rybnik.pl 🌏
Nazwa: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 3 w Rybniku
Adres pocztowy: ul. Energetyków 46
Miasto pocztowe: Rybnik
Kod pocztowy: 44-200
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Oferty należy składać w sekretariacie, w budynku Administracji, pok. 23
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data publikacji: 2011-06-04 📅
Identyfikatory
Reference number attributed by the contracting authority: EZ-359-pPN/9-2012
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2011/S 107-175324
Informacje dodatkowe

“Specyfikację istotnych warunków zamówienia można pobrać w wersji elektronicznej z ww. strony internetowej zamawiającego lub w formie pisemnej: u...”    Pokaż więcej

“Informacja o oświadczeniach i dokumentach potwierdzających spełnianie przez oferowane dostawy wymagań określonych przez zamawiającego:”
Pokaż więcej (2)
“Zamawiający wymaga dołączenia do oferty - jako załącznik nr 1.2 - oświadczenia o posiadaniu dopuszczenia do obrotu i do używania zgodnie z obowiązującymi...”    Pokaż więcej

“Zamawiający wymaga także deklaracji dotyczącej terminu ważności zaoferowanego asortymentu – deklarację taką zawiera wzór formularza oferty.”

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Urzędu Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
“Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Departament Odwołań Urzędu Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Recurrent procurement

“Przed zakończeniem umowy wynikającej z niniejszej procedury.”
Źródło: OJS 2012/S 095-156742 (2012-05-14)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-09-05)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 3 735 664,04 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Nr 3 w Rybniku

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-09-05 📅
Data publikacji: 2012-09-07 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 172-283589
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 95-156742
Numer Dz.U.-S: 172

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Data zawarcia umowy: 2012-07-25 📅
Nazwa: Toruńskie Zakłady Materiałów Opatrunkowych - S.A.
Adres pocztowy: ul. Żółkiewskiego 20/26
Miasto pocztowe: Toruń
Kod pocztowy: 87-100
Kraj: Polska 🇵🇱

2️⃣
Data zawarcia umowy: 2012-08-03 📅
Nazwa: J. Chodacki, A. Misztal „Medica" Sp. j.
Adres pocztowy: ul. Przemysłowa 4A
Miasto pocztowe: Lubin
Kod pocztowy: 59-300

3️⃣
Nazwa: Balton Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Nowy Świat 7/14
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-496

4️⃣
Nazwa: Górnośląska Centrala Zaopatrzenia Medycznego „Zarys" Sp. z o. o.
Adres pocztowy: ul. Pod Borem 18
Miasto pocztowe: Zabrze
Kod pocztowy: 41-808

5️⃣

6️⃣
Nazwa: Górnośląska Centrala Zaopatrzenia Medycznego „Zarys" Sp. z o.o.

7️⃣
Nazwa: Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „Anmar” Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Bławatków 6
Miasto pocztowe: Tychy
Kod pocztowy: 43-100

8️⃣
Nazwa: Maria Strzelecka prowadząca działalność pod nazwą: Firma Handlowa Medyk Hurtownia Farmaceutyczna
Adres pocztowy: ul. Turyńska 101

9️⃣
Nazwa: Centrum Zaopatrzenia Medycznego „Cezal" S.A. - Wrocław
Adres pocztowy: ul. Widna 4
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 50-543

1️⃣0️⃣
Nazwa: Krajowe Towarzystwo Gospodarcze Semigat S.A. w Warszawie
Adres pocztowy: ul. Ratuszowa 11/318
Kod pocztowy: 03-450

1️⃣1️⃣
Nazwa: Ekomed Sp. z o. o.
Adres pocztowy: ul. Łotewska 17/01
Kod pocztowy: 03-918

1️⃣2️⃣
Nazwa: Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „Anmar” Sp. z o.o. Spółka Komandytowa

1️⃣3️⃣

1️⃣4️⃣
Nazwa: Michał Stebnicki prowadzący działalność pod nazwą: Veromed
Adres pocztowy: ul. Żółkiewskiego 14a/3
Kod pocztowy: 41-800

1️⃣5️⃣
Nazwa: „Croma-Pharma Polska" Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Ryżowa 31
Kod pocztowy: 02-495

1️⃣6️⃣
Nazwa: Polymed Polska Sp. z o. o.
Adres pocztowy: ul. Pomorska 31A
Kod pocztowy: 03-101

1️⃣7️⃣
Nazwa: Polymed Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Pomorska 31 A

1️⃣8️⃣

1️⃣9️⃣
Nazwa: ABJ-VISION Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Główna 90B
Miasto pocztowe: Gałków Duży
Kod pocztowy: 95-041

2️⃣0️⃣
Nazwa: MDT - J. Zych, A. Budyn Sp. j.
Adres pocztowy: ul. Lipowa 3
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 30-702

2️⃣1️⃣
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
2
3
4
6

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Beata Szczepanek (w zakresie formalnym), tel.: +48 324291287, Mariusz Wilk (w zakresie merytorycznym), tel.: +48 324291297),od poniedziałku do piątku w godz. 9:00 - 14:00

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
“Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2012/S 172-283589 (2012-09-05)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-10-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 47 176,40 💰

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-10-01 📅
Data publikacji: 2012-10-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 191-313270
Numer Dz.U.-S: 191

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2012-09-28 📅
Nazwa: STERIGAT Sp. z o. o.
Adres pocztowy: ul. Zaściankowa 50/1
Kod pocztowy: 02-989
Data zawarcia umowy: 2012-09-20 📅
Nazwa: MEDIA - MED Sp. z o. o.
Adres pocztowy: ul. Lublańska 34
Kod pocztowy: 31-476

Odniesienie
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2012/S 172-283589
Źródło: OJS 2012/S 191-313270 (2012-10-01)