Wielkość lub zakres
1.1. Część A:1.1.1. W ramach części A, zamówienie obejmuje zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych w rozumieniu upb polegających na przebudowie torowiska tramwajowego w ramach Zadania pn. „Przebudowa torowiska tramwajowego na linii średnicowej od węzła Toruń Miasto (Pl. 18-tego stycznia) do Al. Solidarności, poprawiającego dostępność komunikacyjną Zespołu Staromiejskiego wpisanego na listę światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO poprzez transport przyjazny środowisku” (zwanego dalej także: „Zadaniem 1”) wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tego zadania oraz na budowie i przebudowie infrastruktury w ramach zadania pn. „Budowa węzła przesiadkowego przy dworcu PKP Toruń Miasto integrującego tramwajową linię średnicową nr 1 oraz pozostały transport publiczny z koleją metropolitalną BiT City” (zwanego dalej także „Zadaniem 6”) wraz z wykonaniem innych działań niezbędnych do prawidłowej realizacji tych zadań, tj. w szczególności:1) wykonanie dokumentacji projektowej niezbędnej do realizacji Zadań, dla wszystkich branż, obejmującej: projekty budowlane, projekty wykonawcze, specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót budowlanych, kosztorysy inwestorskie;2) uzyskanie wszystkich niezbędnych uzgodnień, opinii, decyzji administracyjnych, zezwoleń przewidzianych przepisami prawa, koniecznych dla optymalnej realizacji Zadań;3) sporządzenie kompletnego wniosku (lub wniosków, jeżeli zaistnieje taka potrzeba) o wydanie decyzji o pozwoleniu na budowę (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) i jej uzyskanie w imieniu Zamawiającego (inwestora);4) sprawowanie nadzoru autorskiego;5) wykonanie robót budowlanych zgodnie z wykonaną i zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz wszelkich innych czynności koniecznych do wykonania robót i zrealizowania Zadań, w tym uzyskania pozwolenia na użytkowanie infrastruktury (zgodnie ze wskazówkami Zamawiającego) objętej Zadaniami i faktycznej możliwości eksploatowania tej infrastruktury zgodnie z jej przeznaczeniem;6) uzyskanie wszelkich niezbędnych decyzji, zezwoleń itd. wymaganych przepisami prawa, niezbędnych do odbioru robót budowlanych i użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami;7) uczestnictwo przy odbiorze robót budowlanych i wszelkich czynnościach mających na celu rozpoczęcie użytkowania infrastruktury objętej Zadaniami zgodnie z przepisami prawa;8) wykonanie wszelkich działań koniecznych do przejęcia przez Zamawiającego robót objętych przedmiotem niniejszego zamówienia oraz eksploatacji obiektów objętych ww. robotami, zgodnie z ich przeznaczeniem.Wykonawca wykonując projekt budowlany będzie zobowiązany uzgadniać rozwiązania projektowe z Zamawiającym i Inżynierem oraz uzyskać ich akceptację.1.1.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla Części A zawarty jest w Programach funkcjonalno-użytkowych (dla Zadania 1 i dla Zadania 6) stanowiących Część III SIWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (Część A).1.1.3. Zamawiający informuje, iż w dniu 22.11.2011 r. złożył wniosek w sprawie przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko realizacji przedsięwzięcia będącego w zakresie Części A zamówienia. Ostateczną decyzję nr 20/2012, znak: WOO.4210.53.2011.DM uzyskano w dniu 21.08.2012 r. Decyzja stała się ostateczna w dniu 20.09.2012 r.1.1.4. Roboty budowlane (wraz z projektowaniem) w Części A będą realizowane zgodnie z „Warunkami Kontraktowymi dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla Urządzeń Elektrycznych i Mechanicznych oraz Robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę”, przygotowanymi i opublikowanymi przez Federation Internationale des Ingenieurs-Conseils (FIDIC), PO Box 311, CH-1215 Genewa 15, 4. wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008 z erratą (tłumaczenie 1. wydania 1999) wydanymi przez Stowarzyszenie Inżynierów Doradców i Rzeczoznawców (SIDIR), zmienionymi zgodnie z treścią Warunków Szczególnych, z uwzględnieniem wszelkich dokumentów określających Zadania i warunki ich realizacji.Publikacja „Warunki Kontraktowe dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla Urządzeń Elektrycznych i Mechanicznych oraz Robót Inżynieryjnych i Budowlanych Projektowanych przez Wykonawcę” udostępniana jest m.in. przez Stowarzyszenie Inżynierów Doradców i Rzeczoznawców, adres: 00-074 Warszawa, ul. Trębacka 4, lok. 429, e-mail:
biuro@sidir.pl, strona www:
http://www.sidir.pl/sidir/index.php?action=ksiegarnia&a2=ksiazki, tel./faks: +48 22 826 56 49.1.1.5. Roboty budowlane (wraz z projektowaniem) w ramach Części A objęte Projektem pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu - BiT- City” są przeznaczone do częściowego sfinansowania ze środków z budżetu Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, o które ubiega się Gmina Miasta Toruń (jako beneficjent), z udziałem Miejskiego Zakładu Komunikacji w Toruniu Sp. z o.o. (w charakterze podmiotu upoważnionego do ponoszenia wydatków kwalifikowalnych). Projekt pn. „Integracja systemu transportu miejskiego wraz z zakupem taboru tramwajowego w Toruniu - BiT- City” jest wpisany na listę projektów indywidualnych Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013, w ramach Działania 7.3 „Transport miejski w obszarach metropolitalnych”.1.2. Część B:1.2.1. W ramach Części B zamówienie obejmuje roboty budowlane a w szczególności:1) przebudowę Placu Św. Katarzyny z wyniesieniem poziomu jezdni w celu zapewnienia platformy przystankowej i modernizację sygnalizacji świetlnej;2) modernizację sygnalizacji świetlnej skrzyżowania Traugutta/Bulwar Filadelfijski (Pl. 18-go Stycznia);3) modernizację sygnalizacji świetlnej skrzyżowania Pl. Św. Katarzyny/Wola Zamkowa/Warszawska;4) instalację kabla spinającego sygnalizacje świetlne;5) instalację separatorów torowiska zlokalizowanych na ul. Warszawskiej, Szumana, Wałach gen Sikorskiego z tworzywa sztucznego, typ U-25a.a także aktualizację dokumentacji projektowej (jeżeli zajdzie taka potrzeba), przygotowanie raportu o oddziaływaniu na środowisko (jeżeli zajdzie taka potrzeba), uzyskanie wszelkich uzgodnień, pozwoleń i decyzji w imieniu i na rzecz inwestora, koniecznych dla prawidłowego i terminowego wykonania przedmiotu zamówienia oraz udział w postępowaniach administracyjnych i odwoławczych, jeśli będzie to niezbędne. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Części III SIWZ – SST (Część B)1.2.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia dla Części B zawiera :1) dokumentacja projektowa;2) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót – Części III SIWZ – Część B (OPZ);3) pomocniczo przedmiar robót – Części III SIWZ – Część B (OPZ);4) opinia ZUD nr 5/2011 z dnia 8.02.2011 r.;stanowiące Część III SIWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (Część B).Wszystkie dokumenty, o których mowa powyżej należy traktować jako wzajemnie uzupełniające się.1.2.3. Warunki wykonywania zamówienia w Części B określono także w niniejszej SIWZ (zob. w szczególności Część II SIWZ – Wzór umowy (Część B).1.2.4. Roboty budowlane objęte Częścią B są współfinansowane ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2007-2013 (Beneficjentem jest Gmina Miasta Toruń) oraz ze środków budżetowych Gminy Miasta Toruń wydatki z zadania pn. "Rozwój sieci komunikacji tramwajowej w Toruniu w latach 2007-2013" Załącznik nr 8 do uchwały nr 456/12 Rady Miasta Torunia z dnia 13.12.2012 r. Dział 600, Rozdział 60004, 6050, 6057, 6059.