Kontrakt VIII - Modernizacja (przebudowa i rozbudowa) oczyszczalni ścieków w Czechowicach-Dziedzicach

Przedsiębiorstwo Inżynierii Miejskiej Spółka z o.o.

Przedmiotem niniejszego zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie modernizacji (przebudowy i rozbudowy) oczyszczalni ścieków w Czechowicach – Dziedzicach – Kontrakt VIII w ramach realizacji Projektu „Regulacja gospodarki wodno-ściekowej w gminie Czechowice-Dziedzice”, w ramach działania 1.1 Gospodarka wodno-ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM priorytetu I, Gospodarka wodno-ściekowa Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko 2007-2013.
Projekt polega na uporządkowaniu gospodarki wodno-ściekowej w Gminie Czechowice-Dziedzice poprzez:
— modernizację (przebudowę i rozbudowę) oczyszczalni ścieków,
— budowę infrastruktury sanitarnej, uzupełnionej o modernizację wybranych odcinków sieci wodociągowej.
Oczyszczalnia ścieków w Czechowicach – Dziedzicach, po jej modernizacji (rozbudowie i przebudowie) obsługiwać będzie sieć kanalizacyjną aglomeracji Czechowice – Dziedzice oraz ścieki dowożone taborem asenizacyjnym. Docelowa przepustowość oczyszczalni, wyrażona równoważną liczbą mieszkańców wynosi:
RLM = 53 952.
Przedsięwzięcie polegające na modernizacji i rozbudowie oczyszczalni ścieków w Czechowicach – Dziedzicach musi zapewnić, że jakość oczyszczonych ścieków odpływających z oczyszczalni do odbiornika będzie, co najmniej zgodna (lub lepsza) z przepisami:
— europejskimi określonymi w dyrektywie 2000/60/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (ramowa dyrektywa wodna) (Dz.U. L 327 z 22.12.2000, s. 1).
Dyrektywa Rady 91/271/WE z dnia 21.5.1991 r. dotyczącą oczyszczania ścieków komunalnych oraz Dyrektywą Komisji 98/15/WE z dnia 27.2.1998 r., a także z:
— polskimi określonymi Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24.7.2006 roku w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984) wraz z późniejszymi zmianami - rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 28.1.2009 r. zmieniającym rozporządzenie w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi, oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 27, poz. 169) i z Ustawą z dnia 18.7.2001 roku – Prawo wodne (Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami).
Natomiast, jakość powstających osadów musi być zgodna z Rozporządzeniem Ministra Środowiska w sprawie komunalnych osadów ściekowych z dnia 13.7.2010 r. stosowanych w rolnictwie.
Zamawiający zakłada następujące podstawowe działania dla realizacji przedmiotu zamówienia:
— sporządzenie projektu wstępnego,
— sporządzenie projektu budowlanego i uzyskanie dla niego wynikających z przepisów: opinii, uzgodnień i pozwoleń w tym pozwolenie-wodno prawne na czas realizacji inwestycji oraz na czas docelowej eksploatacji, wraz z pozwoleniem na budowę,
— sporządzenie projektu wykonawczego, w tym wszystkich niezbędnych projektów branżowych,
— wykonanie robót budowlanych,
— dostawę i montaż wyposażenia technologicznego, sprzętu i maszyn na podstawie powyższych projektów,
— dostawę i montaż systemu zasilania obiektowego w energie elektryczną, sterowania, AKPiA, monitorowania stanów pracy zmodernizowanych i rozbudowanych obiektów z odwzorowaniem sygnałów w budynku oczyszczalni,
— uzyskanie wymaganych decyzji i pozwoleń związanych zarówno z procesem budowlanym, jak i eksploatacją oczyszczalni (min. decyzji na przyjmowanie i wytwarzanie odpadów, promesy koncesji na wytwarzanie energii odnawialnej, pozwolenia wodnoprawnego, decyzji UDT, itp.),
— przeprowadzenie prób i badań wymaganych dla oczyszczalni (w tym rozruchu),
— przygotowanie dokumentów związanych z oddaniem oczyszczalni w użytkowanie,
— uzyskanie pozwolenia na użytkowanie i przekazanie oczyszczalni w użytkowanie.
Każdy etap musi uzyskać akceptację Zamawiającego. Przed przystąpieniem do wykonania projektu wstępnego, Wykonawca jest zobowiązany do uzgodnienia lokalizacji nowoprojektowanych obiektów z Zamawiającym.
Wykonawca ma obowiązek zdobyć wszystkie dokumenty, pozwolenia etc. niezbędne do zaprojektowania, budowy, rozruchu oraz eksploatacji przedmiotowej oczyszczalni ścieków.
Dla niniejszego przedmiotu zamówienia - Kontraktu obowiązują Warunki Kontraktowe według Żółtego FIDIC-a: „Warunki kontraktowe dla urządzeń oraz projektowania i budowy”.
Edycja: 4. wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008 z erratą.
(tłumaczenie 1. wydania 1999).
Inwestycja ta będzie realizowana w systemie „pod klucz” obejmującym zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych na podstawie Programu Funkcjonalno-Użytkowego dla zadania jw., zawartego w SIWZ TOM III - OPZ.
Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w SIWZ w TOMIE III- OPZ.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2013-01-11. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-11-30.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2012-11-30 Ogłoszenie o zamówieniu
2013-01-04 Dodatkowe informacje
2013-05-09 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2012-11-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków
Wielkość lub zakres:
“47 544 700,00”
Całkowita wartość zamówienia: 47 544 700,00 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty budowlane w zakresie oczyszczalni ścieków 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Przedsiębiorstwo Inżynierii Miejskiej Spółka z o.o.
Adres pocztowy: ul. Szarych Szeregów 2
Kod pocztowy: 43-502
Miasto pocztowe: Czechowice-Dziedzice
Kontakt
Adres internetowy: http://www.pim.czechowice-dziedzice.pl 🌏
E-mail: jrp@pim.czechowice-dziedzice.pl 📧
E-mail: pim@czechowice-dziedzice.pl 📧
Telefon: +48 322145227 / 322154340 📞
Fax: +48 322145228 / 322152956 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-11-30 📅
Termin składania ofert: 2013-01-11 📅
Data publikacji: 2012-12-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 233-382976
Numer Dz.U.-S: 233
Informacje dodatkowe

“W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie Kontraktu nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2012/S 233-382976 (2012-11-30)
Dodatkowe informacje (2013-01-04)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-01-04 📅
Termin składania ofert: 2013-01-28 📅
Data publikacji: 2013-01-08 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 005-004534
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 233-382976
Numer Dz.U.-S: 5
Źródło: OJS 2013/S 005-004534 (2013-01-04)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-05-09)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 43 704 919 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-05-09 📅
Data publikacji: 2013-05-11 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 091-153928
Numer Dz.U.-S: 91
Informacje dodatkowe

“(a) opracowanie dokumentacji projektowych, (b) roboty ogólnobudowlane, (c) roboty geodezyjne, (d) roboty elektryczne i AKPiA.”
Źródło: OJS 2013/S 091-153928 (2013-05-09)