Roboty budowlane i rewitalizacyjne w części naziemnej kompleksu – ul. Wolności 410, Sienkiewicza 43. Etap I – Roboty budowlane i rewitalizacyjne w części naziemnej kompleksu – ul. Wolności 410 – kontynuacja, realizowane w ramach projektu pod nazwą „Europejski Ośrodek Kultury Techniczneji Turystyki Przemysłowej”

Wielkość lub zakres

1. Przedmiotem zamówienia jest:W ramach części nr IKontynuacja realizacji robót budowlanych i rewitalizacyjnych na terenie Skansenu Górniczego „Królowa Luiza” w Zabrzu przy ulicy Wolności 410, obejmujące przebudowę nadszybia szybu „Carnall”, zabudowę przyziemia budynku nadszybia szybu „Carnall” na potrzebę obsługi ruchu turystycznego, przebudowę części budynku stacji sprężarek i rozdzielni oraz przebudowę niezbędnej infrastruktury technicznej.W ramach części nr IIRestauracja i konserwacja zabytkowych elementów oryginalnego wyposażenia budynku nadszybia szybu „Carnall”1.1. Część I - Projekt współfinansowany jest ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka 2007 – 2013. Działanie 6.4 Inwestycje w produkty turystyczne o znaczeniu ponadregionalnym1.2. Część II – Zadanie planowane do współfinansowania ze środków krajowych na dofinansowanie prac konserwatorskich, restauratorskich i robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rejestru zabytków3. Szczegółowy zakres pracCzęść nr IPrzedmiotem części I zamówienia jest kontynuacja przebudowy nadszybia szybu „Carnall”, zabudowa przyziemia budynku nadszybia szybu „Carnall” oraz przebudowa części budynku stacji sprężarek i rozdzielni wraz z budową i przebudową niezbędnej infrastruktury technicznej i uwzględnia:— wykonanie robót budowlanych,— wykonanie robót związanych z zagospodarowaniem terenu i małą architekturą,— wykonanie robót związanych z instalacją wodno – kanalizacyjną— wykonanie instalacji centralnego ogrzewania— wykonanie robót instalacyjnych związanych z wentylacją i klimatyzacją,— wykonanie instalacji elektrycznej i teletechnicznej— wykonanie instalacji SAP— wykonanie robót związanych z węzłem cieplnym – część instalacyjna i AKPiA— wykonanie instalacji grzewczej szybuCzęść nr IIPrzedmiotem części II zamówienia jest restauracja i konserwacja zabytkowych elementów oryginalnego wyposażenia budynku nadszybia szybu „Carnall”W szczególności w ramach zamówienia należy wykonać wszystkie czynności przewidziane załączonymi do SIWZ programami prac konserwatorskich oraz metodykami postępowania przy konserwacji zespołu zabytków obiektów Skansenu Górniczego „Królowa Luiza” dotyczące następujących elementów:1. Urządzenie zapychające wozy do klatki szybu „Carnall”2. Schron przeciwodłamkowy dla sygnalisty3. Torowisko w nadszybiu szybu „Carnall”4. Suwnica pomostowa z napędem ręcznym5. Elementy opierzenia szybu z wrotami szybowymiPonadto w ramach zamówienia należy przeprowadzić demontaż elementów opisanych w programach prac konserwatorskich jako elementy starych urządzeń elektrycznych i dwie tablice z urządzeniami sygnałowymi.4. Dodatkowe wytyczne4.1. Organizacja placu budowy musi zapewniać utrzymanie przejezdności drogi dojazdowej do Skansenu „Królowa Luiza” w Zabrzu4.2. W szybie Carnall trwają roboty górnicze związane z projektem „Europejski Ośrodek Kultury Technicznej i Turystyki Przemysłowej”. W związku z powyższym w budynku nadszybia szybu Carnall zabudowany jest kołowrót szybowy oraz system zasilania, sygnalizacji i wysypu urobku. Urządzenia te służą do prac w szybie i wyrobiskach podziemnych. W budynku sprężarek i stacji rozdzielni 6 kV planowane są do przeprowadzenia prace konserwatorskie. Wykonawca niniejszego zamówienia jest zobowiązany do prowadzenia bieżących uzgodnień i dołożenia wszelkich starań dla zapewnienia prawidłowej współpracy z wykonawcami prowadzącymi w/w roboty.W związku z powyższym w trakcie opracowywania harmonogramu rzeczowo finansowego realizacji zadania należy przewidzieć i uwzględnić ewentualne komplikacje wynikające z sytuacji opisanej powyżej. Przewidywany termin zakończenia prac górniczych i likwidacji wszelkich opisanych powyżej urządzeń to 12.9.2013 r.4.3. Wykonawca musi wziąć pod uwagę czynniki oddziaływujące negatywnie na otoczenie – takie jak hałas, zapylenie, zabrudzenie ulic itp. Wszelkie uzasadnione protesty osób fizycznych jak i instytucji w zakresie ochrony zdrowia i ochrony środowiska, Wykonawca zobowiązany jest rozwiązać we własnym zakresie i na własny koszt.4.4. Wykonawca powinien mieć na uwadze fakt, że roboty będą prowadzone w obiektach zabytkowych i/lub posiadających wartość zabytkową na podstawie Decyzji ŚląskiegoWojewódzkiego Konserwatora Zabytków K-PT-AS 4161/621/2/2010 nr 144/2010 z dnia 16.2.2010 r. decyzji nr 1947/2011 z dnia 29.8.2011. decyzji 2298/2011 z dnia 29.11.2011 r.decyzji 2281/2011 z dnia 22.11.2011 r. decyzji 312/2012 z dnia 17.4.2012 r. decyzji 2385/2012 z dnia 17.12.2012 r. Z uwagi na to niedopuszczalne jest niszczenie, zmienianielub usuwanie wszelkich odkryć, zjawisk, konstrukcji i innych artefaktów bez zgody zamawiającego, która może być dodatkowo warunkowana uzyskaniem zgody Śląskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków.4.5. Wykonawcę obowiązuje całkowity zakaz składowania, lub przeróbki odpadów na terenie budowy.4.6. Wykonawca ma obowiązek zabezpieczyć przed uszkodzeniem na czas prowadzenia robót zlokalizowane w budynkach eksponaty i muzealia, w szczególności zabytkową tablicę sterowniczą dawnej rozdzielni elektrycznej 6 kV. Tablica sterownicza jest zabezpieczona odpowiednią sztywną przegrodą i osłonięta folią. Do obowiązków Wykonawcy należy dopilnowanie zachowania w/w zabezpieczeń w dobrym stanie przez cały okres trwania robót.4.7. Wszystkie prace dotyczące demontażu i montażu eksponatów mają być dozorowane przez osobę wyznaczoną przez Zamawiającego.4.8. Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia, we własnym zakresie i na własny koszt, na czas wykonywania robót budowlanych dostawy niezbędnych mediów.4.9. W przypadku zatrudnienia przez Wykonawcę personelu obcojęzycznego, Wykonawca zapewni ciągłą możliwość porozumiewania się personelu Zamawiającego z personelem Wykonawcy w języku polskim.4.10. Każde wyłączenie napięcia istniejącej instalacji elektrycznej musi być uzgodnione z Zamawiającym4.11. Dla wszystkich zastosowanych nowych urządzeń Wykonawca dostarczy odpowiednio:— Dokumentacje techniczno-ruchowe,— Karty katalogowe,— Deklaracje Zgodności— Protokoły badań i prób fabrycznych,— Atesty i Certyfikaty,4.12. Szczegółowy opis robót pozostałych do wykonania4.12.1. Roboty budowlane:Do realizacji pozostały :— roboty nowych konstrukcji stalowych wiązarów dachowych wraz malowaniem ,zabezpieczeniem i ociepleniem, demontażem istniejących i wraz z likwidacja podparć tymczasowych,— roboty wykończeniowe żelbetowego szybu windy,— roboty wykończeniowe wszystkich schodów w konstrukcji żelbetowej,— roboty wykończeniowe stropu i konstrukcji żelbetowej nad serwerownią,— roboty wykończeniowe dachów wraz z odwodnieniem,— roboty uzupełnieniowe w elewacji ceglanej i pod konstrukcje dachu balustrad,— roboty związane z wykonaniem wszystkich podmurowań i uzupełnień częściowych,— roboty zabezpieczające elewacje,— roboty związane z zagospodarowaniem terenu , wykonaniem dojść i terenów zielonych,— roboty wykończeniowe całego budynku zaplecza sanitarnego wraz z prysznicami ,— wykonanie częściowe ścian murowych z cegły pełnej i cegły klinkierowej ,— wykonanie remonty zabytkowej części elementów szybu ( torowiska, suwnica , elementy konstrukcji metalowej itj. stropy, okna)— zabezpieczenie eksponatów szybami hartowanymi na konstrukcjach metalowych— wykonanie posadzek konstrukcyjnych— wykonanie remontu posadzek istniejących poprzez ich uzupełnienie z ich pomalowaniem— wykonanie podestów metalowych dla z uwzględnieniem możliwości zwiedzania przez osoby niepełnosprawne z balustradami wokół i na klatkach schodowych, stropach wewnątrz i nazewnątrz budynku— inne roboty przewidziane projektem4.12. Roboty w zakresie instalacji sanitarnych:Zakres robót instalacyjnych do wykonania:— kontynuacja wykonania instalacji wod.-kan.— wykonanie instalacji c.o.— wykonanie robót instalacyjnych związanych z wentylacją i klimatyzacją— wykonanie instalacji grzewczej szybu Carnall z uwzględnieniem napięcia zasilania dla wentylatora centrali grzewczej – 500 V— wykonanie instalacji kanalizacji deszczowej odprowadzającej wody opadowe z płn.-zach. połaci dachu budynku stacji sprężarek i rozdzielni— wykonanie robót instalacyjnych związanych z odprowadzeniem wód dołowych ze sztolni na odcinku od szybu Carnall w budynku nadszybia do granicy opracowania4.12. Roboty w zakresie instalacji elektrycznych:Zamawiający informuje iż wszelkie prace związane z wykonaniem głównej rozdzielni 400/230- V-RG-B oraz instalacji tablicy licznikowej do pomiaru energii elektrycznej wraz z odbiorem instalacji włączonej do sieci Tauron należy wykonać do dnia 31.7.2013 r.Montowane urządzenia sprzęt i materiały stanowiące składniki instalacji elektrycznej muszą być fabrycznie nowe, nieużytkowane, posiadać stosowne dopuszczenia i atesty oraz muszą odpowiadać stosownym dopuszczeniom i normom.Zamówienie w zakresie robót elektrycznych obejmuje:— dostawę i instalację kompletnie wyposażonej rozdzielni głównej budynku 400V i 500V RG-B zgodnej z dokumentacją łącznie z kablem zasilającym od istniejącego złącza kablowego do rozdzielni RG-B, z wykonaniem i podłączeniem uziomu budynku, z dostawą i instalacja 2 szt. transformatorów suchych, żywicznych o przekładni napięciowej 0,4/0,5 kV i mocy 250 kVA, pracujących w układzie sieci IT— dostawę i instalację tablicy licznikowej do pomiaru energii elektrycznej wykonanej zgodnie z dokumentacją ( schemat EZ/W-07 ) oraz zgodnie z wymaganiami warunków przyłączenia— Wykonawca na własny koszt zapewni odbiór instalacji włączanej do sieci Operatora Systemu Dystrybucyjnego (Tauron Dystrybucja).— dostawę i instalację kompletnie wyposażonej tablicy elektrycznej 400/230 V TE-0/I, wykonanej wg schematu E/W-16/I/b,— dostawę i instalację kompletnie wyposażonej tablicy elektrycznej 400/230 V TE-0/II, wykonanej wg schematu E/W-16/II/b,— dostawę i instalację kompletnie wyposażonej tablicy elektrycznej 400/230 V TE-E, wykonanej wg schematu E/W-15/b,— dostawę i instalację kompletnie wyposażonej tablicy elektrycznej 400/230 V TE-EK, wykonanej wg schematu E/W-17/b,— dostawę i instalację kompletnie wyposażonej tablicy elektrycznej 400/230 V R-SWC, wykonanej w schematu E/W-14a,— dostawę i instalację kompletnie wyposażonej tablicy elektrycznej 400/230 V R-AKP,— dostawę i instalację kompletnie wyposażonego pola odpływowego do skansenu Królowa Luiza,— dostawę i instalację kompletnie wyposażonego pola odpływowego dołowego do szybu Carnall,— dostawę i wykonanie instalacji odgromowej,— dostawę i instalację gniazd 400V oraz gniazd 230 V,— dostawę i montaż opraw oświetleniowych wraz z wykonaniem instalacji oświetleniowej,— dostawę i montaż opraw oświetleniowych ewakuacyjnych oraz wykonanie instalacji,— dostawę i montaż opraw oświetleniowych zewnętrznych,— dostawa kabli, przewodów zaprojektowanej sieci elektrycznej łącznie z uchwytami, drabinkami, puszkami instalacyjnymi, korytkami kablowymi i rurami ochronnymi kabli.— dostawę osprzętu do instalacji oraz instalację wszystkich odbiorników wykazanych na schematach rozdzielń i tablic elektrycznych.Wykonanie zamówienia należy zrealizować według dostarczonej przez Zamawiającego dokumentacji - "Instalacje elektryczne i teletechniczne" (rysunki E/W-02x do E/W-17x i E/W-25) oraz rysunki E-V-1 do E-V-5.5. Po zakończeniu robót związanych z realizacją zamówienia Wykonawca zobowiązany jest zawiadomić w imieniu Inwestora zgodnie z art. 54 ustawy Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 Nr 156 poz.1118) PINB o zakończeniu budowy oraz uzyskać decyzję o pozwoleniu na użytkowanie obiektu. Jeśli uzyskanie w/w decyzji nie jest wymagane Wykonawca powinien przekazać Zamawiającemu to zgłoszenie zamiaru rozpoczęcia użytkowania obiektu z adnotacją PINB bez sprzeciwu lub tożsamą

Informacje dodatkowe

I. Termin wykonania zamówienia

1. Wykonawca zrealizuje przedmiot zamówienia w nieprzekraczalnym terminie:

2. Część I - do 10 miesięcy od dnia podpisania umowy.

3. Termin pośredni – do dnia 31.7.2013 r., należy wykonać rozdzielnię główną budynku 400/230 V-RG-B oraz instalację tablicy licznikowej do pomiaru energii elektrycznej wraz z odbiorem instalacji włączanej do sieci Tauron.

4. Część II - do dnia 30.11.2013 r,

5. Przez termin wykonania zamówienia należy rozumieć „Odbiór Końcowy” tj.: odbiór dokonany po „skutecznym” zgłoszeniu zakończenia robót budowlanych lub uzyskaniu prawomocnej decyzji pozwolenia na użytkowanie jeśli jest ona wymagana.

6. Przez termin wykonania części II zamówienia należy rozumieć „Odbiór końcowy” pełnego zakresu zamówienia dotyczącego wykonania części II z pominięciem protokołu odbioru robót zasadniczych.

II. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w § 2 ust. 1 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form , w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226 poz. 1817).:

1) pkt. 2-4 i 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,

c) nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie;

2) pkt. 5 – składa zaświadczenie właściwego organu sadowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 4-8 ustawy.

2. Dokumenty, o których mowa w pkt. 1) lit. a i c oraz pkt. 2), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert. Dokument, o którym mowa w pkt. 1 pkt. 1) lit. b, powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.

Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 1, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Przepis pkt. 2 stosuje się odpowiednio.

III. Przed zawarciem umowy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy na sumę stanowiącą 10 % ceny całkowitej podanej w ofercie.

IV. Zamawiający przewiduje udzielanie zamówień uzupełniających do wysokości 50 % wartości zamówienia podstawowego, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt. 6 Pzp.

a) Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających:

Wykonanie robót budowlanych i rewitalizacyjnych oraz konserwacji eksponatów.

— Powtórzenie tego samego rodzaju zamówień co w zamówieniu podstawowym.

b) Okoliczności, po których zaistnieniu będą udzielane zamówienia uzupełniające :

— W przypadku konieczności poszerzenia zakresu wynikającego z potrzeb ujawnionych na etapie realizacji prac, a mających na celu usprawnienie działania instalacji i urządzeń mających wpływ na poprawę bezpieczeństwa, jakości, wydajności itp., oraz umożliwiających ukończenie budowy w tym stwierdzenie w trakcie robót budowlanych i konserwatorskich stanu zachowania obiektów odbiegającego od zakładanego w programach prac konserwatorskich lub w przedmiarach robót

c) Zakres zamówienia zgodny z przedmiotem zamówienia oraz kodami CPV:

45.00.00.00-7; 45.10.00.00-8; 45.11.12.00-0; 45.11.13.00-1; 45.20.00.00-9; 45.21.23.13-3;

45.22.30.00-6; 45.23.24.40-8; 45.26.23.10-7; 45.30.00.00-0; 45.31.00.00-3; 45.31.43.10-7;

45.31.53.00-1; 45.31.55.00-3; 45.31.57.00-5; 45.31.61.00-6; 45.31.72.00-4; 45.31.73.00-5;

45.32.00.00-6; 45.32.10.00-3; 45.33.00.00-9; 45.33.11.00-7; 45.40.00.00-1; 45.45.00.00-6;

45.45.31.00-8;

V. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, w zakresie:

1. zmiany terminu wykonania zamówienia oraz terminów pośrednich, o których mowa we

wzorze umowy, w następujących przypadkach:

— wystąpienie siły wyższej, oznaczającej wydarzenie nieprzewidywalne i poza kontrolą stron niniejszej umowy, występujące po podpisaniu umowy, a powodujące niemożliwość wywiązania się z umowy w jej obecnym brzmieniu,

— wystąpienie nietypowych dla klimatu polskiego warunków atmosferycznych uniemożliwiających prowadzenie zamówień/robót budowlanych zgodnie z technologią ich wykonania, np. gradobicia, trąby powietrzne , zjawiska niestandardowe w klimacie polskim

— konieczność wykonania zamówień dodatkowych, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 5 Ustawy, których wykonanie jest niezbędne dla prawidłowego wykonania oraz zakończenia podstawowego przedmiotu zamówienia które spowodować mogą znaczne opóźnienie wykonania przedmiotu zamówienia,

— zaistnienie odmiennych od przyjętych w dokumentacji projektowej warunków terenowych, w szczególności istnienie nie inwentaryzowanych podziemnych sieci, urządzeń lub obiektów budowlanych,

— opóźnień w przyłączeniu obiektu do sieci ogólno miejskiej przez gestorów mediów, powstałych z przyczyn nie leżących po stronie Wykonawcy,

— wystąpienia robót zamiennych lub dodatkowych,

— opóźnienia prowadzonych równolegle prac górniczych i konserwatorskich na terenie wykonywania umowy,

— utrudnienia z powodu prowadzenia równolegle robót w oparciu o prawo górnicze i geologiczne lub innych robót budowlanych (nie wchodzących w zakres umowy) na terenie wykonywania umowy.

— dokonanie w trakcie robót budowlanych i konserwatorskich odkryć i znalezisk, których zachowanie lub zabezpieczenie wymaga zwiększenia zakresu prowadzonych prac, zmiany ich technologii lub powoduje inne utrudnienia

— stwierdzenie w trakcie robót budowlanych i konserwatorskich stanu zachowania obiektów odbiegającego od zakładanego w programach prac konserwatorskich lub w przedmiarach robót

2. w pozostałym zakresie zmiany do umowy mogą dotyczyć następujących okoliczności:

— poprawy jakości lub innych parametrów charakterystycznych dla danego elementu robót budowlanych, dostaw lub zmiany technologii,

— aktualizacji rozwiązań projektowych z uwagi na postęp technologiczny bądź zmiany obowiązujących przepisów,

— zmiany przepisów prawa w trakcie realizacji zamówienia, powodujących konieczność dostosowania dokumentacji,

— zmiany Kierownika Budowy, Kierowników Robót Wykonawcy

— zmiany podwykonawców na zasobach, których Wykonawca opierał się wykazując spełnianie warunków udziału w postępowaniu pod warunkiem, że nowy podwykonawca wykaże spełnianie warunków w zakresie nie mniejszym niż wskazany na etapie postępowania o zamówienie publiczne dotychczasowy podwykonawca, lub wprowadzenie nowego podwykonawcy na teren budowy,

— niezawinionych przez Wykonawcę opóźnień w uzyskaniu pozwolenia na użytkowanie i uruchomieniu obiektu,

— zmiany przepisów prawa istotnych dla postanowień zawartej umowy,

— ograniczenia przedmiotu zamówienia,

— termin wykonania umowy może zostać wydłużony w związku faktem wystąpienia zdarzeń na które strony nie mają wpływu, a które uniemożliwiają przy normalnym tempie pracy wykonanie umowy w terminie.

— dokonanie w trakcie robót budowlanych i konserwatorskich odkryć i znalezisk, których zachowanie lub zabezpieczenie wymaga zwiększenia zakresu prowadzonych prac, zmiany ich technologii lub powoduje inne utrudnienia.