Dostawa implantów laryngologicznych

Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A.Mielęckiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa implantów laryngologicznych, zwanych dalej implantami. Postępowanie zostało podzielone na trzy części (pakiety):
1) pakiet nr 1 – Implanty ślimakowe do leczenia jednostronnej głuchoty – „Implant SSD” – 10 sztuk,
2) pakiet nr 2 – Implanty ślimakowe do leczenia częściowej głuchoty – „Implant hybrydowy” – 30 sztuk,
3) pakiet nr 3 – Procesory mowy do systemu implantów ślimakowych – typ: Nucleus 24 (Nucleus Freedom) CI500– 30 sztuk.
2. Przedmiot i warunki realizacji niniejszego zamówienia winny być zgodne z ustawą z dnia 20.5.2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 107, poz. 679 ze zmianami) oraz z właściwymi przepisami prawnymi w tym zakresie.
3. Oferowane implanty muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, wolne od wad fizycznych oraz posiadać termin przydatności nie krótszy niż 12 miesięcy, licząc od daty dostawy danej partii implantów.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2017-10-26. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2017-09-15.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2017-09-15 Ogłoszenie o zamówieniu
2017-10-20 Dodatkowe informacje
2017-12-12 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2017-09-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Implanty ślimakowe
Numer referencyjny: ZP-17-091UN
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa implantów laryngologicznych, zwanych dalej implantami. Postępowanie zostało podzielone na trzy części (pakiety): 1)...”    Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Implanty ślimakowe 📦
Dodatkowy kod CPV: Implanty ślimakowe 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Katowicki 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A.Mielęckiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach
Adres pocztowy: ul. Francuska 20/24
Kod pocztowy: 40-027
Miasto pocztowe: Katowice
Kontakt
Adres internetowy: http://www.spskm.katowice.pl 🌏
E-mail: duo@spskm.katowice.pl 📧
URL dokumentów: http://www.spskm.katowice.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-09-15 📅
Termin składania ofert: 2017-10-26 📅
Data publikacji: 2017-09-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 179-366201
Numer Dz.U.-S: 179
Informacje dodatkowe

“1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w kwocie: 1) w zakresie pakietu nr 1: 26 000 PLN (słownie: dwadzieścia sześć tysięcy złotych, 00/100); 2) w zakresie...”    Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa implantów laryngologicznych, zwanych dalej implantami. Postępowanie zostało podzielone na trzy części (pakiety):”

“1) pakiet nr 1 – Implanty ślimakowe do leczenia jednostronnej głuchoty – „Implant SSD” – 10 sztuk,”
Pokaż więcej (4)
“2) pakiet nr 2 – Implanty ślimakowe do leczenia częściowej głuchoty – „Implant hybrydowy” – 30 sztuk,”

“3) pakiet nr 3 – Procesory mowy do systemu implantów ślimakowych – typ: Nucleus 24 (Nucleus Freedom) CI500– 30 sztuk.”

“2. Przedmiot i warunki realizacji niniejszego zamówienia winny być zgodne z ustawą z dnia 20.5.2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 107, poz....”    Pokaż więcej

“3. Oferowane implanty muszą być fabrycznie nowe, nieużywane, wolne od wad fizycznych oraz posiadać termin przydatności nie krótszy niż 12 miesięcy, licząc...”    Pokaż więcej
Nazwa części: Pakiet nr 1 – Implanty ślimakowe do leczenia jednostronnej głuchoty – „Implant SSD” – 10 sztuk
Numer części: 1
Krótki opis:
“1. pakiet nr 1 – Implanty ślimakowe do leczenia jednostronnej głuchoty – „Implant SSD” – 10 sztuk.”

“4. W ramach przedmiotu zamówienia wykonawca zobowiązany jest do przeszkolenia personelu zamawiającego w zakresie wszczepiania oferowanych implantów, a także...”    Pokaż więcej
Pokaż więcej (6)
“5. W ramach ceny oferty wykonawca zobowiązany jest dostarczyć zamawiającemu do każdego zabiegu niezbędny sprzęt i instrumentarium wymagane do wszczepienia...”    Pokaż więcej

“6 Wykonawca zobowiązany jest udzielić gwarancji na oferowane implanty wynoszącej: implant (część wszczepialna) – minimum 10 lat, procesor mowy (część...”    Pokaż więcej

“7. Zamawiający wymaga od wykonawcy zapewnienia, w cenie oferty – obecności inżyniera klinicznego przy wszystkich zabiegach wszczepienia implantów będących...”    Pokaż więcej

“8. Realizacja przedmiotu zamówienia będzie następowała partiami, na podstawie zamówień zamawiającego w ilościach wskazanych w zamówieniu, w terminie do 3...”    Pokaż więcej

“9. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia przedmiotu zamówienia własnym transportem, na własny koszt i na własne ryzyko do magazynu szpitalnego zamawiającego.”    Pokaż więcej

“10. Zamawiający zastrzega, że dostawy mogą odbywać się w godzinach pracy zamawiającego tj. od godz. 8.00 do godz. 14.00 od poniedziałku do piątku za...”    Pokaż więcej
Czas trwania: 36 miesięcy
Nazwa części: Pakiet nr 2 – Implanty ślimakowe do leczenia częściowej głuchoty – „Implant hybrydowy” – 30 sztuk
Numer części: 2
Krótki opis:
“1. Pakiet nr 2 – Implanty ślimakowe do leczenia częściowej głuchoty – „Implant hybrydowy” – 30 sztuk”
Nazwa części: Pakiet nr 3 – Procesory mowy do systemu implantów ślimakowych – typ: Nucleus 24 (Nucleus Freedom) CI500– 30 sztuk
Numer części: 3
Krótki opis:
“1. Pakiet nr 3 – Procesory mowy do systemu implantów ślimakowych – typ: Nucleus 24 (Nucleus Freedom) CI500– 30 sztuk”

“6 Wykonawca zobowiązany jest udzielić gwarancji na oferowane implanty wynoszącej minimum 3 lata.”
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Siedziba Zamawiającego, ul. Francuska 20-24, 40-027 Katowice – Magazyn szpitalny.”

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
“1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:”

“1) nie podlegają wykluczeniu z postępowania z uwagi na okoliczności wymienione w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 ustawy Pzp (obligatoryjne podstawy wykluczenia);”
Pokaż więcej (12)
“2) spełniają warunki udziału w postępowaniu, o ile zostały one określone przez zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu i SIWZ.”

“2. W celu wstępnego potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu, do oferty wykonawca dołącza aktualne:”

“oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu składane w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (dalej: „JEDZ” lub „jednolity dokument”)....”    Pokaż więcej

“W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, jednolity dokument składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie....”    Pokaż więcej

“3. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu, wykonawca składa aktualną:”

“informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed...”    Pokaż więcej

“4. Zamawiający nie wymaga wykazania się brakiem podstaw do wykluczenia w stosunku do podwykonawców, którym Wykonawca zamierza powierzyć wykonanie części...”    Pokaż więcej

“5. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni,...”    Pokaż więcej

“6. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentu, o którym mowa w pkt 2 SIWZ składa...”    Pokaż więcej

“7. Dokument, o którym mowa w pkt 6 SIWZ powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o...”    Pokaż więcej

“8. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się...”    Pokaż więcej

“9. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe:
“1 W celu potwierdzenia przez wykonawcę spełniania warunku udziału w postępowaniu dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej, wykonawca składa aktualny:”

“wykaz dostaw wykonanych w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym...”    Pokaż więcej
Pokaż więcej (1)
“2 Zgodnie z art. 22a ust. 1 Pzp wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu...”    Pokaż więcej
Minimalny poziom(y) standardów:
“1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w postępowaniu, dotyczące.”

“1) zdolności technicznej lub zawodowej:”
Pokaż więcej (5)
“Wykonawca spełni warunek udziału w postępowaniu, jeżeli wykaże, że wykonał w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli...”    Pokaż więcej

“w zakresie pakietu nr 1: 2 dostawy implantów laryngologicznych o łącznej wartości dostaw min. 600 000 PLN brutto, przy czym wartość przynajmniej jednej...”    Pokaż więcej

“w zakresie pakietu nr 2: 2 dostawy implantów laryngologicznych o łącznej wartości min. 800 000 PLN brutto, przy czym wartość przynajmniej jednej dostawy...”    Pokaż więcej

“w zakresie pakietu nr 3: 2 dostawy procesorów mowy do systemów ślimakowych o łącznej wartości dostaw min. 600 000 PLN brutto, przy czym wartość przynajmniej...”    Pokaż więcej

“W przypadku wskazania wartości innej niż PLN, zamawiający w celu dokonania oceny spełniania ww. warunku dokona przeliczenia na PLN wg średniego kursu PLN w...”    Pokaż więcej
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Realizacja przedmiotu zamówienia będzie następowała partiami, na podstawie zamówień zamawiającego w ilościach wskazanych w zamówieniu, w terminie do 3...”    Pokaż więcej

“2. Wykonawca zobowiązany jest do dostarczenia przedmiotu zamówienia własnym transportem, na własny koszt i na własne ryzyko do magazynu szpitalnego zamawiającego.”    Pokaż więcej
Pokaż więcej (3)
“3. Zamawiający zastrzega, że dostawy mogą odbywać się w godzinach pracy zamawiającego tj. od godz. 8.00 do godz. 14.00 od poniedziałku do piątku za...”    Pokaż więcej

“4. Zapłata należności przez Zamawiającego za dostarczoną partię przedmiotu umowy nastąpi przelewem na rachunek Wykonawcy wskazany na fakturze VAT, na...”    Pokaż więcej

“5. Szczegółowe warunki realizacji umowy oraz warunki płatności zawiera załącznik nr 10 do SIWZ (wzór umowy).”

Procedura
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2017-12-24 📅
Data otwarcia ofert: 2017-10-26 📅
Czas otwarcia ofert: 10:30
Miejsce: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. Andrzeja Mielęckiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach – Dział Zamówień Publicznych,
pok. Nr 2, ul. Francuska 20-24, 40-027 Katowice.

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: szpital
Kontakt
Punkt kontaktowy: Julia Kaźmierczak
Adres internetowy: www.spskm.katowice.pl 🌏
Dokumenty URL: www.spskm.katowice.pl 🌏
Nazwa instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A. Mielęckiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, Dział Zamówień Publicznych, pok. nr 2
Adres pocztowy: ul. Francuska 20/24
Miasto pocztowe: Katowice
Kod pocztowy: 40-027
Kraj: Polska 🇵🇱
Katowicki 🏙️
URL dokumentów: www.spskm.katowice.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

“1. Zamawiający żąda wniesienia wadium w kwocie:”

“1) w zakresie pakietu nr 1: 26 000 PLN (słownie: dwadzieścia sześć tysięcy złotych, 00/100);”
Pokaż więcej (10)
“2) w zakresie pakietu nr 2: 80 000 PLN (słownie: osiemdziesiąt tysięcy złotych, 00/100);”

“3) w zakresie pakietu nr 3: 28 000 PLN (słownie: dwadzieścia osiem tysięcy złotych, 00/100).”

“2. W celu potwierdzenia przez wykonawcę, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom zamawiającego, wykonawca składa:”

“1) zaświadczenie o wpisie do rejestru wyrobów medycznych zgodnie z ustawą z dnia 20.5.2010 roku o wyrobach medycznych (Dz.U. z 2010 r. Nr 107, poz. 679 ze zmianami);”    Pokaż więcej

“2) opis oferowanych implantów w postaci folderu, katalogu, ulotki sporządzone w języku polskim.”

“3. Inne dokumenty, niezbędne do przeprowadzenia postępowania:”

“1) pełnomocnictwo – wymagane, jeżeli ofertę w postępowaniu składa w imieniu wykonawcy pełnomocnik. wykonawcy wspólnie ubiegający się o zamówienie...”    Pokaż więcej

“2) formularz asortymentowy (Załączniki 1-3). Z załączonego dokumentów winno wynikać, iż oferowane implanty spełniają minimalne wymagania techniczne...”    Pokaż więcej

“4. Oświadczenie wykonawcy o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej:”

“w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez Zamawiającego na stronie internetowej informacji z otwarcia ofert, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp,...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 22458780 📠
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
“1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami Pzp czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania...”    Pokaż więcej

“2. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami Pzp, zawierać zwięzłe...”    Pokaż więcej
Pokaż więcej (14)
“3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym...”    Pokaż więcej

“4. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią...”    Pokaż więcej

“5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały...”    Pokaż więcej

“6. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień...”    Pokaż więcej

“7. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5 i 6 SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej...”    Pokaż więcej

“8. Jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:”    Pokaż więcej

“1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.”

“2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.”

“9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową...”    Pokaż więcej

“10. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której...”    Pokaż więcej

“11. Wykonawcy, którzy przystąpili do postępowania odwoławczego, stają się uczestnikami postępowania odwoławczego, jeżeli mają interes w tym, aby odwołanie...”    Pokaż więcej

“12. Zamawiający lub odwołujący może zgłosić opozycję przeciw przystąpieniu innego wykonawcy nie później niż do czasu otwarcia rozprawy.”

“13. Jeżeli koniec terminu do wykonania czynności przypada na sobotę lub dzień ustawowo wolny od pracy, termin upływa dnia następnego po dniu lub dniach...”    Pokaż więcej

“14. W sprawach nie uregulowanych w niniejszym rozdziale w zakresie wniesienia odwołania i skargi mają zastosowanie przepisy art. 179 – 198g Pzp.”
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 22458780 📠
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2017/S 179-366201 (2017-09-15)
Dodatkowe informacje (2017-10-20)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Szpital Kliniczny im. A. Mielęckiego Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-10-20 📅
Termin składania ofert: 2017-10-31 📅
Data publikacji: 2017-10-24 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 204-420627
Odnosi się do ogłoszenia: 2017/S 179-366201
Numer Dz.U.-S: 204
Źródło: OJS 2017/S 204-420627 (2017-10-20)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2017-12-12)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa implantów laryngologicznych, zwanych dalej implantami. Postępowanie zostało podzielone na trzy części (pakiety): 1)...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia: 4 512 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Adres pocztowy: ul.Francuska 20/24

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-12-12 📅
Data publikacji: 2017-12-15 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 241-500101
Numer Dz.U.-S: 241

Obiekt
Zakres zamówienia
Nazwa części: Pakiet nr 1 – Implanty ślimakowe do leczenia jednostronnej głuchoty – „Implant SSD” – 10 sztuk.
Krótki opis:
“1. pakiet nr 1 – Implanty ślimakowe do leczenia jednostronnej głuchoty – „Implant SSD” – 10 sztuk. 2. Przedmiot i warunki realizacji niniejszego zamówienia...”    Pokaż więcej

“4. W ramach przedmiotu zamówienia wykonawca zobowiązany jest do przeszkolenia personelu zamawiającego w zakresie wszczepiania oferowanych implantów, a także...”    Pokaż więcej
Nazwa części: Pakiet nr 2 – Implanty ślimakowe do leczenia częściowej głuchoty – „Implant hybrydowy” – 30 sztuk.
Krótki opis:
“1. Pakiet nr 2 – Implanty ślimakowe do leczenia częściowej głuchoty – „Implant hybrydowy” – 30 sztuk 2. Przedmiot i warunki realizacji niniejszego...”    Pokaż więcej
Nazwa części: Pakiet nr 3 – Procesory mowy do systemu implantów ślimakowych – typ: Nucleus 24 (Nucleus Freedom) CI500– 30 sztuk.
Krótki opis:
“1. Pakiet nr 3 – Procesory mowy do systemu implantów ślimakowych – typ: Nucleus 24 (Nucleus Freedom) CI500– 30 sztuk 2. Przedmiot i warunki realizacji...”    Pokaż więcej

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2017-11-29 📅

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: szpital kliniczny

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Fax: +48 224587800 📠
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Telefon: +48 22458701 📞
Fax: +48 22458700 📠
Źródło: OJS 2017/S 241-500101 (2017-12-12)