Zakup sprzętu medycznego na potrzeby Szpitalnego Oddziału Ratunkowego w Złotowie ZP/26/2012
Szpital Powiatowy im. A. Sokołowskiego
Dostawa sprzętu medycznego:
Stół zabiegowy – 2szt.
Aparat do znieczuleń wraz z zestawem monitorującym – 1szt.
Zestaw do monitorowania pacjenta – kardiomonitory – 2 szt.
Centrala monitorująca do kardiomonitorów – 1szt.
Defibrylator z kardiowersją szpitalny – 1szt.
Pompa infuzyjna dwustrzykawkowa – 4 szt.
Przewoźny zestaw rtg – 1 szt.
Analizator parametrów krytycznych – 1szt.
Aparat USG – 1 szt.
Termin składania ofert wynosił 2012-09-14. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-07-31.
DostawcyNastępujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
- • ASCOR S.A.
- • Drager Polska Sp. z o.o.
- • Formed Sp. z.o .o.
- • Kosmed Sp. z o.o.
- • LIT Sp. z o.o.
- • Siemens Sp. z o.o.
- • Viridian Polska Sp. z o.o.
- • Monitory › Monitory do kontrolowania czynności oddechowej
- • System monitorowania pacjentów › Centralna jednostka monitorująca
- • Urządzenia do elektrokardiografii › Urządzenia do monitorowania czynności serca
- • Urządzenia do wspomagania serca › Defibrylatory
- • Urządzenia i przyrządy do infuzji › Pompy infuzyjne
- • Łóżka do użytku medycznego › Łóżka z silnikiem
- • Wielkopolskie › Pilski
Historia zamówień
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2012-07-31 | Ogłoszenie o zamówieniu |
| 2012-10-30 | Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
Ogłoszenie o zamówieniu (2012-07-31)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Łóżka z silnikiem
Wielkość lub zakres: Dostawa sprzetu medycznego z podziałem na zadania: 9 zadań.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Łóżka z silnikiem 📦
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Szpital Powiatowy im. A. Sokołowskiego
Adres pocztowy: ul. Szpitalna 28
Kod pocztowy: 77-400
Miasto pocztowe: Złotów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpital.zlotow.pl 🌏
E-mail: przetargi@szpital.zlotow.pl 📧
Telefon: +48 672632233 📞
Fax: +48 672635878 📠
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-07-31 📅
Termin składania ofert: 2012-09-14 📅
Data publikacji: 2012-08-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 149-249034
Numer Dz.U.-S: 149
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Numer części: 1
Nazwa części: Pakiet I
Krótki opis: Dostawa stołu zabiegowego - 1 szt.
Numer części: 2
Nazwa części: Pakiet II
Krótki opis: Aparat do znieczuleń wraz z zestawem monitorujacym - 1szt.
Numer części: 3
Nazwa części: Pakiet III
Krótki opis: Zestaw do monitorowania pacjenta - kardiomonitory -2 szt.
Numer części: 4
Nazwa części: Pakiet IV
Krótki opis: Centrala monitorująca do kardiomonitorów - 1szt.
Numer części: 5
Nazwa części: Pakiet V
Krótki opis: Defibrylator z kardiowersją szpitalny - 1szt.
Numer części: 6
Nazwa części: Pakiet VI
Krótki opis: Pompa infuzyjna dwustrzykawkowa - 4 szt.
Numer części: 7
Nazwa części: Pakiet VII
Krótki opis: Przewoźny zestaw RTG - 1szt.
Numer części: 8
Nazwa części: Pakiet VIII
Krótki opis: Analizator parametrów krytycznych - 1szt.
Numer części: 9
Nazwa części: Pakiet IX
Krótki opis: Aparat USG - 1 szt.
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Szpitalny Oddział Ratunkowy w Złotowie.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Zdolności techniczne i zawodowe:
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-09-14 📅
Miejsce otwarcia: Zlotów ul.Szpitalna 28 pokój 105.
Miejsce: Zlotów ul.Szpitalna 28 pokój 105.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. cena ofertowa (90)
2. okres gwarancji (10)
Języki
Język: polski 🗣️
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Sekcja Techniczna
Andrzej Łukaszewicz
Adres internetowy: www.szpital.zlotow.pl 🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2012-10-01 📅
Data końcowa: 2012-10-18 📅
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych,
Adres pocztowy: ul.Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587710 📞
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2012/S 149-249034 (2012-07-31)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Łóżka z silnikiem
Wielkość lub zakres: Dostawa sprzetu medycznego z podziałem na zadania: 9 zadań.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Łóżka z silnikiem 📦
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Szpital Powiatowy im. A. Sokołowskiego
Adres pocztowy: ul. Szpitalna 28
Kod pocztowy: 77-400
Miasto pocztowe: Złotów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpital.zlotow.pl 🌏
E-mail: przetargi@szpital.zlotow.pl 📧
Telefon: +48 672632233 📞
Fax: +48 672635878 📠
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-07-31 📅
Termin składania ofert: 2012-09-14 📅
Data publikacji: 2012-08-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 149-249034
Numer Dz.U.-S: 149
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Dostawa sprzętu medycznego:
Stół zabiegowy – 2szt.
Aparat do znieczuleń wraz z zestawem monitorującym – 1szt.
Zestaw do monitorowania pacjenta – kardiomonitory – 2 szt.
Centrala monitorująca do kardiomonitorów – 1szt.
Defibrylator z kardiowersją szpitalny – 1szt.
Pompa infuzyjna dwustrzykawkowa – 4 szt.
Przewoźny zestaw rtg – 1 szt.
Analizator parametrów krytycznych – 1szt.
Aparat USG – 1 szt.
Nazwa części: Pakiet I
Krótki opis: Dostawa stołu zabiegowego - 1 szt.
Numer części: 2
Nazwa części: Pakiet II
Krótki opis: Aparat do znieczuleń wraz z zestawem monitorujacym - 1szt.
Numer części: 3
Nazwa części: Pakiet III
Krótki opis: Zestaw do monitorowania pacjenta - kardiomonitory -2 szt.
Numer części: 4
Nazwa części: Pakiet IV
Krótki opis: Centrala monitorująca do kardiomonitorów - 1szt.
Numer części: 5
Nazwa części: Pakiet V
Krótki opis: Defibrylator z kardiowersją szpitalny - 1szt.
Numer części: 6
Nazwa części: Pakiet VI
Krótki opis: Pompa infuzyjna dwustrzykawkowa - 4 szt.
Numer części: 7
Nazwa części: Pakiet VII
Krótki opis: Przewoźny zestaw RTG - 1szt.
Numer części: 8
Nazwa części: Pakiet VIII
Krótki opis: Analizator parametrów krytycznych - 1szt.
Numer części: 9
Nazwa części: Pakiet IX
Krótki opis: Aparat USG - 1 szt.
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:
Program operacyjny Infrastruktura i środowisko.
Priorytet: XII Bezpieczeństwo zdrowotne i poprawa efektywności systemu ochrony zdrowia.
Działanie: 12.1.
"Rozwój systemu ratownictwa medycznego".
2. w zakresie zakupu wyrobów medycznych służących do diagnostyki lub terapii, z wyłączeniem wyrobów i produktów jednorazowego użytku, w tym dostosowanie stanu technicznego istniejącej infrastruktury do użytkowania zakupionych wyrobów
Tytuł projektu: Zakup sprzętu medycznego na potrzeby Szpitalnego Oddziału Ratunkowego w Złotowie.
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Szpitalny Oddział Ratunkowy w Złotowie.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania – Zamawiający nie opisuje i nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
2) posiadania wiedzy i doświadczenia,
3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
4) sytuacji ekonomicznej i finansowej.
2. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się:
1) Wykonawców, którzy wyrządzili szkodę, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, jeżeli szkoda ta została stwierdzona orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania;
1a) Wykonawców, z którymi dany Zamawiający rozwiązał albo wypowiedział umowę w sprawie zamówienia publicznego albo odstąpił od umowy w sprawie zamówienia publicznego, z powodu okoliczności, za które
Wykonawca ponosi odpowiedzialność, jeżeli rozwiązanie albo wypowiedzenie umowy albo odstąpienie od niej nastąpiło w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania, a wartość niezrealizowanego zamówienia wyniosła co najmniej 5 % wartości umowy;
2) Wykonawców, w stosunku do których otwarto likwidację lub których upadłość ogłoszono, z wyjątkiem wykonawców, którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego;
Pokaż więcej
3) Wykonawców, którzy zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
Pokaż więcej
4) osoby fizyczne, które prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
Pokaż więcej
5) spółki jawne, których wspólnika prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
Pokaż więcej
6) spółki partnerskie, których partnera lub członka zarządu prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
Pokaż więcej
7) spółki komandytowe oraz spółki komandytowo-akcyjne, których komplementariusza prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści
Pokaż więcej
PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 8 / 20 majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
8) osoby prawne, których urzędującego członka organu zarządzającego prawomocnie skazano za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego;
Pokaż więcej
9) podmioty zbiorowe, wobec których sąd orzekł zakaz ubiegania się o zamówienia na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary;
10) wykonawców bedacych osobami fizycznymi, które prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15.6.2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. poz. 769) – przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia sie wyroku;
Pokaż więcej
11) wykonawców bedacych spółka jawna, spółka partnerska, spółka komandytowa, spółka komandytowo-akcyjna lub osoba prawna, których odpowiednio wspólnika, partnera, członka zarzadu, komplementariusza lub urzedujacego członka organu zarzadzajacego prawomocnie skazano za przestepstwo, o którym mowa w art. 9 lub art. 10 ustawy z dnia 15.6.2012 r. o skutkach powierzania wykonywania pracy cudzoziemcom przebywajacym wbrew przepisom na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej – przez okres 1 roku od dnia uprawomocnienia sie wyroku.
Pokaż więcej
10) Wykonawców, którzy wykonywali bezpośrednio czynności związane z przygotowaniem prowadzonego postępowania lub posługiwali się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności, chyba że udział tych Wykonawców w postępowaniu nie utrudni uczciwej konkurencji;
Pokaż więcej
11) Wykonawców, którzy złożyli nieprawdziwe informacje mające wpływ lub mogące mieć wpływ na wynik prowadzonego postępowania;
12) Wykonawców, którzy nie wykazali spełniania warunków udziału w postępowaniu.
3. W celu potwierdzenia spełniania warunków, o których mowa w ust. 1, oraz w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w ust. 2, Wykonawca ma obowiązek złożyć następujące dokumenty:
1) wypełnione i podpisane oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu; jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składają wszyscy Wykonawcy wspólnie;
2) wypełnione i podpisane oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania; jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
3) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o ust. 2 pkt 2, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie ust. 2 pkt 2; jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
Pokaż więcej
4) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z uiszczaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu; jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
Pokaż więcej
5) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego
Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu; jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
Pokaż więcej
6) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w ust. 2 pkt 4-8, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu; jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
Pokaż więcej
7) aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w ust. 2 pkt 9, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu; jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia dokument ten składa każdy z nich;
Pokaż więcej
8) pozostałe dokumenty wskazane w sekcji III.2.2) oraz III.2.3).
Jeżeli Wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w ust. 1, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, a podmioty te będą brały udział w realizacjiczęści zamówienia, Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wymienionych w pkt 2) – 7).
Pokaż więcej
4. Jeżeli, w przypadku Wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w ust. 2 pkt 5 - 8 mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w ust. 2 pkt 5 - 8, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń – zastępuje je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób.
Pokaż więcej
5. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów:
1) o których mowa w ust. 3 pkt 3-5 i pkt 7 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości
b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
Pokaż więcej
c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;
2) o którym mowa w ust. 3 pkt 6, składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w ust. 2 pkt 5-8.
6. Dokumenty, o których mowa w ust. 5 pkt 1) lit. a) i c) oraz pkt 2 powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
7. Dokument, o którym mowa w ust. 5 pkt 1 lit. b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
8. Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 5, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania.
Pokaż więcej
9. W zakresie terminu, w którym powinny być wystawione dokumenty, o których mowa w ust. 8 stosuje się odpowiednio postanowienia ust. 6 i 7.
10. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
11. Wymagane dokumenty powinny być przedstawione w formie oryginału lub kserokopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem przez osobę lub osoby, uprawnione od reprezentowania Wykonawcy, z wyjątkiem oświadczenia, o którym mowa w ust. 3 pkt 1, które powinno być przedstawione w oryginale. W przypadku
Pokaż więcej
Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczących Wykonawcy są poświadczane za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę.
12. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Pokaż więcej
13. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia mogą oni wspólnie spełnić warunki, o których mowa w ust. 1 pkt 2) – 4). Jednocześnie każdy z Wykonawców musi samodzielnie wykazać brak podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w ust. 2.
Pokaż więcej
14. Ocena spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu będzie dokonana metodą „spełnia”, nie spełnia” na podstawie informacji przedstawionych w dokumentach, o których mowa w ust. 3.
15. Jeżeli Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, do wniosku musi być dołączony dokument ustanawiający pełnomocnika Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
Pokaż więcej
PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 10 / 20.
16. Jeżeli uprawnienie do podpisania w imieniu Wykonawcy wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub złożonych wraz z nim dokumentów nie wynika z załączonego dokumentu rejestrowego, do wniosku musi być dołączony stosowny dokument ustanawiający pełnomocnika.
Pokaż więcej
17. Dokument ustanawiający pełnomocnika, o którym mowa w ust. 15 i 16 powinien być złożony w oryginale albo notarialnie potwierdzonym odpisie III.2.2)
W celu potwierdzenia sytuacji ekonomicznej i finansowej wykonawcy- § 1 ust. 3 rozporządzenia:
Opinia banku/spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej o zdolności kredytowej wykonawcy lub/i o posiadanych środkach finansowych. Opinia-informacja ma wykazywać, że dany podmiot posiada zdolność kredytową lub/i posiada środki finansowe na koncie w wysokości 50 % łącznej ceny z podatkiem VAT oferty złożonej w tym postępowaniu.
Pokaż więcej
— dowód wykazujący wniesienie wadium.
W celu potwierdzenia niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowania potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia (lub przedstawią pisemne zobowiązanie innych podmiotów do udostępnienia potencjału technicznego i osób zdolnych do wykonania zamówienia) - § 1 ust. 2 rozporządzenia:
Pokaż więcej
6) Wykaz wykonanej, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanej dostawy, w ciągu ostatnich 3 lat od dnia wszczęcia postępowania, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, co najmniej 1 dostawy sprzetu medycznego zgodnie z zakresem składanej oferty - załącznik numer 6 do siwz.
Pokaż więcej
— Potwierdzenia pisemne od podmiotów na rzecz, których dostawy zostały wykonane, że dostawy, o których mowa w pkt 6 zostały wykonane należycie.
Wymagane depozyty i gwarancje:
1. Wadium w równowartości kwoty:
— pakiet I - 1 400 PLN,
— pakiet II - 3 500 PLN,
— pakiet III - 1 000 PLN,
— pakiet IV - 450 PLN,
— pakiet V - 1 200 PLN,
— pakiet VI - 500 PLN,
— pakiet VII - 3 500 PLN,
— pakiet VIII - 1 400 PLN,
— pakiet IX - 5 000 PLN należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. Wadium w pieniądzu w zł. (PLN) należy w wnieść na konto Szpitala w Złotowie z siedzibą w przy ulicy Szpitalnej 28 zlokalizowane w SBL Złotów nr 67 8941 0006 0017 7904 20 0000 10. UWAGA: Wadium wniesione w pieniądzach uznaje się za wniesione w terminie, gdy w chwili upływu terminu składania ofert wadium zostanie uznane na rachunku bankowym zamawiającego.
Pokaż więcej
2. W przypadku wniesienia wadium w innych formach przewidzianych w art. 45 ust. 6 Pzp dokumenty takie muszą zawierać następujące informacje:
a) określenie przedmiotu przetargu – należy zacytować dokładnie nazwę przetargu.
b) określenie numeru postępowania u zamawiającego;
c) określenie podmiotu, który wystawia gwarancję (pełna nazwa, dokładny adres, NIP, REGON);
d) określenie beneficjanta gwarancji;
e) określenie podmiotu, na rzecz którego wystawiana jest gwarancja – dane wykonawcy (pełna nazwa, dokładny adres, NIP, REGON); jeżeli ofertę składa konsorcjum lub inny podmiot wspólny w gwarancji muszą być wymienione wszystkie podmioty wchodzące w jego skład;
Pokaż więcej
f) określenie kwoty gwarancji – musi ona odpowiadać kwocie wadium; kwota wadium musi być wyrażona w złotych polskich;
g) gwarancja musi zapewnić wypłatę pełnej kwoty wadium przetargowego – w razie zaistnienia okoliczności określonych w art. 46 ust. 5 Pzp – pod groźbą wykluczenia wykonawcy z postępowania na podstawie art. 24 ust. 2 pkt 4 Pzp;
h) określenie terminu ważności gwarancji – okres ten nie może być krótszy niż 60 dni;
i) gwarancja musi zawierać stwierdzenie, że podmiot wystawiający gwarancję wypłaci beneficjantowi świadczenie,,na pierwsze żądanie” w terminie nie dłuższym niż 30 dni od dnia zgłoszenia żądania.
Platność przelewem w terminie 30 dni od daty protokolarnego odbioru przedmiotu zamówienia oraz przedstawienia nfakturyvat.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie:
1) ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zobowiąza-nia,
2) zobowiązani są ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Przyjmuje się, że pełnomocnictwo do podpisania oferty obejmuje pełnomocnictwo do poświadczenia za zgodność z oryginałem wszystkich dokumentów;
Pokaż więcej
3) pełnomocnictwo musi wynikać z umowy lub z innej czynności prawnej, mieć formę pisemną; fakt ustanowienia Pełnomocnika musi wynikać z załączonych do oferty dokumentów, wszelka korespondencja prowadzona będzie z Pełnomocnikiem;
4) jeżeli oferta konsorcjum zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający może przed zawarciem umowy wezwać pełnomocnika do przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
2. Składając ofertę wspólnie (art.23 ustawy Prawo zamówień publicznych) przez dwóch lub więcej Wy-konawców należy zwrócić uwagę w szczególności na następujące wymagania:
1) Ofertę, wykaz wykonanych robót budowlanych (Załącznik Nr 3 do SIWZ) oraz oświadczenie o spełnianiu warunków podanych w art. 22 ust. 1 pkt 1-3) ustawy (Załącznik Nr 4 do SIWZ) pod-pisują wszyscy członkowie konsorcjum lub pełnomocnik w imieniu całego konsorcjum.
Pokaż więcej
2) Oświadczenie o spełnianiu warunku podanego w art. 22 ust. 1 pkt 4 w związku z art. 24 ust. 1 pkt 1 – 9 ustawy (Załącznik Nr 6 do SIWZ), odpis z właściwego rejestru albo zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, oświadczenie o niezaleganiu z opłatami na rzecz urzędu skarbowego oraz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubez-pieczenia Społecznego, dokumenty potwierdzające, że roboty zostały wykonane należycie, składa każdy z członków konsorcjum w imieniu własnym.
Pokaż więcej
Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-09-14 📅
Miejsce otwarcia: Zlotów ul.Szpitalna 28 pokój 105.
Miejsce: Zlotów ul.Szpitalna 28 pokój 105.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. cena ofertowa (90)
2. okres gwarancji (10)
Języki
Język: polski 🗣️
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Sekcja Techniczna
Andrzej Łukaszewicz
Adres internetowy: www.szpital.zlotow.pl 🌏
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2012-10-01 📅
Data końcowa: 2012-10-18 📅
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych,
Adres pocztowy: ul.Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587710 📞
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Odwołanie.
Art. 180. 1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
2. Jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8, odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności:
1) wyboru trybu negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki lub zapytania o cenę;
2) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu;
3) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia;
4) odrzucenia oferty odwołującego.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2.
Pokaż więcej
Art. 181. 1. Wykonawca lub uczestnik konkursu może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2.
Pokaż więcej
2. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności.
3. Na czynności, o których mowa w ust. 2, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeżeniem art. 180 ust. 2.
Art. 182. 1. Odwołanie wnosi się:
1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
Pokaż więcej
2) w terminie 5 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 10 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób - w przypadku gdy wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
Pokaż więcej
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie:
1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8;
Pokaż więcej
2) 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej - jeżeli wartość zamówienia jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.
Pokaż więcej
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:
1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
Pokaż więcej
2) w przypadku zamówień, których wartość jest mniejsza niż kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 - w terminie 5 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Pokaż więcej
4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej lub nie zaprosił wykonawcy do złożenia oferty w ramach dynamicznego systemu zakupów lub umowy ramowej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
Pokaż więcej
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
Pokaż więcej
2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia albo zamówienia z wolnej ręki;
3) 1 miesiąca od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający:
a) nie zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; albo
b) zamieścił w Biuletynie Zamówień Publicznych ogłoszenie o udzieleniu zamówienia, które nie zawiera uzasadnienia udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę.
5. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia zamawiający może przedłużyć termin składania ofert lub termin składania wniosków.
6. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.
Art. 183. 1. W przypadku wniesienia odwołania zamawiający nie może zawrzeć umowy do czasu ogłoszenia przez Izbę wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie odwoławcze, zwanych dalej „orzeczeniem”.
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2012/S 149-249034 (2012-07-31)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-10-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 402 440,40 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Szpital Powiatowy im.A.Sokołowskiego
Adres pocztowy: Ul. Szpitalna 28
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-10-30 📅
Data publikacji: 2012-11-01 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 211-346605
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 149-249034
Numer Dz.U.-S: 211
Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena ofertowa (90)
2. Okres gwarancji (10)
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Data zawarcia umowy: 2012-09-20 📅
Nazwa: Formed Sp. z.o .o.
Adres pocztowy: Al. Legionów 21A
Miasto pocztowe: Żywiec
Kod pocztowy: 34-300
Kraj: Polska 🇵🇱
2️⃣
Nazwa: Drager Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Sułkowskiego 18a
Miasto pocztowe: Bydgoszcz
Kod pocztowy: 85-655
3️⃣
Nazwa: Viridian Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Bielawska 6/9
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-511
4️⃣
Nazwa: Ascor S.A.
Adres pocztowy: ul. Mory 8
Kod pocztowy: 01-330
5️⃣
Nazwa: LIT Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Śniadeckich 1/3
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 60-773
6️⃣
Nazwa: Siemens Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Żupnicza 11
Kod pocztowy: 03-821
7️⃣
Nazwa: Kosmed Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Łazy 30
Miasto pocztowe: Kielce
Kod pocztowy: 25-677
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
1
2
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Informacje o terminach składania odwołań:
Źródło: OJS 2012/S 211-346605 (2012-10-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 402 440,40 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Szpital Powiatowy im.A.Sokołowskiego
Adres pocztowy: Ul. Szpitalna 28
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-10-30 📅
Data publikacji: 2012-11-01 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 211-346605
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 149-249034
Numer Dz.U.-S: 211
Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena ofertowa (90)
2. Okres gwarancji (10)
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Data zawarcia umowy: 2012-09-20 📅
Nazwa: Formed Sp. z.o .o.
Adres pocztowy: Al. Legionów 21A
Miasto pocztowe: Żywiec
Kod pocztowy: 34-300
Kraj: Polska 🇵🇱
2️⃣
Nazwa: Drager Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Sułkowskiego 18a
Miasto pocztowe: Bydgoszcz
Kod pocztowy: 85-655
3️⃣
Nazwa: Viridian Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Bielawska 6/9
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-511
4️⃣
Nazwa: Ascor S.A.
Adres pocztowy: ul. Mory 8
Kod pocztowy: 01-330
5️⃣
Nazwa: LIT Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Śniadeckich 1/3
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 60-773
6️⃣
Nazwa: Siemens Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Żupnicza 11
Kod pocztowy: 03-821
7️⃣
Nazwa: Kosmed Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Łazy 30
Miasto pocztowe: Kielce
Kod pocztowy: 25-677
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
1
2
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Informacje o terminach składania odwołań:
1) 15 dni od dnia zamieszczenia w Biuletynie Zamówień Publicznych albo 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, a w przypadku udzielenia zamówienia w trybie negocjacji bez ogłoszenia, zamówienia z wolnej ręki albo zapytania o cenę - ogłoszenia o udzieleniu zamówienia z uzasadnieniem;
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
- Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała (>20 nowe zamówienia)