Dostawa, instalacja i kalibracja elementów systemu sterowania ruchem dla potrzeb wprowadzenia priorytetu dla tramwajów na trasie Rondo Waszyngtona – ul. Kijowska

Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.

W ramach realizacji przedmiotu zamówienia należy dostarczyć i zainstalować elementy systemu organizacji ruchu zgodnie z zatwierdzoną dokumentacją, w tym opracować, przesymulować i zaprogramować algorytmy sterowania sygnalizacją świetlną oraz wykonać montaż dodatkowych urządzeń detekcji i sygnalizacji świetlnej dla potrzeb wdrożenia priorytetu dla tramwajów na odcinku od skrzyżowania ulic Kijowskiej i Targowej do Ronda Waszyngtona oraz wykonać kalibrację programów sygnalizacji świetlnej.
Zakres prac dotyczący wdrożenia projektów został opisany w dokumentacji projektowej oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót, opracowanych przez: Grzegorza Dąbrowskiego, Macieja Kryńskiego, Huberta Klebana prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą CTD – Civil Transport Designers s.c., ul. Fanfarowa 7, 02–858 Warszawa.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Rozdziale II SIWZ.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-09-19. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-09-09.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Siemens Sp. z o.o.

Kto?

• Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.

Co?

Gdzie?

• Miasto Warszawa

Historia zamówień

Data	Dokument
2014-09-09	Ogłoszenie o zamówieniu
2014-09-17	Dodatkowe informacje
2015-04-22	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2014-09-09)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Drogowe urządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne
Wielkość lub zakres: Zgodnie z pkt. II.1.5).7 803 602
Całkowita wartość zamówienia: 7 803 602 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Drogowe urządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Tramwaje Warszawskie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Siedmiogrodzka 20
Kod pocztowy: 01-232
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.tw.waw.pl 🌏
E-mail: zampubl@tw.waw.pl 📧
Telefon: +48 225326140 📞
Fax: +48 228772387 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-09-09 📅
Termin składania ofert: 2014-09-19 📅
Data publikacji: 2014-09-13 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 176-311783
Numer Dz.U.-S: 176
Informacje dodatkowe

1. Wspólne ubieganie się Wykonawców o udzielenie przedmiotowego zamówienia. 1) Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie przedmiotowego zamówienia. W takim przypadku ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Przepisy dotyczące Wykonawcy stosuje się odpowiednio do Wykonawców występujących wspólnie; 2) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, do oferty należy załączyć pełnomocnictwo, o którym mowa w pkt 1, z pełnomocnictwa powinno wyraźnie wynikać do jakich czynności pełnomocnik jest upoważniony. 2. Niniejsze zamówienie jest zamówieniem udzielanym w części, do udzielenia którego Zamawiający stosuje przepisy właściwe dla tej części zamówienia. Wartość szacunkowa części będącej przedmiotem zamówienia wynosi 207 668 PLN; 3. Początkowy termin realizacji zamówienia, określony w sekcji II.3) jest planowanym terminem rozpoczęcia prac, zależnym od terminu zawarcia umowy.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Zakres prac dotyczący wdrożenia projektów został opisany w dokumentacji projektowej oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót, opracowanych przez: Grzegorza Dąbrowskiego, Macieja Kryńskiego, Huberta Klebana prowadzących działalność gospodarczą pod nazwą CTD – Civil Transport Designers s.c., ul. Fanfarowa 7, 02–858 Warszawa.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w Rozdziale II SIWZ.

Wielkość lub zakres: Zgodnie z pkt. II.1.5).
Numer referencyjny: DNZ/162/2014
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Zamówienie jest realizowane w ramach projektu „POIiŚ 7.3-9 „Modernizacja trasy tramwajowej Dworzec Wileński - Stadion Narodowy – Rondo Waszyngtona wraz z zakupem 30 tramwajów niskopodłogowych”, współfinansowanego przez Unię Europejską, ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Warszawa.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

A. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące:

— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania,

— posiadania wiedzy i doświadczenia,

— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,

— sytuacji ekonomicznej i finansowej, w zakresie określonym w niniejszym ogłoszeniu.

B. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę powyższych warunków należy dostarczyć Zamawiającemu (złożyć wraz z ofertą) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - wg wzoru zawartego w SIWZ (Załącznik 1A);

C. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy:

1) którzy nie wyrządzili szkody wynoszącej co najmniej 5 % wartości realizowanego zamówienia, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie, stwierdzonej orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania oraz którzy nie zostali zobowiązani do zapłaty kary umownej wynoszącej co najmniej 5 % wartości realizowanego zamówienia i orzeczeniem sądu, które uprawomocniło się w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania;

2) z którymi w okresie 3 lat przed wszczęciem postępowania Zamawiający nie rozwiązał ani nie wypowiedział umowy w sprawie zamówienia publicznego, ani nie odstąpił od umowy w sprawie zamówienia publicznego, z powodu okoliczności, za które Wykonawca ponosi odpowiedzialność, chyba że wartość niezrealizowanego zamówienia wyniosła mniej niż 5 % wartości umowy;

3) w stosunku do których nie otwarto likwidacji i nie ogłoszono upadłości lub którzy po ogłoszeniu upadłości zawarli układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego;

4) którzy nie zalegają z uiszczeniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadków gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;

5) których nie skazano prawomocnie za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego (dot. osób fizycznych, wspólnika spółki jawnej, partnera lub członka zarządu spółki partnerskiej, komplementariusza spółki komandytowej, komplementariusza spółki komandytowo-akcyjnej);

6) których urzędujących członków organu zarządzającego nie skazano prawomocnie za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego (dot. osób prawnych);

7) w stosunku do których sąd nie orzekł zakazu ubiegania się o zamówienia, na podstawie przepisów o odpowiedzialności podmiotów zbiorowych za czyny zabronione pod groźbą kary (dot. podmiotów zbiorowych);

8) którzy nie wykonywali bezpośrednio czynności związanych z przygotowaniem prowadzonego postępowania ani nie posługiwali się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności, chyba że udział tych wykonawców w postępowaniu nie utrudni uczciwej konkurencji.

D. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę powyższych warunków należy dostarczyć Zamawiającemu (złożyć wraz z ofertą):

1) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - wg wzoru zawartego w SIWZ (Załącznik 1 B);

2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

3) jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 2 składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości (wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert);

4) jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania (poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej) nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem; zapisy dotyczące terminów wystawienia dokumentów, określone w pkt 3, stosuje się odpowiednio.

E. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie wymienione w lit. D pkt 1) (Załącznik 1 B) oraz dokumenty wymienione w lit. D pkt 2) powinny być przedłożone przez każdego Wykonawcę. Oświadczenie wymienione w lit. B (Załącznik 1 A) powinno być złożone przez tego lub tych Wykonawców, którzy potwierdzają spełnianie warunków w określonym tam zakresie lub wszystkich Wykonawców łącznie.

F. Ocena spełniania powyższych warunków zostanie dokonana według formuły „spełnia/nie spełnia”.

Zdolności techniczne i zawodowe:

A. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:

1) posiadania wiedzy i doświadczenia, tj. Wykonawcy, którzy wykonali w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie:

a) dostawę oprogramowania do sterowników sygnalizacji świetlnej (wraz ze sterownikam lub bez nich) z zastosowaniem algorytmów adaptacyjnych uwzględniających detekcję tramwajów na co najmniej 3 skrzyżowaniach;

b) dostawę i montaż co najmniej jednego detektora tramwajowego.

Zamawiający dopuszcza wykonanie ww. dostaw w ramach jednej dostawy (zamówienia);

2) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tj. Wykonawcy, którzy dysponują co najmniej jedna osobą na stanowisko programisty sterowników sygnalizacji, posiadającą następujące doświadczenie: zaprogramowanie sterowników sygnalizacji świetlnej z wykorzystaniem algorytmów adaptacyjnych na co najmniej 3 skrzyżowaniach (lub zespołach skrzyżowań, sterowanych z jednego sterownika).

B. W celu wykazania spełniania przez Wykonawcę powyższych warunków należy dostarczyć Zamawiającemu (złożyć wraz z ofertą):

1) oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu - wg wzoru zawartego w SIWZ (Załącznik 1 A);

2) wykaz wykonanych dostaw, spełniających warunki określone w lit. A pkt 1), wykonanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane (wg wzoru zawartego w SIWZ), oraz załączeniem dowodów potwierdzających, że dostawy te zostały wykonane należycie - w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia;

Dowodami, o których mowa wyżej są:

a) poświadczenie,

b) oświadczenie Wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa w lit a.

W przypadku, gdy Zamawiający jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w „Wykazie wykonanych dostaw” zostały wcześniej wykonane, Wykonawca nie ma obowiązku przedkładania dowodów, o których mowa wyżej.

W razie konieczności, szczególnie gdy „Wykaz wykonanych dostaw” lub dowody, o których mowa wyżej, budzą wątpliwości Zamawiającego lub gdy z poświadczenia albo z innego dokumentu wynika, że zamówienie nie zostało wykonane lub zostało wykonane nienależycie, Zamawiający może zwrócić się bezpośrednio do właściwego podmiotu, na rzecz którego dostawy były lub miały zostać wykonane, o przedłożenie dodatkowych informacji lub dokumentów bezpośrednio Zamawiającemu;

3) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, wraz z informacjami na temat ich doświadczenia niezbędnego do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności (wg wzoru zawartego w SIWZ) oraz informacją o podstawie dysponowania tymi osobami;

C. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oświadczenie wymienione w lit. B pkt 1) - (Załącznik 1 A), a także Wykaz wykonanych dostaw i Wykaz osób, o których mowa odpowiednio w lit. B pkt 2) i 3), powinny być złożone przez tego lub tych Wykonawców, którzy potwierdzają spełnianie warunków w określonym tam zakresie lub wszystkich Wykonawców łącznie;

D. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia; z tym, że w celu oceny przez Zamawiającego, czy Wykonawca będzie dysponował zasobami innych podmiotów w stopniu niezbędnym dla należytego wykonania zamówienia oraz oceny, czy stosunek łączący Wykonawcę z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, należy złożyć dokumenty dotyczące w szczególności:

a) zakresu dostępnych Wykonawcy zasobów innego podmiotu;

b) sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez Wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia;

c) charakteru stosunku, jaki będzie łączył Wykonawcę z innym podmiotem;

d) zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia.

E. Ocena spełniania powyższych warunków zostanie dokonana według formuły „spełnia/nie spełnia”.

Realizacja zamówienia
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Zamawiający ma obowiązek zapłaty prawidłowo wystawionych faktur (częściowych i końcowej) przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze, w terminie 30 dni licząc od daty ich doręczenia wraz z dokumentami rozliczeniowymi do siedziby Zamawiającego.

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:

Opłata za SIWZ: przelew na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Pekao S.A.17124060031111000049431175. Bezpłatna SIWZ: strona internetowa Zamawiającego www.tw.waw.pl.

Okres ważności oferty: 30 dni
Data otwarcia ofert: 2014-09-19 📅
Miejsce otwarcia:

Biuro Zamówień Publicznych Tramwajów Warszawskich Sp. z o.o., al. Prymasa Tysiąclecia 102, 01-424 Warszawa (budynek nr 2 Zakład Energetyki Trakcyjnej i Torów, pokój nr 105).

Miejsce: Biuro Zamówień Publicznych Tramwajów Warszawskich Sp. z o.o., al. Prymasa Tysiąclecia 102, 01-424 Warszawa (budynek nr 2 Zakład Energetyki Trakcyjnej i Torów, pokój nr 105).
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych Tramwajów Warszawskich Sp. z o.o.
Renata Krzyżanowska
Adres internetowy: www.tw.waw.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: http://www.tw.waw.pl 🌏
Nazwa: Biuro Zamówień Publicznych Tramwajów Warszawskich Sp. z o. o.
Adres pocztowy: al. Prymasa Tysiąclecia 102 (budynek 9, I piętro, pokój nr 15)
Kod pocztowy: 01-424
Punkt kontaktowy: Biuro Zamówień Publicznych Tramwajów Warszawskich Sp. z o. o.
Magdalena Jagielska
Telefon: +48 225326230 📞
URL dla dodatkowych informacji: www.tw.waw.pl 🌏
Nazwa: Biuro Zamówień Publicznych Tramwajów Warszawskich Sp. z o.o.
Adres pocztowy: al. Prymasa Tysiąclecia 102 (budynek 9, parter, pokój nr 5)
Punkt kontaktowy: Maria Panasiuk
URL dokumentów: www.tw.waw.pl 🌏
URL do udziału: www.tw.waw.pl 🌏
URL dokumentów: http://www.tw.waw.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2014-10-01 📅
Data końcowa: 2015-07-15 📅

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

Do niniejszego postępowania nie mają zastosowania środki ochrony prawnej, o których mowa w ustawie z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. poz. 907 z późn. zm).

Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego wg „Regulaminu udzielania sektorowych zamówień publicznych ....” oraz „Procedury zawierania umów w Tramwajach Warszawskich Sp. z o.o. realizowanych w ramach projektów współfinansowanych ze środków unijnych w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko" dostępnych na stronie internetowej Tramwajów Warszawskich Sp. z o.o. (www.tw.waw.pl) – bez stosowania ustawy Prawo zamówień publicznych (wartość poniżej kwoty ustalonej w art. 133 ust. 1 Pzp określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp).

Źródło: OJS 2014/S 176-311783 (2014-09-09)

Dodatkowe informacje (2014-09-17)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-09-17 📅
Termin składania ofert: 2014-09-23 📅
Data publikacji: 2014-09-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 180-318202
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 176-311783
Numer Dz.U.-S: 180
Źródło: OJS 2014/S 180-318202 (2014-09-17)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-04-22)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 253 380 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-04-22 📅
Data publikacji: 2015-04-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 081-144695
Numer Dz.U.-S: 81
Informacje dodatkowe

Dostawa i montaż urządzeń wykrywających tramwaje, dostawa i montaż sygnalizatorów wraz z ekranami kontrastowymi.

Identyfikatory
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2014/S 180-318202
Źródło: OJS 2015/S 081-144695 (2015-04-22)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Sprzęt transportowy i produkty pomocnicze dla transportu (>20 nowe zamówienia)

Różny sprzęt transportowy i części zapasowe (>20)

Sprzęt kontrolny, bezpieczeństwa, sygnalizacyjny i oświetleniowy (6)

Drogowe urządzenia kontrolne, bezpieczeństwa lub sygnalizacyjne (2)