„Rozbudowa Centrum Edukacji Przyrodniczej i Ekologicznej Śląskiego Ogrodu Botanicznego w Mikołowie – etap II. Założenie kolekcji roślinnych w ramach przywracania i utrzymania właściwego stanu siedlisk przyrodniczych na terenie Śląskiego Ogrodu Botanicznego w Mikołowie

Gmina Mikołów

„Rozbudowa Centrum Edukacji Przyrodniczej i Ekologicznej Śląskiego Ogrodu Botanicznego w Mikołowie – etap II.
Założenie kolekcji roślinnych w ramach przywracania i utrzymania właściwego stanu siedlisk przyrodniczych na terenie Śląskiego Ogrodu Botanicznego w Mikołowie.
Zaprojektowanie i wykonanie infrastruktury towarzyszącej do utrzymania i przywracania właściwego stanu siedlisk przyrodniczych na terenie Śląskiego Ogrodu Botanicznego” w zakresie obejmującym:
1. dokumentację projektową oraz opracowanie projektu kolekcji z planem nasadzeń i infrastruktury towarzyszącej wraz z zatwierdzeniem u Zamawiającego wraz z nadzorem autorskim;
2. wykonanie następujących robót budowlanych zgodnie z Prawem Budowlanym:
2.1. wykonanie ogrodzenia z bramą główną wejściową oraz bramami technicznymi i furtkami,
2.2. wykonanie ścieżek edukacyjnych z ciągiem pieszym drewnianym na palach,
2.3. wykonanie wodociągu wraz z systemem nawadniającym do podlewania roślin,
2.4. wykonanie zabezpieczenia stawów oraz zbiorników retencyjnych wraz z kolekcją roślin wodnych oraz krawędzi wyrobiska kamiennego w formie barierek,
2.5. wykonanie mikroniwelacji terenu z dowozem ziemi urodzajnej i torfu dla następujących kolekcji:
— ogród kwiatowy – powierzchnia ok. 11 000 m2,
— ogród tarasowy – powierzchnia ok. 5 500 m2,
— ogród traw ozdobnych – powierzchnia ok. 2 100 m2,
— ogród roślin wodnych – powierzchnia ok. 4 870 m2,
— łąki kwiatowe i murawy kserotermiczne – powierzchnia: ok. 10 000 m2,
— refugia – powierzchnia: ok. 1 000 m2,
2.6. wykonanie elementów małej architektury w tym kamiennych murów oporowych, kładek drewnianych, strumienia wraz z wodospadem,
2.7. wykonanie terenowych pracowni edukacyjnych w formie altan,
2.8. wykonanie konstrukcji i oświetlenia drewnianych podestów i balustrad punktów widokowych,
2.9. wykonanie dojścia do bramy głównej oraz zjazdów,
2.10. wykonanie sieci energetycznych, sieci oświetlenia zewnętrznego,
2.11. wykonanie robót zabezpieczających i naprawczych piecy wapienniczych.
3. Do wykonania kolekcji roślinnych należy przewidzieć:
3.1. dowóz ziemi;
3.2. sadzenie i nawożenie roślin: drzewa liściaste, drzewa iglaste, krzewy, pnącza, byliny, wieloletnie rośliny wodne;
3.3. tablice informacyjne 11 szt. o wym. min. 1,0 m x 1,5 m;
3.4. roczna pielęgnacja założonych kolekcji roślinnych w oparciu o program funkcjonalno-użytkowy.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-04-03. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-02-17.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Oferta wspólna: Edward Matula PPUH EDAMET (lider konsorcjum), Grzegorz Janik PP COMPLEX, Firma Usługowa TEREN Janusz Szczepek

Kto?

• Gmina Mikołów

Co?

Gdzie?

• Śląskie › Tyski

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-02-17	Ogłoszenie o zamówieniu
2012-05-11	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-02-17)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty budowlane
Wielkość lub zakres: 5 621 675,03
Całkowita wartość zamówienia: 5 621 675,03 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty budowlane 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Mikołów
Adres pocztowy: Rynek 16
Kod pocztowy: 43-190
Miasto pocztowe: Mikołów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.mikolow.eu 🌏
E-mail: seo.3@mikolow.eu 📧
Telefon: +48 323248500 📞
Fax: +48 323248400 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-02-17 📅
Termin składania ofert: 2012-04-03 📅
Data publikacji: 2012-02-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 36-057854
Numer Dz.U.-S: 36
Informacje dodatkowe

Zamawiający dopuszcza istotne zmiany w zapisach umowy: 19.1. dopuszcza się zamówienia uzupełniające maksymalnie do 20 % wartości zamówienia; 19.2. dopuszcza się przesunięcie terminu wykonania zamówienia w przypadku wystąpienia warunków atmosferycznych uniemożliwiających prowadzenie prac budowlanych zgodnie ze sztuką budowlaną, tj. wystąpienie temperatury poniżej 0 °C lub wystąpienie wielogodzinnych obfitych opadów śniegu lub deszczu, o czas liczony od momentu wpisu do dziennika budowy, przez kierownika budowy o przerwaniu prac do momentu ich podjęcia, potwierdzonego przez inspektora nadzoru; 19.3. Zamawiający dopuszcza możliwość wprowadzenia zmian postanowień umowy w zakresie ceny brutto, o ile zmianie ulegną obowiązujące stawki podatku od towarów i usług; 19.4. dopuszcza się zmianę terminu, o którym mowa w pkt 7.3 SIWZ, w odniesieniu do wykonania projektu zjazdu z drogi publicznej i projektu organizacji ruchu, w przypadku gdy opóźnienie Wykonawcy było spowodowane opóźnieniem w uzgadnianiu, wydawaniu opinii, zatwierdzaniu projektu przez zarządzającego drogą publiczną. Termin wykonania projektu zjazdu i projektu organizacji ruchu przesuwa się stosownie do liczby dni opóźnienia organu. Klauzula powyższa dotyczy wyłącznie terminu wykonania projektu zjazdu i projektu organizacji ruchu i nie ma zastosowania w odniesieniu do innych projektów, dla których ustalono nieprzekraczalny termin wykonania na dzień 31.7.2012 r.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

„Rozbudowa Centrum Edukacji Przyrodniczej i Ekologicznej Śląskiego Ogrodu Botanicznego w Mikołowie – etap II.

Założenie kolekcji roślinnych w ramach przywracania i utrzymania właściwego stanu siedlisk przyrodniczych na terenie Śląskiego Ogrodu Botanicznego w Mikołowie.

Zaprojektowanie i wykonanie infrastruktury towarzyszącej do utrzymania i przywracania właściwego stanu siedlisk przyrodniczych na terenie Śląskiego Ogrodu Botanicznego” w zakresie obejmującym:

1. dokumentację projektową oraz opracowanie projektu kolekcji z planem nasadzeń i infrastruktury towarzyszącej wraz z zatwierdzeniem u Zamawiającego wraz z nadzorem autorskim;

2. wykonanie następujących robót budowlanych zgodnie z Prawem Budowlanym:

2.1. wykonanie ogrodzenia z bramą główną wejściową oraz bramami technicznymi i furtkami,

2.2. wykonanie ścieżek edukacyjnych z ciągiem pieszym drewnianym na palach,

2.3. wykonanie wodociągu wraz z systemem nawadniającym do podlewania roślin,

2.4. wykonanie zabezpieczenia stawów oraz zbiorników retencyjnych wraz z kolekcją roślin wodnych oraz krawędzi wyrobiska kamiennego w formie barierek,

2.5. wykonanie mikroniwelacji terenu z dowozem ziemi urodzajnej i torfu dla następujących kolekcji:

— ogród kwiatowy – powierzchnia ok. 11 000 m2,

— ogród tarasowy – powierzchnia ok. 5 500 m2,

— ogród traw ozdobnych – powierzchnia ok. 2 100 m2,

— ogród roślin wodnych – powierzchnia ok. 4 870 m2,

— łąki kwiatowe i murawy kserotermiczne – powierzchnia: ok. 10 000 m2,

— refugia – powierzchnia: ok. 1 000 m2,

2.6. wykonanie elementów małej architektury w tym kamiennych murów oporowych, kładek drewnianych, strumienia wraz z wodospadem,

2.7. wykonanie terenowych pracowni edukacyjnych w formie altan,

2.8. wykonanie konstrukcji i oświetlenia drewnianych podestów i balustrad punktów widokowych,

2.9. wykonanie dojścia do bramy głównej oraz zjazdów,

2.10. wykonanie sieci energetycznych, sieci oświetlenia zewnętrznego,

2.11. wykonanie robót zabezpieczających i naprawczych piecy wapienniczych.

3. Do wykonania kolekcji roślinnych należy przewidzieć:

3.1. dowóz ziemi;

3.2. sadzenie i nawożenie roślin: drzewa liściaste, drzewa iglaste, krzewy, pnącza, byliny, wieloletnie rośliny wodne;

3.3. tablice informacyjne 11 szt. o wym. min. 1,0 m x 1,5 m;

3.4. roczna pielęgnacja założonych kolekcji roślinnych w oparciu o program funkcjonalno-użytkowy.

Czas trwania: 14 miesięcy
Numer referencyjny: PN-1/2012
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Mikołów, ul. 15-go Grudnia.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

8.1. Warunki podmiotowe, o których mowa w art. 22 cyt. ustawy:

8.1.1. posiadanie uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności - brak przepisów nakładających obowiązek posiadania uprawnień;

8.2. Brak przesłanek do wykluczenia z postępowania, wymienionych w art. 24 ust. 1 cyt. ustawy.

Zamawiający ocenia spełnianie warunków udziału w postępowaniu w oparciu o ofertę wykonawcy, która musi zawierać wszystkie oświadczenia i dokumenty potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z formułą spełnia – nie spełnia. Zamawiający przy ocenie spełniania warunków ocenia łącznie wiedzę i doświadczenie, potencjał techniczny, kadrowy i zdolności finansowe wykonawców, którzy złożyli ofertę wspólną.

9. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:

9.2. w celu potwierdzenia spełniania warunku wymienionego w pkt. 8.2 siwz wykonawcy zobowiązani są przedłożyć:

9.2.1. aktualny odpis z właściwego rejestru, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku osoby fizycznej oświadczenie, że w stosunku do niej nie otwarto likwidacji lub nie ogłoszono upadłości, chyba, że po ogłoszeniu upadłości zawarto układ zatwierdzony prawomocnym potwierdzeniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego;

9.2.2. aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

9.2.3. aktualne zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

9.2.4. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 cyt. ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

9.2.5. aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 cyt. ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej wykonawców powyższe dokumenty składa każdy z wykonawców;

9.3. dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca przedstawia oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wg zał. nr 2 do SIWZ).

9.4. Informacje dla wykonawców mających siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

9.4.1. zamiast dokumentów, o których mowa w 9.2.1, 9.2.2, 9.2.3 i 9.2.5 - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert),

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert)

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienia (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert);

9.4.2. zamiast dokumentów, o których mowa w 9.2.4 - składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 cyt. ustawy (dokument winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt. 9.4 zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.

Uwaga:

Wszystkie dokumenty, o których mowa w pkt 9 SIWZ składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

8.1. Warunki podmiotowe, o których mowa w art. 22 cyt. ustawy:

8.1.4. znajdowanie się w okresie ostatnich 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert w sytuacji ekonomicznej i finansowej niezbędnej do wykonania zamówienia tj. posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości min. 2 000 000,00 PLN.

9. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:

9.1. w celu potwierdzenia spełniania warunków podmiotowych wymienionych w pkt 8.1. SIWZ wykonawcy zobowiązani są przedłożyć:

9.1.3. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo–kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

9.3. dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca przedstawia oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wg zał. nr 2 do SIWZ).

Uwaga:

Wszystkie dokumenty, o których mowa w pkt 9 SIWZ składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

Minimalny poziom(y) standardów:

8.1. Warunki podmiotowe, o których mowa w art. 22 cyt. ustawy:

9. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:

9.1. w celu potwierdzenia spełniania warunków podmiotowych wymienionych w pkt 8.1. siwz wykonawcy zobowiązani są przedłożyć:

9.1.3. informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo – kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

9.3. dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca przedstawia oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wg zał. nr 2 do SIWZ).

Uwaga:

Wszystkie dokumenty, o których mowa w pkt 9 SIWZ składane są w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę.

Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości.

Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.

Zdolności techniczne i zawodowe:

8.1. Warunki podmiotowe, o których mowa w art. 22 cyt. ustawy:

8.1.2. posiadanie wiedzy i doświadczenia:

a) wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składnia ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie usług:

— 1 usługa polegająca na zaprojektowaniu i wykonaniu nasadzeń roślin na terenach: parków miejskich, parków zdrojowych, parków botanicznych, ogrodów botanicznych, arboretów, kolekcji dendrologicznych o wartości łącznej min. 1 000 000,00 PLN.

Zamawiający wymaga aby minimalna wartość usługi projektowej wynosiła 50 000,00 PLN, a usługi wykonania nasadzeń min. 950 000,00 PLN, przy czym wartość wykonanej usługi projektowej ma dotyczyć jednej lokalizacji terenowej, oraz wartość odnosząca się do wykonania usługi nasadzeń, również ma dotyczyć jednej lokalizacji terenowej. Za jedną lokalizację terenową zamawiający uzna obszar jednej Gminy;

8.1.3. dysponowanie osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:

a) 1 osobą, która będzie uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, która ukończyła studia wyższe lub podyplomowe na kierunku architektura krajobrazu;

b) 1 osobą posiadającą uprawnienia do projektowania w specjalności architektonicznej;

c) 1 osobą posiadającą uprawnienia do projektowania w specjalności konstrukcyjno – budowlanej;

d) 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń wodociągowych, kanalizacyjnych;

e) 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych,

f) 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności drogowej;

g) 1 osobą posiadającą uprawnienia do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno – budowlanej;

h) 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji wodociągowych, kanalizacyjnych;

i) 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych;

j) 1 osobą posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej;

9. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:

9.1. w celu potwierdzenia spełniania warunków podmiotowych wymienionych w pkt 8.1 siwz wykonawcy zobowiązani są przedłożyć:

9.1.1. wykaz wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składnia ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie usług z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców oraz załączenie dokumentu potwierdzającego, że te dostawy zostały wykonane należycie (wg zał. nr 3 do SIWZ);

9.1.2. wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowania robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami wraz z oświadczeniem, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają uprawnienia budowlane wymagane przez zamawiającego (wg zał. nr 4 i 4a).

9.3. Dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu wykonawca przedstawia oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wg zał. nr 2 do SIWZ).