Dostawa różnej aparatury medycznej
Kliniczny Szpital Wojewódzki nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa różnej aparatury medycznej:
a) Gastroskopu, kolonoskopu, duodenoskopu, endoskopowego toru wizyjnego, myjni endoskopowej 2 – stanowiskowej – Część nr 1;
b) Zestawu do laparoskopii – Część nr 2;
c) Ultrasonografu – Część nr 3;
d) Toru wizyjnego endoskopowego – Część nr 4;
e) Ultrasonografu przenośnego – Część nr 5;
dla Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie.
2. Szczegółowy opis przedmiotów zamówienia oraz wymagania przedstawiono w Opisie przedmiotów zamówienia (Załączniki nr 1 do SIWZ), które stanowią integralną część SIWZ.
3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych.
Tryb: przetarg nieograniczony.
Termin składania ofert wynosił 2017-11-14. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2017-10-26.
DostawcyNastępujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
- • MS Medical Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
- • Olympus Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
- • OLYMPUS Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością,
- • TMS Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
- • Sprzęt obrazujący pogłosowy, ultradźwiękowy i dopplerowski › Aparaty ultrasonograficzne
- • Techniki operacyjne › Przyrządy do endoskopii, endochirurgii
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2017-10-26 | Ogłoszenie o zamówieniu |
| 2017-11-07 | Dodatkowe informacje |
| 2017-12-11 | Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Przyrządy do endoskopii, endochirurgii
Numer referencyjny: Sygnatura sprawy: KSW.XII.252/AM/8/17, Postępowanie nr 83
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa różnej aparatury medycznej: a) Gastroskopu, kolonoskopu, duodenoskopu, endoskopowego toru wizyjnego, myjni...”
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Przyrządy do endoskopii, endochirurgii 📦
Dodatkowy kod CPV: Przyrządy do endoskopii, endochirurgii 📦
Aparaty ultrasonograficzne 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Rzeszowski 🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Kliniczny Szpital Wojewódzki nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie
Adres pocztowy: ul. Szopena 2
Kod pocztowy: 35-055
Miasto pocztowe: Rzeszów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.bip.szpital.rzeszow.pl 🌏
E-mail: jozefber@poczta.onet.pl 📧
Telefon: +48 178666096 📞
Fax: +48 178666097 📠
URL dokumentów: http://www.bip.szpital.rzeszow.pl 🌏
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-10-26 📅
Termin składania ofert: 2017-11-14 📅
Data publikacji: 2017-10-28 📅
Data końcowa: 2017-12-15 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 208-429841
Numer Dz.U.-S: 208
Informacje dodatkowe
“1. Ze względu na program w punkcie II.2.5) winno być: A) Cena brutto oferty zł: 60 % B) Okres gwarancji na zaoferowany przedmiot zamówienia w miesiącach:...”
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa różnej aparatury medycznej:”
“a) Gastroskopu, kolonoskopu, duodenoskopu, endoskopowego toru wizyjnego, myjni endoskopowej 2 – stanowiskowej – Część nr 1;”
Pokaż więcej (8)
“b) Zestawu do laparoskopii – Część nr 2;”
“c) Ultrasonografu – Część nr 3;”
“d) Toru wizyjnego endoskopowego – Część nr 4;”
“e) Ultrasonografu przenośnego – Część nr 5;”
“dla Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie.”
“2. Szczegółowy opis przedmiotów zamówienia oraz wymagania przedstawiono w Opisie przedmiotów zamówienia (Załączniki nr 1 do SIWZ), które stanowią integralną...”
“3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert równoważnych.”
“Tryb: przetarg nieograniczony.”
Nazwa części: Dostawa gastroskopu, kolonoskopu, duodenoskopu, endoskopowego toru wizyjnego, myjni endoskopowej 2 – stanowiskowej.
Numer części: 1
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa gastroskopu, kolonoskopu, duodenoskopu, endoskopowego toru wizyjnego, myjni endoskopowej 2 – stanowiskowej.”
“2. Szczegółowy opis przedmiotów zamówienia oraz wymagania przedstawiono w Opisie przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ), który stanowi integralną część SIWZ.”
Pokaż więcej (1)
“3. Zakres zamówienia obejmuje dostawę gastroskopu, kolonoskopu, duodenoskopu, endoskopowego toru wizyjnego, myjni endoskopowej 2 – stanowiskowej (1 kpl.),...”
“1. Ze względu na program w punkcie II.2.5) winno być:”
“A) Cena brutto oferty zł: 60 %”
Pokaż więcej (3)
“B) Okres gwarancji na zaoferowany przedmiot zamówienia w miesiącach: 40 %.”
“Zgodnie z wymaganiami zawartymi w opisie przedmiotu zamówienia okres gwarancji winien wynosić min. 24 miesiące.”
“2. Kwota wadium wynosi: 7 500,00 zł.”
Numer części: 2
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa zestawu do laparoskopii.”
“3. Zakres zamówienia obejmuje dostawę zestawu do laparoskopii (1 szt.), opisanego w Załączniku nr 1 do SIWZ.”
Informacje dodatkowe:
“2. Kwota wadium wynosi: 3 700 PLN.”
Nazwa części: Dostawa USG.
Numer części: 3
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa USG.”
“2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia oraz wymagania przedstawiono w Opisie przedmiotu zamówienia (Załącznik nr 1 do SIWZ), który stanowi integralną część SIWZ.”
Pokaż więcej (1)
“3. Zakres zamówienia obejmuje dostawę USG (1 szt.), opisanego w Załączniku nr 1 do SIWZ.”
Numer części: 4
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa toru wizyjnego endoskopowego.”
“3. Zakres zamówienia obejmuje dostawę toru wizyjnego endoskopowego (1 szt.), opisanego w Załączniku nr 1 do SIWZ.”
Informacje dodatkowe:
“2. Kwota wadium wynosi: 1 500 PLN.”
Nazwa części: Dostawa ultrasonografu przenośnego.
Numer części: 5
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa ultrasonografu przenośnego.”
“3. Zakres zamówienia obejmuje dostawę ultrasonografu przenośnego (1 szt.), opisanego w Załączniku nr 1 do SIWZ.”
Informacje dodatkowe:
“2. Kwota wadium wynosi: 1 400 PLN.”
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Klinika Gastroenterologii i Hepatologii z Pododdziałem Chorób Wewnętrznych Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie przy...”
“Klinika Chirurgii Ogólnej i Onkologicznej Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie przy ul. Szopena 2.”
Pokaż więcej (3)
“Kliniczny Zakład Radiologii i Diagnostyki Obrazowej Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie przy ul. Szopena 2.”
“Pracownia Bronchoskopii Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie przy ul. Rycerskiej 2.”
“Klinika Anestezjologii i Intensywnej Terapii Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie przy ul. Szopena 2.”
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
“Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.”
“Ze względu na program, tj. ograniczoną liczbę znaków w ogłoszeniu w Sekcji VI.3, Zamawiający zamieszcza w tej Sekcji następujące informacje:”
Pokaż więcej (25)
“I. Zgodnie z treścią art. 22 ust. 1 Pzp o udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:”
“A. nie podlegają wykluczeniu;”
“B. spełniają warunki udziału w postępowaniu.”
“II. Wykluczenie Wykonawcy z postępowania:”
“Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się:”
“a) Wykonawcę, który nie wykazał spełniania warunków udziału w postępowaniu lub nie wykazał braku podstaw wykluczenia (art. 24 ust. 1 pkt 12 Pzp);”
“b) Wykonawcę, który nie wykazał braku podstaw wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 13 – 23 Pzp oraz art. 24 ust. 5 pkt 1 i 8 Pzp;”
“Ofertę Wykonawcy wykluczonego uznaje się za odrzuconą (art. 24 ust. 4 Pzp).”
“III. Uwaga: Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Ze względu na program szczegóły opisano w SIWZ.”
“IV. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia:”
“A. Wykaz oświadczeń składanych przez wykonawcę w celu wstępnego potwierdzenia, że nie podlega on wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu,...”
“1. (art. 25a ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp) Do oferty każdy wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego dokumentu, w...”
“1). nie podlega wykluczeniu,”
“2). spełnia warunku udziału w postępowaniu.”
“2. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w...”
“3. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, jednolity dokument składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie....”
“V. Oprócz wypełnionego dokumentu JEDZ do oferty należy dołączyć:”
“1. Wypełnione i podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy:”
“a) Formularze cenowo – ofertowe dla poszczególnych Części, sporządzone według wzoru stanowiącego Załączniki nr 2 do SIWZ.”
“b) Opisy przedmiotów zamówienia – zestawienie parametrów wymaganych/granicznych dla poszczególnych Części – Załączniki nr 1 do SIWZ,”
“c) Formularz oferty wg wzoru załączonego do SIWZ – Załącznik nr 4 do SIWZ.”
“2. Potwierdzenie wniesienia wadium – kserokopia wniesionego wadium wpięta do oferty w kolejności. Wadium wniesione w formie innej niż w pieniądzu należy...”
“3. Jeżeli osoba reprezentująca wykonawcę w postępowaniu o udzielenie zamówienia nie jest wskazana jako upoważniona do jego reprezentacji we właściwym...”
“VI. Aukcji elektronicznej nie przewiduje się.”
“VII. Informujemy, zgodnie z art. 24aa ustawy Pzp, że Zamawiający zastosuje procedurę odwróconą.”
“Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.”
Zdolności techniczne i zawodowe:
“Zamawiający nie stawia w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny.”
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
“Zamawiający przedstawia wzór umowy – jako Załącznik nr 8 dołączony do SIWZ, w oparciu o który zostanie zawarta umowa.”
Procedura
Czas składania ofert: 09:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2017-11-14 📅
Czas otwarcia ofert: 10:00
Miejsce: Pokój nr 9, bud. J Szpitala, w siedzibie Zamawiającego przy ul. Szopena 2, w Rzeszowie.
Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Józef Berkowicz – procedura, Dział Zamówień Publicznych, pokój nr 9, bud. J, ul. Szopena 2, 35-055 Rzeszów. Oferty należy składać w Kancelarii Ogólnej, pokój nr 3, bud. C
Adres internetowy: www.bip.szpital.rzeszow.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: www.bip.szpital.rzeszow.pl 🌏
Dokumenty URL: www.bip.szpital.rzeszow.pl 🌏
URL dokumentów: www.bip.szpital.rzeszow.pl 🌏
Odniesienie
Informacje dodatkowe
“I. Wykaz oświadczeń i dokumentów składanych przez Wykonawcę na wezwanie Zamawiającego:”
“A. W celu potwierdzenia okoliczności, o których mowa w art. 25 ust.1 pkt 3 ustawy Pzp:”
Pokaż więcej (16)
“a) Informacja z KRK w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania...”
“b) Zaświadczenia właściwego naczelnika US potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed...”
“c) Zaświadczenia właściwej terenowej jedn.org. ZUS lub KRUS lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na...”
“d) Odpis z właściwego rejestru lub CEIDG …(§ 5 pkt 4 Rozp.)”
“e) Oświadczenie Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków,...”
“f) Oświadczenie wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne. (§ 5 pkt 6 Rozp.)”
“g) Oświadczenie Wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12.1.1991 r. o podatkach i opłatach...”
“A.1. Wykonawcy mający siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP składają dokumenty zgodnie z §7Rozp.”
“A.2. Wykonawcy mający siedzibę na terytorium RP składają dokumenty zgodnie z §8 Rozp.”
“A.3. Zamawiający żąda od Wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a Pzp, przedstawienia w...”
“B. W celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu zamawiający wymaga przedstawienia (art. 25 ust. 1 pkt 1 Pzp): : nie dotyczy w tym postępowaniu.”
“C. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, składanych przez wykonawcę w postępowaniu na wezwanie zamawiającego w celu potwierdzenia okoliczności, o których mowa...”
“II. Wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internet. informacji, o której mowa w art. 86 ust.5 Pzp, przekazuje zamawiającemu oświadczenie o...”
“III. Ze względu na program termin dostawy przedmiotów zamówienia szczegółowo opisano w SIWZ.”
“IV. Uwaga: skrócenie terminu składania ofert: podstawa prawna art. 43 ust. 2b pkt 2 Ustawy Pzp. Zamawiający przeprowadza procedurę przetargową na zakup...”
“V. Ze względu na program: Art. 41 pkt 12,13,14,15 Ustawy Pzp – Nie dotyczy w tym postępowaniu.”
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A (budynek Adgar Plaza)
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl/kio/kontakt 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
“1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku...”
“2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.”
Pokaż więcej (11)
“W niniejszym postępowaniu o wartości powyżej 209 000 EUR obowiązują przepisy:”
“1) Rozdziału 1 art. 179 Pzp – Przepisy wspólne,”
“2) Rozdziału 2 art. 180 – 198 Pzp – Odwołanie,”
“3) Rozdziału 3 art. 198 a – 198 g Pzp – Skarga do sądu.”
“3. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały...”
“4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień...”
“1)10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie...”
“5. Odwołanie wobec czynności innych niż określone wyżej wnosi się:”
“1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 Pzp – w terminie 10 dni...”
“6.Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej,podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym...”
“7. Odwołujący przesyła kopie odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią...”
Nazwa: Sekretariat Departamentu Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A (budynek Adgar Plaza)
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl/kio/kontakt 🌏
Źródło: OJS 2017/S 208-429841 (2017-10-26)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Kliniczny Szpital Wojewódzki Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-11-07 📅
Termin składania ofert: 2017-11-16 📅
Data publikacji: 2017-11-09 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 215-446781
Odnosi się do ogłoszenia: 2017/S 208-429841
Numer Dz.U.-S: 215
Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Józef Berkowicz – procedura, Dział Zamówień Publicznych, pokój nr 9, bud. J, ul. Szopena 2, 35-055 Rzeszów. Oferty należy składać w Kancelarii Ogólnej, pokój nr 3, bud. C.
Źródło: OJS 2017/S 215-446781 (2017-11-07)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa różnej aparatury medycznej: a) Gastroskopu, kolonoskopu, duodenoskopu, endoskopowego toru wizyjnego, myjni...”
Całkowita wartość zamówienia: 1756095.74 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Adres pocztowy: ul.Szopena 2
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-12-11 📅
Data publikacji: 2017-12-14 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 240-497993
Numer Dz.U.-S: 240
Informacje dodatkowe
“Ze względu na program w punkcie II.2.5) winno być: A) Cena brutto oferty zł: 60 % B) Okres gwarancji na zaoferowany przedmiot zamówienia w miesiącach: 40 %.”
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Dla Klinicznego Szpitala Wojewódzkiego Nr 1 im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie.”
“3. Zamawiający dopuszczał składanie ofert równoważnych.”
Informacje dodatkowe:
“Ze względu na program w punkcie II.2.5) winno być:”
Nazwa części: Dostawa zestawu do laparoskopii.
Procedura
Procedura przyspieszona:
“Skrócono termin składania ofert: podstawa prawna art. 43 ust. 2b pkt 2 Ustawy Pzp. Zamawiający przeprowadza procedurę przetargową otwartą na zakup...”
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Okres gwarancji na zaoferowany przedmiot zamówienia w miesiącach
Kryterium jakości (waga): 40
Waga ceny: 60
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2017-12-05 📅
Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Józef Berkowicz - procedura, Dział Zamówień Publicznych, pokój nr 9, bud. J, ul. Szopena 2, 35-055 Rzeszów.
Odniesienie
Informacje dodatkowe
“Zamawiający przekazywał do publikacji w Suplemencie do Dziennika Urzędowego UE ogłoszenia o zmianie ogłoszenia o zamówieniu, które opublikowano w dniu...”
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
“Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:”
Źródło: OJS 2017/S 240-497993 (2017-12-11)
- Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała (>20 nowe zamówienia)
- Urządzenia medyczne (>20)
- Techniki operacyjne (>20)