”Kontrakt nr 1 Zakład Unieszkodliwiania odpadów Rudno II etap” – roboty budowlano –montażowe realizowane w ramach projektu ”Budowa systemu gospodarki odpadami komunalnymi na terenie Związku Gmin Regionu Ostródzko-Iławskiego „Czyste Środowisko”- etap II”
1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja Kontraktu Nr 1 pod nazwą „Budowa Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Rudno II etap” obejmujący zaprojektowanie i uzupełnienie infrastruktury technologicznej zakładu unieszkodliwiania odpadów, spełniającego wymagania Najlepszej Dostępnej Techniki (BAT) wraz z budową i montażem linii technologicznych poszczególnych segmentów technologicznych zakładu, dostawą maszyn, urządzeń i narzędzi eksploatacyjnych w zakresie umożliwiającym uzyskanie, zgodnie z przepisami prawa budowlanego, pozwolenia na użytkowanie oraz użytkowanie wybudowanych obiektów zgodnie z ich przeznaczeniem. Przedmiot zamówienia nazwany jest w dalszej części Instrukcji dla Wykonawców „obiektem” lub „przedmiotem zamówienia”.
2. Zakres rzeczowy przedsięwzięcia objętego Kontraktem Nr 1 obejmuje:
Zakład Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych RUDNO - lokalizacja w miejscowości Rudno.
Instalacja do stabilizacji frakcji organicznej odpadów komunalnych o przepustowości 27.000 Mg/rok z podziałem na sekcje produkcji stabilizatu i kompostu,
Rozbudowa instalacji sortowania z wprowadzeniem urządzeń pozwalających na:
— możliwości wydzielenia z odpadów zmieszanych frakcji o wysokiej zawartości odpadów komunalnych ulegających biodegradacji (frakcji < 80 mm),
— przygotowanie komponentów do produkcji paliwa z odpadów (w celu ograniczenia składowania frakcji lekkiej odpadów o wysokiej wartości opałowej),
— wprowadzenie urządzeń pozwalających na zwiększenie poziomu sortowania frakcji surowcowych odpadów i odzysku materiałowego odpadów,
— doczyszczanie min. 5 000 Mg/rok odpadów zbieranych selektywnie.
Place technologiczne (plac dojrzewania i magazynowania stabilizatu/kompostu pow. 1,0 ha, plac magazynowania komponentów do produkcji paliwa alternatywnego, plac magazynowania i rozdrabniania odpadów wielkogabarytowych),
Boksy magazynowe surowców wtórnych w ilości 10 szt., pow. 1 000 m2,
Boksy magazynowe na materiał strukturalny przy placu dojrzewania kompostu (6 boksów niezadaszonych o wymiarach: 6 m x 8 m,
Boks magazynowy frakcji przeznaczonej do stabilizacji,
Budynek warsztatowo – garażowy 12 x 30 m,
Zbiornik oleju napędowego z dystrybutorem,
Parking – 20 stanowisk,
Brama awaryjna z dodatkowym wjazdem,
Ogrodzenie terenu wokół ZUOK Rudno z zielenią izolacyjną,
Pełne zadaszenie wagi wraz z budynkiem wagowym.
Rozbudowa zaplecza magazynowego selektywnej zbiórki,
Instalacja do stabilizacji/kompostowania frakcji 0-80 mm oraz odpadów zielonych w systemie zamkniętym,
Zbiornik ścieków technologicznych o poj. 250 m3 z instalacją podczyszczania odcieków oraz pompownią odcieków,
Zbiornik ewaporacyjno – infiltracyjny wód opadowych i roztopowych z terenu lokalizacji obiektów II Etapu (działka 143/3), pow.,. 15 m x 20 m,
Separator substancji ropopochodnych z osadnikiem dla wód opadowych i roztopowych z terenu lokalizacji obiektów II Etapu (działka 143/3),
Segment odbioru odpadów od dostawców indywidualnych, pow. 20 x 40 m,
Uzupełnienie obiektów infrastruktury zakładu związane z instalacją mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpadów oraz składowiskiem: sieci wod-kan., elektryczne, oświetleniowe, drogi i place manewrowe),
Zadanie powinno być zrealizowane zgodnie z Rysunkiem nr 1 do PFU - Wstępna koncepcja zagospodarowania terenu dla uzupełnienia infrastruktury technologicznej Zakładu Unieszkodliwiania odpadów Komunalnych w Rudnie: "Plan zagospodarowania Zakładu Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych w Rudnie etap II".
3. Zamawiający w dniu 14.12.2011 r. podpisał z Wojewódzkim Funduszem Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej z siedzibą w Olsztynie, 10-026 Olsztyn, ul. św. Barbary 9, Umowę o dofinansowanie nr UDA-POIS.02.01.00-00-006/11-00 projektu Budowa systemu gospodarki odpadami komunalnymi na terenie Związku Gmin Regionu Ostródzko-Iławskiego „Czyste Środowisko”- etap II w ramach działania 2.1 priorytetu. II Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007 – 2013.
4. Zakres Zamówienia obejmuje: Projektowanie, Wytyczenie, Roboty, Szkolenia, Próby Końcowe, Próby Eksploatacyjne, uprzątnięcie Placu Budowy, usunięcie Wad, a także wszelkie inne działania niezbędne do przejęcia Robót przez Zamawiającego oraz osiągnięcia efektu ekologicznego i technologicznego zrealizowanego uzupełnienia infrastruktury Zakładu Unieszkodliwienia Odpadów, nie mniejszego niż wymagany przepisami prawa Kraju, spełniające cele Projektu deklarowane w formie zobowiązania Zamawiającego we Wniosku i Umowie o dofinansowanie Projektu, oraz deklarowanymi gwarancjami załączonymi do oferty Wykonawcy.
Przy realizacji Kontraktu należy uwzględnić, że roboty będą prowadzone w czynnym obiekcie i należy zaprojektować i wykonać obiekt w sposób zapewniający ciągłość pracy obiektu istniejącego.
Obiekt należy zaprojektować i wykonać w oparciu o Decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach nr 6/2010 z 14.2.2011 r. znak RGP-7624/22/2010 oraz Decyzją o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego nr 34/2010 z dnia 14.2.2011 r. znak RGP-7331-1/46/2010.
Wykonanie przedmiotu zamówienia obejmuje w szczególności:
— uzyskanie wymaganych prawem decyzji i uzgodnień niezbędnych do zaprojektowania i wykonania wszelkich robót,
— opracowanie projektu budowlano - wykonawczego łącznie z uzyskaniem pozwolenia na budowę wystawionego na Zakład Unieszkodliwiania Odpadów Komunalnych RUDNO Sp. z o.o., w zakresie zgodnym z pkt 6.3. „Wymagana dokumentacja” Programu Funkcjonalno – Użytkowego,
— opracowanie Specyfikacji Technicznych Wykonania i Odbioru Robót Budowlanych,
— opracowanie kosztorysów Inwestorskich,
— opracowanie dokumentacji powykonawczej,
— wykonanie Robót budowlanych, instalacyjnych oraz montażowych, zgodnie z Warunkami Kontraktowymi dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy Dla Urządzeń Elektrycznych I Mechanicznych Oraz Robót Inżynieryjnych I Budowlanych Projektowanych Przez Wykonawcę („FIDIC – żółta książka” 4. wydanie angielsko – polskie niezmienione 2008 z erratą, tłumaczenie 1. wydania 1999) oraz przepisami Prawa budowlanego i Prawa ochrony środowiska, w tym:
—— wytyczenie geodezyjne obiektów w terenie,
—— wykonanie niwelacji terenu,
—— wykonanie wszystkich obiektów budowlanych, które zostały wymienione w części szczegółowej PFU wraz z instalacjami i urządzeniami technicznymi,
—— wykonanie wszystkich przyłączy, sieci i instalacji, które zostały wymienione w PFU,
—— Wykonanie badań geologicznych przeprowadzenie Prób Końcowych dla wykazania gwarantowanych w Ofercie efektów: technologicznego i ekologicznego i oddanie obiektów do użytkowania oraz uzyskanie wszystkich właściwych dokumentów wymaganych przepisami prawa polskiego, m.in.:
—— uzyskanie decyzji o pozwoleniu na użytkowanie zgodnie z ustawą Prawo budowlane,
—— uzyskanie pozwolenia zintegrowanego dla ZUOK, zgodnie z ustawą Prawo ochrony środowiska,
—— wykonać analizę porealizacyjną w zakresie oceny skuteczności zastosowanych rozwiązań mających na celu zapewnienie ochrony terenów przed zanieczyszczeniem powietrza, ochrony przed hałasem, ochrony środowiska przyrodniczego i ochrony środowiska gruntowo- wodnego. Analizę wykonać po upływie 1 roku od dnia oddania obiektu do użytkowania (po roku od dnia wydania Świadectwa Przejęcia) i w Imieniu Zamawiającego przedstawić Regionalnemu Dyrektorowi Ochrony Środowiska w Olsztynie w terminie 18 miesięcy od dnia oddania obiektu do użytkowania,
— opracowanie instrukcji bhp i ppoż. dla obiektów, wraz z dostawą niezbędnych elementów, urządzeń i wyposażenia wynikającego z tych instrukcji,
— opracowanie instrukcji rozruchu i eksploatacji,
— wykonanie Rozruchu wykonanych obiektów i instalacji oraz Prób Eksploatacyjnych w celu stwierdzenia osiągnięcia efektu ekologicznego,
— zapewnienie potrzebnego nadzoru do przeprowadzania Prób Eksploatacyjnych przez Zamawiającego,
— przeprowadzenie szkolenia personelu Zamawiającego w zakresie eksploatacji i konserwacji wszystkich obiektów i wyposażenia objętych niniejszym Programem Funkcjonalno-Użytkowym,
— zapewnienie przeglądów i usług serwisowych w okresie gwarancji.
5. Dokumentację należy wykonać w oparciu o będący w posiadaniu Zamawiającego program funkcjonalno-użytkowy, zgodnie z:
a) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3.7.2003 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. Nr 120, poz. 1133 z późń. zm),
b) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18.5.2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym. (Dz. U. z dnia 8.6.2004 r. Nr 130, poz. 1389.)
c) Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 2.9.2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru
1) Dokumentacja, o której mowa składać się będzie z:
a) Dokumentacji budowlanej min. 6 egz. w wersji papierowej oraz na płycie CD wersja elektroniczna w formacie - *.dwg i *.pdf – 2 egz., Wersja elektroniczna w swojej zawartości musi odpowiadać wersji papierowej pod względem zawartości (treści) jak i kolejności ułożenia dokumentów oraz rysunków (UWAGA 1 – dokumentacja budowlana zawiera mapy do celów projektowych).
b) Dokumentacji wykonawczej – min. 6 egz. w wersji papierowej oraz na płycie CD wersja elektroniczna w formacie - *.dwg i *.pdf – 2 egz., Wersja elektroniczna w swojej zawartości musi odpowiadać wersji papierowej pod względem zawartości (treści) jak i kolejności ułożenia dokumentów oraz rysunków
c) Karta informacyjna przedsięwzięcia + wypisy i wyrysy z ewidencji gruntów do wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia,– jeżeli będzie konieczna) - min. 5 egz. oraz na płycie CD wersja elektroniczna w formacie - *.doc i *.pdf – 2 egz., Wersja elektroniczna w swojej zawartości musi odpowiadać wersji papierowej pod względem zawartości (treści) jak i kolejności ułożenia dokumentów.
d) Specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót - 6 egz. w wersji papierowej oraz na płycie CD wersja elektroniczna w formacie - *.doc i *.pdf – 2 egz., Wersja elektroniczna w swojej zawartości musi odpowiadać wersji papierowej pod względem zawartości (treści) jak i kolejności ułożenia dokumentów
e) Informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (BIOZ)– w ilości 6 egz. oraz na płycie CD wersja elektroniczna w formacie - *.doc i *.pdf – 2 egz., Wersja elektroniczna w swojej zawartości musi odpowiadać wersji papierowej pod względem zawartości (treści) jak i kolejności ułożenia dokumentów
f) Inwentaryzację zieleni wraz z uzyskaniem decyzji na wycinkę drzew;
g) Charakterystyka energetyczna budynków min. 2 egz. oraz na płycie CD wersja elektroniczna w formacie - *.doc i *.pdf – 2 egz., Wersja elektroniczna w swoje zawartości musi odpowiadać wersji papierowej pod względem zawartości (treści) jak i kolejności ułożenia dokumentów.
6. Przedmiot zamówienia obejmuje także wykonanie innych prac, które będą wynikać z opracowanej przez wykonawcę szczegółowej dokumentacji projektowej.
7. Wykonawca zobowiązany jest do opatrywania logotypami Instytucji Zarządzającej i Pośredniczącej oraz logotypami źródeł finansowania wszelkiej dokumentacji związanej z realizacją kontraktu oraz niniejszego zamówienia. Logotypy dostępne są na stronie
http://www.pois.gov.pl, http://www.wfosigw.olsztyn.pl;
http://pois.nfosigw.gov.pl/
8. Wykonawca po zakończeniu robót budowlanych zobowiązany jest wykonać spis z natury wszystkich elementów składających się na przedmiot zamówienia ze szczególnym uwzględnieniem obiektów kubaturowych (w tym: elementy trwale związane z budynkami) i ich wyposażenia wg wymagań klasyfikacji środków trwałych wraz z podaniem wartości poszczególnych elementów.
9. Po wykonaniu dokumentacji projektowej wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia kosztorysu uproszczonego na wykonanie robót budowlanych, zawierającego wyszczególnienie elementów, cenę jednostkową netto (obejmującą wszystkie koszty) oraz wartość netto danego elementu, sumę wartości elementów.
10. Przedmiot zamówienia związany z uzupełnieniem infrastruktury technologicznej ZUOK Rudno ma na celu:
1) doprowadzenie do zgodnego z przepisami dyrektywy w sprawie składowania odpadów postępowania z odpadami komunalnymi ulegającymi biodegradacji i osiągnięcie w tym zakresie wymagań dla roku 2013 i 2020, t.j. ograniczenia składowania odpadów komunalnych ulegających biodegradacji do 50 % w roku 2013 i 35 % w roku 2020 w stosunku do ilości tych odpadów wytwarzanej w roku 1995.
2) ograniczenie składowania frakcji palnej odpadów komunalnych poprzez wytwarzanie komponentów do produkcji paliwa z odpadów,
3) przygotowanie do ponownego wykorzystania i recyklingu materiałów odpadowych, przynajmniej takich jak papier, metal, plastik i szkło z gospodarstw domowych i w miarę możliwości innego pochodzenia na poziomie min. 50 % (wagowo) w stosunku do ilości odpadów wytwarzanych - poprzez wprowadzenie sortowania automatycznego (a także rozwój systemu selektywnej zbiórki na obszarze Projektu).
4) Planowane zadania inwestycyjne były przedmiotem strategicznej oceny oddziaływania na środowisko wykonanej w procedurze uzgodnień projektu Planu w oparciu o prognozę oddziaływania na środowisko.
5) Realizacja Projektu ma na celu stworzenie systemu gospodarki odpadami komunalnymi o standardach zgodnych z wymaganiami przepisów krajowych i UE określonymi dla roku 2020.
11. Roboty będące przedmiotem niniejszego zamówienia będą wykonane zgodnie z Warunkami Kontraktowymi dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy DLA URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I MECHANICZNYCH ORAZ ROBÓT INŻYNIERYJNYCH I BUDOWLANYCH PROJEKTOWANYCH PRZEZ WYKONAWCĘ czwarte wydanie angielsko-polskie 2008 z erratą (tłumaczenie 1. wydania 1999).
12. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w części III niniejszej SIWZ – Programie Funkcjonalno – Użytkowym (PFU), będącym integralną częścią niniejszej SIWZ
13. Opis przedmiotu zamówienia zgodnie z rozporządzeniem Komisji WE nr 213/2008 z dnia 28.11.2007 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 2195/2002 Parlamentu
Europejskiego i Rady w sprawie Wspólnego Słownika Zamówień (CPV):
45252000-8 Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów,
45213270-6 Roboty budowlane w zakresie stacji recyklingu,
45000000-7 Roboty budowlane,
45200000-9 Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej,
45222100-0 Roboty budowlane w zakresie zakładów uzdatniania odpadów,
45220000-5 Roboty inżynieryjne i budowlane,
45231000-5 Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych,
45231300-8 Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągu i rurociągów do odprowadzania ścieków,
45317000-2 Inne instalacje elektryczne,
45330000-9 Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne,
45331000-6 Instalowanie urządzeń grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych,
45400000-1 Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych,
79421200-3 Usługi projektowe inne niż w zakresie robót budowlanych,
71320000-7 Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania,
77310000-6 Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych.
42900000-5 Różne maszyny ogólnego i specjalnego przeznaczenia
14. Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów i urządzeń równoważnych w stosunku do wskazanych w programie funkcjonalno-użytkowym oraz SIWZ pod warunkiem, że zagwarantują one realizację robót w zgodzie z uzyskanym pozwoleniem na budowę, zapewnią uzyskanie parametrów technicznych nie gorszych od założonych w programie funkcjonalno-użytkowym oraz SIWZ oraz będą zgodne pod względem:
1) gabarytów i konstrukcji (wielkość, rodzaj, właściwości fizyczne oraz liczba elementów składowych),
2) charakteru użytkowego (tożsamość funkcji),
3) charakterystyki materiałowej (rodzaj i jakość materiałów),
4) parametrów technicznych (wytrzymałość, trwałość, dane techniczne, dane hydrauliczne, charakterystyki liniowe, konstrukcje),
5) parametrów bezpieczeństwa użytkowania,
6) standardów emisyjnych,
7) izolacyjności cieplnej,
15. Zgodnie z art. 36 ust.4 ustawy Pzp Wykonawca zobowiązany jest przedstawić w ofercie część zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom wypełniając wzór nr 4b - jeżeli wykonawca przewiduje udział podwykonawców.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2012-08-17.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-07-03.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?
Co?
Gdzie?
Historia zamówień
Data |
Dokument |
2012-07-03
|
Ogłoszenie o zamówieniu
|
2012-08-03
|
Dodatkowe informacje
|
2012-10-19
|
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
|