Dostawa produktów farmaceutycznych - 45 pakietów
Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Kolbuszowej
Pakiet nr 1 – Narkotyki + psychotropy - 38 pozycji ,
Pakiet nr 2 – Antybiotyki – 1 pozycja ,
Pakiet nr 3 - Antybiotyki – 5 pozycji ,
Pakiet nr 4 - Antybiotyki – 1 pozycja ,
Pakiet nr 5 - Antybiotyki – 18 pozycji ,
Pakiet nr 6 – Micera ( 30,50,75,100,120,150,200) - 1 pozycja ,
Pakiet nr 7 – Żywienie dojelitowe – 14 pozycji,
Pakiet nr 8 – Leki różne - 22 pozycje ,
Pakiet nr 9 – Leki różne - 40 pozycji ,
Pakiet nr 10- Płyny infuzyjne – 8 pozycji,
Pakiet nr 11- Płyny infuzyjne – 17 pozycji,
Pakiet nr 12 – Leki różne - 38 pozycji ,
Pakiet nr 13 - Antybiotyki – 3 pozycje ,
Pakiet nr 14- Antybiotyk – 1 pozycja,
Pakiet nr 15 – Leki różne - 48 pozycji ,
Pakiet nr 16 – Żywienie dojelitowe .-18pozycji,
Pakiet nr 17 – Leki p/bólowe – 2 pozycje,
Pakiet nr 18 – Leki do znieczuleń – 2 pozycje,
Pakiet nr 19 – Zaopatrzenie materiałowe – 13 pozycji,
Pakiet nr 20- Erytropoetyna – 1 pozycja,
Pakiet nr 21 – Spirytus – 3 pozycje
Pakiet nr 22- Darbepoetyna - 2 pozycje
Pakiet nr 23- Leki różne – 2 pozycje,
Pakiet nr 24- Leki różne -150 pozycji
Pakiet nr 25- Inhibitory pompy protonowej – 1 pozycja,
Pakiet nr 26 –Leki różne – 383 pozycje,
Pakiet nr 27 –Leki różne – 12 pozycji
Pakiet nr 28- Substancje do receptury -14 pozycji,
Pakiet nr 29 –Leki p/grzybiczne – 1pozycja,
Pakiet nr 30-Natrium chlort amp. – 1 pozycja,
Pakiet nr 31- Leki różne - 107pozycji,
Pakiet nr 32- Leki p/zakrzepowe (Heparinum) - 1pozycja,
Pakiet nr 33 – Antybiotyki – 1 pozycja ,
Pakiet nr 34 – Antybiotyki – 2 pozycje ,
Pakiet nr 35 –Leki do znieczuleń - 1 pozycja,
Pakiet nr 36 –Kwas ibandronowy amp. – 1 pozycja,
Pakiet nr 37 – Szczepionki – 6 pozycji
Pakiet nr 38 – Leki różne – 5 pozycji,
Pakiet nr 39 –Płyny infuzyjne – 4 pozycje,
Pakiet nr 40 – Płyny infuzyjne – 4 pozycje
Pakiet nr 41 – Leki p/zakrzepowe - 1 pozycja,
Pakiet nr 42 – Inhibitory pompy protonowej (Omeprazolum) – 1 pozycja,
Pakiet nr 43 – Antybiotyki - 5 pozycji,
Pakiet nr 44 – Mleko – 11pozycji,
Pakiet nr 45 – Żywienie pozajelitowe - 4 pozycje,
Termin składania ofert wynosił 2013-08-21. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-07-08.
DostawcyNastępujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
- • Aesculap Chifa Sp. z o.o.
- • Amgen Sp. z o.o.
- • Asclepios S. A.
- • Baxter Polska Sp. z o.o.
- • Bialmed Sp. z o.o.
- • Centrala Farmaceutyczna Cefarm S. A.
- • Centrala Farmaceutyczna Cefarm S.A.
- • GSK Services Sp. z o.o.
- • Intra Sp. z o. o.
- • Intra Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM; FARMACOL S.A - LIDER oraz Farmacol D.S. Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM; PGF URTICA Sp. z o.o. LIDER, oraz PGF S.A. Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM: FARMACOL S.A. - LIDER oraz FARMACOL D.S. Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM: FARMACOL S.A. - LIDER oraz Farmacol DS. Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM: FARMACOL S.A.- LIDER oraz Farmacol D.S. Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM: PGF URTICA Sp z o.o. - LIDER oraz PGF S.A. Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM: PGF URTICA Sp. z o.o. - LIDER oraz PGF S. A. Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM: PGF URTICA Sp. z o.o. -LIDER oraz PGF S.A. Sp. z o. o.
- • KONSORCJUM: PGF URTICA Sp. z o.o.- LIDER oraz PGF S.A. Sp. z o.o.
- • KONSORCJUM: PGF URTICA Sp.z o.o. LIDER i PGF S.A. Sp. z o.o.
- • Lek S. A.
- • LEK. S. A.
- • P.P.H.U. Specjał Sp. z o.o.
- • P.P.H.U.Specjał Sp. z o.o.
- • Sanofi-Aventis Sp. z o. o.
- • Sanofi-Aventis Sp. z o.o.
- • SERVIERPOLSKA SERVICES Sp. z o. o.
- • STARKPHARM Sp. z o.o.
- • StorkPharm Sp. z o.o.
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2013-07-08 | Ogłoszenie o zamówieniu |
| 2013-11-04 | Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Produkty farmaceutyczne
Wielkość lub zakres:
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Produkty farmaceutyczne 📦
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Zespół Opieki Zdrowotnej w Kolbuszowej
Adres pocztowy: ul. Grunwaldzka 4
Kod pocztowy: 36-100
Miasto pocztowe: Kolbuszowa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpital.kolbuszowa.pl 🌏
E-mail: sekretariat@szpital.kolbuszowa.pl 📧
Telefon: +48 172271222 📞
Fax: +48 172271213 📠
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-07-08 📅
Termin składania ofert: 2013-08-21 📅
Data publikacji: 2013-07-09 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 131-226084
Numer Dz.U.-S: 131
Informacje dodatkowe
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Nazwa części: Pakiet nr 1
Krótki opis: Narkotyki + psychotropy - 38 pozycji
Wielkość lub zakres: Narkotyki + psychotropy - 38 pozycji
Czas trwania: 60 dni
Numer części: 2
Nazwa części: Pakiet nr 2
Krótki opis: Antybiotyki
Wielkość lub zakres: Darbepoetyna - 1 pozycja
Numer części: 3
Nazwa części: Pakiet nr 3
Krótki opis: Antybiotyki - 5 pozycji
Wielkość lub zakres: Leki różne - 5 pozycji
Numer części: 4
Nazwa części: Pakiet nr 4
Krótki opis: Antybiotyki - 1 pozycja
Wielkość lub zakres: Ceftazidim 1.0 - fiol. 6 500,00
Numer części: 5
Nazwa części: Pakiet nr 5
Wielkość lub zakres: Antybiotyki - 18 pozycji
Numer części: 6
Nazwa części: Pakiet nr 6
Krótki opis: Mircea
Wielkość lub zakres: Mircera: 30,50,75,100,120,150,200 mcg - 68 000,00
Numer części: 7
Nazwa części: Pakiet nr 7
Krótki opis: Żywienie dojeliitowe
Wielkość lub zakres: Żywienie dojelitowe- 14 pozycji
Numer części: 8
Nazwa części: Pakiet nr 8
Krótki opis: Leki różne
Wielkość lub zakres: Leki różne - 22 pozycje
Numer części: 9
Nazwa części: Pakiet nr 9
Wielkość lub zakres: Leki różne - 40 pozycji.
Numer części: 10
Nazwa części: Pakiet nr 10
Krótki opis: Płyny infuzyjne
Wielkość lub zakres: Płyny infuzyjne - 8 pozycji
Numer części: 11
Nazwa części: Pakiet nr 11
Wielkość lub zakres: Płyny infuzyjne - 17 pozycji.
Numer części: 12
Nazwa części: Pakiet nr 12
Wielkość lub zakres: Leki różne - 38 pozycji
Numer części: 13
Nazwa części: Pakiet nr 13
Wielkość lub zakres: Antybiotyki - 3 pozycje
Numer części: 14
Nazwa części: Pakiet nr 14
Krótki opis: Antybiotyk
Wielkość lub zakres: Piperacelinum+tazobactamum 4g + 0,5 - fiol 360
Numer części: 15
Nazwa części: Pakiet nr 15
Wielkość lub zakres: Antybiotyki 48 pozycji
Numer części: 16
Nazwa części: Pakiet nr 16
Krótki opis: Żywienie dojelitowe
Wielkość lub zakres: Żywienie dojelitowe - 18 pozycji
Numer części: 17
Nazwa części: Pakiet 17
Krótki opis: Leki p/bólowe
Wielkość lub zakres: Paracetamol - płyn do infuzji 0.01/1ml 100ml - fiol. 2000Paracetamol - płyn do infuzji 50ml - fiol. 150
Nazwa części: Pakiet nr 18
Krótki opis: Leki do znieczuleń
Wielkość lub zakres: Propofol 1% 20 mlx5 filoki N.Z. - op. 400Propofol 0,5% 20 mlx5 filoki - op. 20
Nazwa części: Pakiet nr 19
Krótki opis: Zaopatrzenie materiałowe
Wielkość lub zakres: Zaopatrzenie materiałowe - 13 pozycji
Numer części: 20
Nazwa części: Pakiet nr 20
Krótki opis: Erytropoetyna
Wielkość lub zakres: Erytropoetyna do pod. podskórnego. i dożylnego w dawkach od 500j.m - 50 000j.m - 5 000 000
Numer części: 21
Nazwa części: Pakiet nr 21
Krótki opis: Spirytusy
Wielkość lub zakres: Spirytus - 3 pozycje
Numer części: 22
Nazwa części: Pakiet nr 22
Krótki opis: Darbepoetyna
Wielkość lub zakres: Darbepoetyna - 2 pozycje
Numer części: 23
Nazwa części: Pakiet nr 23.
Wielkość lub zakres: Daxaven 4 mg/1mlx10 amp. - op. 450Dexawen 8 mg/2mlx10 amp.- op. 200
Nazwa części: Pakiet nr 24.
Wielkość lub zakres: Leki różne - 150 pozycji
Numer części: 25
Nazwa części: Pakiet nr 25
Krótki opis: Inhibitory pomy protonowej
Wielkość lub zakres: Omeprazolum 40 mg do inf.i.v. rozp. również w soli fizjologicznej - fiol. 10000
Numer części: 26
Nazwa części: Pakiet nr 26.
Wielkość lub zakres: Leki różne - 383 pozycje.
Numer części: 27
Nazwa części: Pakiet nr 27
Krótki opis: Leki różne - 12 pozycji
Numer części: 28
Nazwa części: Pakiet nr 28
Krótki opis: Substancje do receptury
Wielkość lub zakres: Substancje do receptury - 14 pozycji
Numer części: 29
Nazwa części: Pakiet nr 29
Krótki opis: Leki p/grzybiczne
Wielkość lub zakres: Floconazol inf. 100ml - op. 700,00
Numer części: 30
Nazwa części: Pakiet nr 30
Krótki opis: Natrium chlor 0.9% 10 mlx 100pl
Wielkość lub zakres: Natrium chlor 0.9% 10 mlx 100pl - op. 350
Numer części: 31
Nazwa części: Pakiet nr 31
Wielkość lub zakres: Leki różne - 107 pozycji.
Numer części: 32
Nazwa części: Pakiet nr 32
Krótki opis: Leki p/zakrzepowe
Wielkość lub zakres: Heparinum 25000j.m/5ml - fiol. 3 500,00
Numer części: 33
Nazwa części: Pakiet nr 33
Wielkość lub zakres: Cilastatine+Imipenemum 0.5+0.5x10 fiol. - op. 60,00
Numer części: 34
Nazwa części: Pakiet nr 34
Wielkość lub zakres: Meropenemum i.v.0.5gx10fiol - op. 10.00Meropenemum i.v.1gx10fiol - op. 50.00
Nazwa części: Pakiet nr 35
Wielkość lub zakres: Bupivacaini hydr. 5 mg/ml 4 mlx5 amp. - op. 120,00
Numer części: 36
Nazwa części: Pakiet nr 36
Krótki opis: Kwas ibandronowy
Wielkość lub zakres: Kwas ibandronowy 3 mg Amp - op. 50,00
Numer części: 37
Nazwa części: Pakiet nr 37
Krótki opis: Szczepionki
Wielkość lub zakres: Szczepionki - 6 pozycji
Numer części: 38
Nazwa części: Pakiet nr 38
Wielkość lub zakres: Corhydron 100mgx5 fiol+ rozp. - op. 500,00Corhydron 25 mgx5fiol+ rozp. - op. 200,00
Nazwa części: Pakiet nr 39
Wielkość lub zakres: Płyny infuzyjne - 5 pozycji
Numer części: 40
Nazwa części: Pakiet nr 40
Wielkość lub zakres: Płyny infuzyjne - 4 pozycje
Numer części: 41
Nazwa części: Pakiet nr 41
Wielkość lub zakres: Heparin + Sodium Citrate + Taurolidyna - fiol. 2 000,00
Numer części: 42
Nazwa części: Pakiet nr 42
Krótki opis: Inhibitory pompy protonowej
Wielkość lub zakres: Omeprazolum mg x 28 kaps. - op. 700,00
Numer części: 43
Nazwa części: Pakiet nr 43
Wielkość lub zakres: Antybiotyki - 5 pozycji.
Numer części: 44
Nazwa części: Pakiet nr 44
Krótki opis: Mleko
Wielkość lub zakres: Mleko - 11 pozycji
Numer części: 45
Nazwa części: Pakiet nr 45
Krótki opis: Żywienie pozajelitowe
Wielkość lub zakres: Żywienie pozajelitowe - 4 pozycje
Numer referencyjny: Eap-2412/37/13
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
Wymagane depozyty i gwarancje:
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie: Zgodnie z przepisami art. 23. uPzp.
Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-08-21 📅
Języki
Język: polski 🗣️
Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Roman Kidacki
Adres internetowy: www.szpital.kolbuszowa.pl 🌏
Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: Eap-2412/37/13
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587801 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
2014
Źródło: OJS 2013/S 131-226084 (2013-07-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 3 259 655,25 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-11-04 📅
Data publikacji: 2013-11-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 215-373903
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 131-226084
Numer Dz.U.-S: 215
Obiekt
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Data zawarcia umowy: 2013-09-20 📅
Nazwa: KONSORCJUM: FARMACOL S.A. - LIDER oraz FARMACOL D.S. Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Rzepakowa 2
Miasto pocztowe: Katowice
Kod pocztowy: 40-541
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: przetargi@farmacol.com.pl 📧
2️⃣
Nazwa: Lek s. a.
Adres pocztowy: ul. Podlipie 16
Miasto pocztowe: Stryków
Kod pocztowy: 95-100
E-mail: monika.augustyniak@sandoz.com 📧
3️⃣
Nazwa: GSK Services Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Grunwaldzka 189
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 60-322
E-mail: anna.m.tempinska@gsk.com 📧
4️⃣
Nazwa: STARKPHARM Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Partyzantów 8/10 lok. 20
Miasto pocztowe: Częstochowa
Kod pocztowy: 42-200
E-mail: office@storkpharm.com 📧
5️⃣
Nazwa: KONSORCJUM: PGF URTICA Sp.z o.o. LIDER i PGF S.A. Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Krzemieniecka 120
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 54-613
E-mail: przetargi@urtica.pgf.com.pl 📧
6️⃣
Nazwa: INTRA Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Odrowąża 11
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 03-310
E-mail: przetargi@intra.eu 📧
7️⃣
Nazwa: P.P.H.U.Specjał Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. B. Żeleńskiego 5
Miasto pocztowe: Rzeszów
Kod pocztowy: 35-105
E-mail: biuro@cezal.rzeszow.pl 📧
8️⃣
9️⃣
Nazwa: Lek. s. a.
1️⃣0️⃣
Nazwa: Aesculap Chifa Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Tysiąclecia 14
Miasto pocztowe: Nowy Tomyśl
Kod pocztowy: 64-300
E-mail: andrzej.bisaga@bbraun.com 📧
1️⃣1️⃣
Nazwa: BIALMED Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Marii Konopnickiej 11a
Miasto pocztowe: Biała Piska
Kod pocztowy: 12-230
E-mail: dzp@bialmed.com 📧
1️⃣2️⃣
Nazwa: SANOFI-AVENTIS Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Bonifraterska 17
Kod pocztowy: 00-203
E-mail: dzial.przetargow@sanofi.com 📧
1️⃣3️⃣
Nazwa: Asclepios s. a.
Adres pocztowy: ul. Hubska 44
Kod pocztowy: 50-502
E-mail: przetargi@asclepios.pl 📧
1️⃣4️⃣
1️⃣5️⃣
Nazwa: KONSORCJUM; PGF URTICA Sp. z o.o. LIDER, oraz PGF S.A. Sp. z o.o.
1️⃣6️⃣
Adres pocztowy: ul. B.Żeleńskiego 5
1️⃣7️⃣
1️⃣8️⃣
1️⃣9️⃣
2️⃣0️⃣
Nazwa: Centrala farmaceutyczna CEFARM S.A.
Adres pocztowy: ul. Jana Kazimierza 16
Kod pocztowy: 01-248
E-mail: bgrodzki@cefarm.com.pl 📧
2️⃣1️⃣
Nazwa: AMGEN Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Domaniewska 50
Kod pocztowy: 02-672
E-mail: karolona.drewicz@amgen.com 📧
2️⃣2️⃣
Nazwa: Centrala Farmaceutyczna CEFARM S.A.
2️⃣3️⃣
Nazwa: KONSORCJUM: PGF URTICA Sp. z o.o. -LIDER oraz PGF S.A. Sp. z o. o.
2️⃣4️⃣
Nazwa: SANOFI-AVENTIS Sp. z o. o.
2️⃣5️⃣
Data zawarcia umowy: 2013-10-01 📅
Nazwa: KONSORCJUM: PGF URTICA Sp. z o.o.- LIDER oraz PGF S.A. Sp. z o.o.
2️⃣6️⃣
Nazwa: SERVIERPOLSKA SERVICES Sp. z o. o.
Adres pocztowy: ul. Annopol 6B
Kod pocztowy: 03-236
E-mail: magda.waczkijowska@pl.netgrs.com 📧
2️⃣7️⃣
2️⃣8️⃣
Nazwa: INTRA Sp. z o. o.
2️⃣9️⃣
Nazwa: P.P.H.U. Specjał Sp. z o.o.
3️⃣0️⃣
Nazwa: KONSORCJUM: FARMACOL S.A. - LIDER oraz Farmacol DS. Sp. z o.o.
3️⃣1️⃣
Nazwa: KONSORCJUM: FARMACOL S.A.- LIDER oraz Farmacol D.S. Sp. z o.o.
3️⃣2️⃣
Nazwa: STORKPHARM Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Partyzantów 8/10 lok.20
3️⃣3️⃣
3️⃣4️⃣
Nazwa: KONSORCJUM; FARMACOL S.A - LIDER oraz Farmacol D.S. Sp. z o.o.
3️⃣5️⃣
3️⃣6️⃣
E-mail: anna.m.temponska@gsk.com 📧
3️⃣7️⃣
Nazwa: Centrala farmaceutyczna CEFARM S. A.
3️⃣8️⃣
Nazwa: Baxter Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kruczkowskiego 8
Kod pocztowy: 00-380
E-mail: joanna_popkiewicz@baxter.com 📧
3️⃣9️⃣
Kod pocztowy: 35-105 Rzeszów
4️⃣0️⃣
4️⃣1️⃣
Nazwa: KONSORCJUM: PGF URTICA Sp z o.o. - LIDER oraz PGF S.A. Sp. z o.o.
4️⃣2️⃣
Nazwa: Centrala Farmaceutyczna CEFARM S. A.
4️⃣3️⃣
Nazwa: KONSORCJUM: PGF URTICA Sp. z o.o. - LIDER oraz PGF S. A. Sp. z o.o.
4️⃣4️⃣
Adres pocztowy: ul. Marii konopnickiej 11a
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
5
7
6
1
2
3
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
- Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała (>20 nowe zamówienia)
- Produkty farmaceutyczne (>20)
- Ogólne środki przeciwinfekcyjne do użytku ogólnoustrojowego, szczepionki, środki przeciwnowotworowe oraz immunomodulacyjne (>20)
- Produkty lecznicze dla dermatologii oraz układu mięśniowo-szkieletowego (>20)
- Produkty lecznicze dla krwi, organów krwiotwórczych oraz układu krążenia (20)
- Produkty lecznicze dla przewodu pokarmowego i metabolizmu (9)
- Produkty lecznicze dla układu moczowo-płciowego oraz hormonów (8)
- Produkty lecznicze dla układu nerwowego i organów zmysłów (16)
- Różne produkty lecznicze (>20)
- Wyroby farmaceutyczne (9)
- Środki lecznicze dla układu oddechowego (10)