Modernizacja oczyszczalni ścieków w Podbrzeziu Dolnym – zaprojektuj i wybuduj. Przetarg 3

Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Uskom Sp. z o.o. w Kożuchowie

Przedmiot zmówienia jest zaprojektowanie i wykonanie modernizacji oczyszczalni ścieków w Podbrzeziu Dolnym. W zakresie zamówienia jest przebudowa, dostawa i montaż:
Układ dopływu ścieków – przebudowa istniejącego układu.
Krata rzadka na dopływie – budowa.
Stacja zlewna ścieków dowożonych, w tym:
— krata bębnowa z prasą do skratek,
— system napowietrzania w zbiorniku ścieków dowożonych.
Przepompownia ścieków surowych, w tym m.in.:
— pompy ścieków surowych oraz armatura,
— sito pionowe zintegrowane z prasą do skratek,
— piaskownik pionowy – przebudowa,
— pompa pulpy piaskowej,
— wirowy separator piasku,
Reaktor biologiczny – przebudowa, w tym:
komora defosfatacji, denitryfikacji, fakultatywna – nitryfikacja – denitryfikacja, mieszadła zatapialne w komorach biologicznych, układ recyrkulacji wewnętrznej i zewnętrznej, rurociągi sprężonego powietrza, osadu recyrkulowanego i nadmiernego, rurociąg obejściowy komory nitryfikacji, doprowadzający ścieki z komory denitryfikacji do komory fakultatywnej, rurociąg obejściowy reaktora biologicznego, instalacja napowietrzania, mieszadła zatapialne i pompujące.
Laguna hydroponiczna – przebudowa, w tym system napowietrzania.
Zbiornik osadu nadmiernego – adaptacja istniejącej komory biologicznej.
Osadnik wtórny – w tym remont zgarniacza oraz koryta przelewowego.
Pompownia osadu recyrkulowanego i nadmiernego – montaż nowych urządzeń i armatury.
Stacja dmuchaw – montaż nowych urządzeń i rurociągów sprężonego powietrza.
Stacja odwadniania osadu – montaż prasy do odwadniania osadu nadmiernego.
Stacja dozowania PIX – przewiduje się wykorzystanie istniejących urządzeń.
Instalacja wody technologicznej – montaż nowej instalacji.
Budowa zbiornika retencyjnego o konstrukcji żelbetowej z przelewem awaryjnym.
Ponadto:
— nowy układ pomostów obsługowych i barierek ochronnych, zapewniający dostęp do wszystkich urządzeń oraz napędów,
— układ skutecznej wentylacji obiektu,
— remont konstrukcji stalowych (zabezpieczenie antykorozyjne),
— wymiana okien, pokrycia dachowego,
— pod względem budowlanym naprawa i remont całego obiektu i jego przebudowa wraz z adaptacją do projektowanych rozwiązań technologicznych,
— zagospodarowanie terenu oczyszczalni ścieków.
Uwaga:
Po stronie Wykonawcy m.in.: zapewnienie ciągłości pracy oczyszczalni na czas prowadzenia robót budowlanych i technologicznych. Uzyskanie na czas robót pozwolenia wodnoprawnego na zrzut ścieków oczyszczonych do cieku „Kożuszna”.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2015-01-26. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2015-01-04.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Envirotech Sp. z o.o.

Kto?

• Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Uskom Sp. z o.o. w Kożuchowie

Co?

• Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów › Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków

Gdzie?

• Makroregion północno-zachodni › Lubuskie

Historia zamówień

Data	Dokument
2015-01-04	Ogłoszenie o zamówieniu
2015-03-19	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2015-01-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków
Wielkość lub zakres: Składa się z etapu projektowania i realizacji robót.5 400 000
Całkowita wartość zamówienia: 5 400 000 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Uskom Sp. z o.o. w Kożuchowie
Adres pocztowy: ul. Moniuszki 7
Kod pocztowy: 67-120
Miasto pocztowe: Kożuchów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.uskom.eu 🌏
E-mail: p.malczyk@uskom.eu 📧
Telefon: +48 683552061 📞
Fax: +48 683552062 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-01-04 📅
Termin składania ofert: 2015-01-26 📅
Data publikacji: 2015-01-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 003-003669
Numer Dz.U.-S: 3
Informacje dodatkowe

Niniejsze postępowanie nie jest zamówieniem publicznym w rozumieniu ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.), ponieważ wartość zamówienia nie przekracza wyrażonego w złotych progu kwotowego zamówienia sektorowego, wynoszącego dla robót 5 186 000 EUR. Zamawiający zastrzega możliwość unieważnienia postępowanie w przypadku nie otrzymania promesy na pożyczkę na wkład własny od WFOŚiGW w terminie do 15.2.2015. SIWZ można pobrać za darmo ze strony internetowej Zamawiającego: www.uskom.pl

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiot zmówienia jest zaprojektowanie i wykonanie modernizacji oczyszczalni ścieków w Podbrzeziu Dolnym. W zakresie zamówienia jest przebudowa, dostawa i montaż:

Układ dopływu ścieków – przebudowa istniejącego układu.

Krata rzadka na dopływie – budowa.

Stacja zlewna ścieków dowożonych, w tym:

— krata bębnowa z prasą do skratek,

— system napowietrzania w zbiorniku ścieków dowożonych.

Przepompownia ścieków surowych, w tym m.in.:

— pompy ścieków surowych oraz armatura,

— sito pionowe zintegrowane z prasą do skratek,

— piaskownik pionowy – przebudowa,

— pompa pulpy piaskowej,

— wirowy separator piasku,

Reaktor biologiczny – przebudowa, w tym:

komora defosfatacji, denitryfikacji, fakultatywna – nitryfikacja – denitryfikacja, mieszadła zatapialne w komorach biologicznych, układ recyrkulacji wewnętrznej i zewnętrznej, rurociągi sprężonego powietrza, osadu recyrkulowanego i nadmiernego, rurociąg obejściowy komory nitryfikacji, doprowadzający ścieki z komory denitryfikacji do komory fakultatywnej, rurociąg obejściowy reaktora biologicznego, instalacja napowietrzania, mieszadła zatapialne i pompujące.

Laguna hydroponiczna – przebudowa, w tym system napowietrzania.

Zbiornik osadu nadmiernego – adaptacja istniejącej komory biologicznej.

Osadnik wtórny – w tym remont zgarniacza oraz koryta przelewowego.

Pompownia osadu recyrkulowanego i nadmiernego – montaż nowych urządzeń i armatury.

Stacja dmuchaw – montaż nowych urządzeń i rurociągów sprężonego powietrza.

Stacja odwadniania osadu – montaż prasy do odwadniania osadu nadmiernego.

Stacja dozowania PIX – przewiduje się wykorzystanie istniejących urządzeń.

Instalacja wody technologicznej – montaż nowej instalacji.

Budowa zbiornika retencyjnego o konstrukcji żelbetowej z przelewem awaryjnym.

Ponadto:

— nowy układ pomostów obsługowych i barierek ochronnych, zapewniający dostęp do wszystkich urządzeń oraz napędów,

— układ skutecznej wentylacji obiektu,

— remont konstrukcji stalowych (zabezpieczenie antykorozyjne),

— wymiana okien, pokrycia dachowego,

— pod względem budowlanym naprawa i remont całego obiektu i jego przebudowa wraz z adaptacją do projektowanych rozwiązań technologicznych,

— zagospodarowanie terenu oczyszczalni ścieków.

Uwaga:

Po stronie Wykonawcy m.in.: zapewnienie ciągłości pracy oczyszczalni na czas prowadzenia robót budowlanych i technologicznych. Uzyskanie na czas robót pozwolenia wodnoprawnego na zrzut ścieków oczyszczonych do cieku „Kożuszna”.

Wielkość lub zakres: Składa się z etapu projektowania i realizacji robót.
Numer referencyjny: ZPS/1/2015
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Projekt „Zapewnienie prawidłowouzdatnionej wody i prawidłowego oczyszczania ścieków dla aglomeracji Kożuchów”.

Projekt współfinansowany z Funduszu Spójności Unii Europejskiej.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Gmina Kożuchów.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Wykonawcy ubiegający się o zamówienie muszą spełniać niżej wymienione warunki udziału w postępowaniu:

1) Posiadać uprawnienia do wykonywania działalności.

W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne potwierdzenie wpisu do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Wykonawca powinien znajdować się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie niniejszego zamówienia. W szczególności Wykonawca musi posiadać środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej:

1 000 000 PLN (słownie: jeden milion złotych PLN).

W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, w którym posiadają rachunek, potwierdzającą posiadanie środków finansowych w wymaganej wysokości lub posiadanie przez Wykonawcę zdolności kredytowej w wymaganej wysokości. Uwaga. Zamawiający nie uzna jako spełnienie warunku przedstawienie w ofercie, jako użyczone, zasoby finansowe innych podmiotów.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Wykonawca powinien posiadać niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponować potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia.

W szczególności Wykonawca musi spełniać następujące warunki:

a) wykonać w okresie ostatnich 5 lat przed dniem wszczęcia niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, co najmniej:

— jedną robotę budowlaną o wartości robót, co najmniej 1 500 000 PLN bez VAT, której przedmiotem była budowa lub przebudowa lub rozbudowa oczyszczalni ścieków komunalnych o wydajności równej lub powyżej Qmax.d = 1 000 m³/d.

— jeden projekt, którego przedmiotem była budowa lub rozbudowa lub przebudowa oczyszczalni ścieków komunalnych o wydajności równej lub powyżej Qmax.d = 1 000 m³/d, według którego wykonano roboty o wartości, co najmniej 1 500 000 PLN bez VAT.

W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć Wykaz wykonanych robót sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 do niniejszej IDW oraz dokumenty potwierdzające, że roboty i projekt zostały wykonane należycie.

W wykazie wykonanych robót / projektów (Załącznik nr 2) należy zawrzeć następujące informacje:

(a) wskazanie, że Wykonawca składający ofertę w niniejszym postępowaniu realizował roboty/projekty, których dokumenty dotyczą,

(b) wskazanie podmiotu, na rzecz którego realizowane były roboty/projekty,

(d) wskazanie wartości robót,

(e) wskazanie daty wykonania (rozpoczęcia i zakończenia),

(f) wskazanie miejsca wykonania,

Uwaga. Zamawiający nie uzna jako spełnienie warunku przedstawienie w ofercie, jako użyczone, doświadczenia innych podmiotów.

b) wskazać do uczestniczenia w wykonaniu niniejszego zamówienia następującą osobę wraz z informacjami na temat jej kwalifikacji zawodowych i doświadczenia, niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nią czynności:

Ekspert 1 (1osoba) Kierownik Budowy (w rozumieniu Prawa budowlanego) – odpowiedzialny za zagadnienia realizacyjne i techniczne, ma posiadać następujące kwalifikacje:

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,

— co najmniej 3 letnie doświadczenie przy pełnieniu samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (jako: kierownik budowy i/lub kierownik robót i/lub inspektor nadzoru) oraz co najmniej jednego zakończonego kontraktu/zadania polegającego na budowie lub rozbudowie lub przebudowie oczyszczalni ścieków o wartości robót budowlanych minimum 1 500 000 PLN (bez VAT). Za zakończony kontrakt będzie uznany ten, dla którego wystawiono Świadectwo Przejęcia lub Protokół Odbioru Końcowego.

Ekspert 2 (1 osoba) Kierownik robót sanitarnych – posiadający:

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,

— doświadczenie zawodowe na stanowisku kierownika robót sanitarnych przy realizacji co najmniej 1 zakończonego kontraktu w zakresie gospodarki wodno-ściekowej. Za zakończony kontrakt będzie uznany ten, dla którego wystawiono Świadectwo Przejęcia lub Protokół Odbioru Końcowego.

Ekspert 3 (1 osoba) Kierownik robót elektrycznych – posiadający:

— uprawnienia budowlane do kierowania robotami elektrycznymi w specjalności instalacyjnej, w zakresie instalacji, urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,

— doświadczenie zawodowe na stanowisku kierownika robót elektrycznych przy realizacji co najmniej 1 zakończonego kontraktu w zakresie gospodarki wodno-ściekowej. Za zakończony kontrakt będzie uznany ten dla którego wystawiono Świadectwo Przejęcia lub Protokół Odbioru Końcowego.

Ekspert 4 (1 osoba) Projektant w branży sanitarnej – posiadający:

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,

— doświadczenie przy projektowaniu – wykonanie co najmniej jednego projektu budowy lub rozbudowy lub przebudowy oczyszczalni ścieków komunalnych o wydajności równej lub powyżej Qmax.d = 1 000 m

Wskazane projekty muszą być zakończone (uzyskanie pozwolenia na budowę);

Ekspert 5 (1 osoba) Projektant w branży konstrukcyjno-budowlanej-posiadający:

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,

— doświadczenie przy projektowaniu – wykonanie co najmniej jednego projektu branży budowlanej dotyczącego budowy lub rozbudowy lub przebudowy oczyszczalni ścieków komunalnych o wydajności równej lub powyżej Qmax.d = 1 000 m

Ekspert 6 (1 osoba) Projektant w branży elektrycznej – posiadający:

— uprawnienia budowlane bez ograniczeń do projektowania w specjalności elektrycznej lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów,

— doświadczenie przy projektowaniu – wykonanie co najmniej jednego projektu branży elektrycznej dotyczącego budowy lub rozbudowy lub przebudowy oczyszczalni ścieków komunalnych o wydajności równej lub powyżej Qmax.d = 1 000 m

Za ukończone roboty budowlane Zamawiający uważa roboty, w których obiekt budowlany został ukończony w taki sposób, że stanowi on całość techniczno-użytkową wraz z instalacjami i urządzeniami, dla których wystawiono Świadectwo Przejęcia lub Protokół Odbioru Końcowego.

Uwaga. W przypadku, gdy okresy doświadczenia zawodowego się dublują (doświadczenie zawodowe nabyte na różnych budowach w tym samym czasie) Zamawiający uzna tylko jedno doświadczenie nabyte w tym czasie.

W celu potwierdzenia spełniania niniejszego warunku Wykonawcy zobowiązani są przedłożyć wykaz sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do niniejszej IDW. W załączniku tym należy podać wykaz osób zdolnych do wykonania zamówienia, ich doświadczenie oraz wymagane uprawnienia, a także kserokopie dokumentów potwierdzających, że osoby, które będą wykonywać zamówienie posiadają wymagane uprawnienia.

W Załączniku nr 3 należy oświadczyć, że:

— dany projekt uzyskał pozwolenie na budowę,

— dla danego kontraktu wystawiono Świadectwo Przejęcia lub Protokół Odbioru Końcowego.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Wymagane wadium w wysokości 160 000 PLN.

Wymagane zabezpieczenie należytego wykonania i na okres gwarancji w wys. 10 % wartości brutto Kontraktu.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Zamawiający nie przewiduje zaliczki. Za projektowanie – płatność po uzyskaniu pozwolenia na budowę. Za roboty – płatność na podstawie rozliczeń w okresach miesięcznych wg warunków kontraktowych FIDIC.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w pkt 9 IDW. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia.

2. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.

3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, w terminie 2 dni przed podpisaniem umowy o realizację niniejszego zamówienia, są zobowiązani przedstawić Zamawiającemu umowę regulującą współpracę tych Wykonawców.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2015-01-26 📅
Miejsce otwarcia:

Siedziba zamawiającego-Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Uskom Sp. z o.o. w Kożuchowie, ul. Moniuszki 7.

Miejsce: Siedziba zamawiającego-Przedsiębiorstwo Usług Komunalnych Uskom Sp. z o.o. w Kożuchowie, ul. Moniuszki 7.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Siedziba Zamawiajacego, 67-120 Kożuchów, ul. Moniuszki 7
Piotr Malczyk
Adres internetowy: www.uskom.eu 🌏

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2015-02-06 📅
Data końcowa: 2015-10-30 📅
Źródło: OJS 2015/S 003-003669 (2015-01-04)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-03-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 5 303 000 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-03-19 📅
Data publikacji: 2015-03-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 057-100762
Odnosi się do ogłoszenia: 2015/S 3-003669
Numer Dz.U.-S: 57
Informacje dodatkowe

Niniejsze postępowanie nie jest zamówieniem publicznym w rozumieniu ustawy z 29.1.2004 roku Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 ze zm.), ponieważ wartość zamówienia nie przekracza wyrażonego w złotych progu kwotowego zamówienia sektorowego, wynoszącego dla robót 5 186 000 EUR.

Źródło: OJS 2015/S 057-100762 (2015-03-19)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Roboty budowlane (>20 nowe zamówienia)

Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej (>20)

Roboty w zakresie instalowania, wydobycia produkcji oraz budowy obiektów budowlanych przemysłu naftowego i gazowniczego (14)

Roboty budowlane w zakresie budowy zakładów uzdatniania, oczyszczania oraz spalania odpadów (5)

Roboty budowlane w zakresie zakładów oczyszczania ścieków (3)