Kontrakt Z-1/W – „Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu”

Toruńskie Wodociągi Spółka z o.o.

Przedmiot niniejszego zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych z elementami projektowania wchodzących w zakres Kontraktu Z-1/W „Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu” zgodnie z Warunkami Kontraktowymi dla Budowy dla robót inżynieryjno – budowlanych projektowanych przez Zamawiającego, czwarte wydanie angielsko – polskie niezmienione 2008, tłumaczenie pierwszego angielskiego oryginału wydanego w 1999 roku przez Międzynarodową Federację Inżynierów – Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs – Conseils – FIDIC).

Termin

Termin składania ofert wynosił 2017-02-22. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2017-01-05.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Melbud S.A.

Kto?

• Toruńskie Wodociągi Spółka z o.o.

Co?

Gdzie?

• Kujawsko-pomorskie › Bydgosko-toruński

Historia zamówień

Data	Dokument
2017-01-05	Ogłoszenie o zamówieniu
2017-06-20	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2017-01-05)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty budowlane
Numer referencyjny: TFSIII.38.Z-1/W.2016
Krótki opis:

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty budowlane 📦
Dodatkowy kod CPV: Przygotowanie terenu pod budowę 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Bydgosko-toruński 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Toruńskie Wodociagi Spólka z o.o.
Adres pocztowy: ul. Rybaki 31/35
Kod pocztowy: 87-100
Miasto pocztowe: Toruń
Kontakt
Adres internetowy: http://www.wodociagi.torun.com.pl 🌏
E-mail: sekretariat@wodociagi.torun.com.pl 📧
Telefon: +48 566586415 📞
Fax: +48 566540151 📠
URL dokumentów: http://www.wodociagi.torun.com.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-01-05 📅
Termin składania ofert: 2017-02-22 📅
Data publikacji: 2017-01-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 004-005399
Numer Dz.U.-S: 4
Informacje dodatkowe

1. Zamówienie stanowi część większego zamówienia o wartość szacunkowej wyższej niż kwota określona w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp. 2. SIWZ będzie udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: www.wodociagi.torun.com.pl w zakładce przetargi/zamówienia. 3. Zabezpieczenia należytego wykonania Umowy – 10 % ceny całkowitej brutto podanej w ofercie.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych z elementami projektowania wchodzących w zakres Kontraktu Z-1/W „Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu”, w tym:

1. Roboty budowlane obejmujące:

— budowę przewodu obejścia oczyszczalni,

— wykonanie nowych krat mechanicznych

— wykonanie modernizacji komór napowietrzania osadu czynnego,

— wymianę dwóch zagęszczaczy mechanicznego zagęszczania osadu nadmiernego

— budowę zbiornika biogazu z linią oczyszczania i osuszania biogazu,

— montaż agregatu kogeneracyjnego,

— budowę punktu przyjmowania osadów z czyszczenia kanalizacji

— modernizację punktu zlewnego ścieków dowożonych,

— rozbudowę sieci wody technologicznej (ścieków oczyszczonych),

— wykonanie przyłącza wodociągowego wraz z instalacją wewnętrzną,

— rozbudowę systemu AKPiA,

— budowę instalacji z paneli fotowoltaicznych.

2. Opracowanie dokumentacji projektowej oraz wykonania robót budowlanych, dla których nie jest wymagane uzyskanie pozwolenia na budowę:

— Budynek krat mechanicznych (demontaż wyposażenia)

— Modernizacja komór nitryfikacji i denitryfikacji (komory napowietrzania osadu czynnego)

— Węzeł fermentacji (instalacja maceratora sitowo – nożowego i instalacja rozdrabniacza zgrubnego),

— Zagęszczanie osadów (wymiana dwóch zagęszczaczy mechanicznego zagęszczania osadu nadmiernego wraz z urządzeniami i instalacjami towarzyszącymi)

— Rozbudowa systemu AKPiA

— Pomiar gęstości osadu wstępnego

— Instalacja dawkowania PIX do korekty zawartości fosforu ogólnego w ściekach oczyszczonych

W związku z ograniczoną liczbą znaków w niniejszej sekcji ogłoszenia informacje dotyczące opisu przedmiotu zamówienia zostały zawarte w SIWZ (Załącznik nr 1) dostępnym pod adresem www.wodociagi.torun.com.pl w zakładce przetargi/zamówienia.

Wartość szacunkowa bez VAT: 22595246.23 PLN 💰
Czas trwania: 25 miesięcy
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: POIŚ.02.03.00-00-0049/16.
Informacje dodatkowe:

1. Zamówienie stanowi część większego zamówienia o wartość szacunkowej wyższej niż kwota określona w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp.

2. SIWZ będzie udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: www.wodociagi.torun.com.pl w zakładce przetargi/zamówienia.

3. Zabezpieczenia należytego wykonania Umowy – 10 % ceny całkowitej brutto podanej w ofercie.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Centralna Oczyszczalni Ścieków, ul. Szosa Bydgoska 49, 87-100 Toruń.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnianie Wykonawca zobowiązany jest wykazać w sposób szczególny na etapie składania ofert.

Minimalny poziom(y) standardów:

Wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości, co najmniej 3 000 000 PLN (słownie: trzy miliony złotych 0/100).

Wykonawca wykaże, że:

a) w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, zrealizował co najmniej jedną robotę budowlaną polegającą na budowie, przebudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków, przy czym wartość robót zakończonych lub odebranych wynosi, co najmniej 6 000 000 PLN (netto),

b) w okresie ostatnich siedmiu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, zrealizował co najmniej jedną inwestycję z zakresu gospodarki wodno-ściekowej w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub inne standardowe warunki kontraktowe.

Wykonawca zobowiązany jest do wykazania spełnienia wszystkich powyższych warunków, przy czym warunki te mogą być spełnione łącznie w ramach jednej umowy lub kilku odrębnych umów.

c) dysponuje lub będzie dysponował na czas realizacji zamówienia osobami zdolnymi wykonać zamówienie:

1) Przedstawiciel Wykonawcy

2) Technolog ds. oczyszczania ścieków

3) Kierownik budowy

4) Kierownik robót konstrukcyjno – budowlanych

5) Kierownik robót elektrycznych i automatyki kontrolno-pomiarowej

6) Projektant branży elektrycznej i automatyki kontrolno- pomiarowej

posiadającymi stosowne wykształcenie, doświadczenie i kwalifikacje zawodowe.

W związku z ograniczoną liczbą znaków w niniejszej sekcji ogłoszenia informacje dotyczące warunków udziału zostały zawarte w SIWZ (pkt V) dostępnej pod adresem: www.wodociagi.torun.com.pl w zakładce przetargi/zamówienia.

Wykaz i krótki opis zasad i kryteriów:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

Nie podlegają wykluczeniu, o którym mowa w art. 24 ust. 1 i ust. 5 ustawy Pzp, z zastrzeżeniem art. 133 ust. 4 ustawy Pzp. Wykluczenie na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp może nastąpić w warunkach określonych w SIWZ pkt Va.

Wykonawca – celem wstępnego potwierdzenia, że nie podlega wykluczeniu, oraz że spełnia warunki udziału w postępowaniu – składa w formie oryginału Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (zwany dalej „JEDZ” lub Załącznik nr 4 do SIWZ), o treści zgodnej ze wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE oraz art. 80 ust. 3 dyrektywy 2014/25/UE (wg Załącznika nr 4 do SIWZ).

W związku z ograniczoną liczbą znaków w niniejszej sekcji ogłoszenia informacje dotyczące zasad i kryteriów udziału zostały zawarte w SIWZ dostępnej pod adresem www.wodociagi.torun.com.pl w zakładce przetargi/zamówienia.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 300 000 PLN (słownie: trzysta tysięcy złotych i 00/100).

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

Zamawiający żąda przed zawarciem Umowy przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. Umowa taka winna określać:

1) strony umowy,

2) cel działania,

3) sposób współdziałania,

4) zakres prac przewidzianych do wykonania przez każdego z tych Wykonawców,

5) solidarną odpowiedzialność za wykonanie zamówienia,

6) oznaczenie czasu trwania konsorcjum (obejmującego okres realizacji przedmiotu zamówienia, gwarancji i rękojmi),

7) wykluczenie możliwości wypowiedzenia umowy konsorcjum przez któregokolwiek z jego członków do czasu wykonania zamówienia,

8) prawa, obowiązki i uprawnienia lidera/pełnomocnika (upoważnienie lidera do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie umowę i każdego z osobna, a także upoważnienie do wystawiania faktur, przyjmowania płatności od Zamawiającego i do przyjmowania poleceń na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie umowę).

Warunki realizacji zamówienia: Zgodnie z wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 2 do SIWZ.

Procedura
Czas składania ofert: 12:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2017-05-23 📅
Data otwarcia ofert: 2017-02-22 📅
Czas otwarcia ofert: 12:15
Miejsce: Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, przy ul. Rybaki 31/35 w Toruniu, budynek nr 1, lokal nr 22.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: hcichowicz@wodociagi.torun.com.pl
Dokumenty URL: http://www.wodociagi.torun.com.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

1. W związku z ograniczoną liczbą znaków w poszczególnych sekcjach niniejszego ogłoszenia informacje dotyczące postępowania zostały zawarte w SIWZ dostępnej pod adresem: www.wodociagi.torun.com.pl w zakładce przetargi/zamówienia.

2. Termin wizji lokalnej Zamawiający ustala na dzień 24.1.2017 roku.

3. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian postanowień zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy.

4. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.

3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

4. Jeżeli zamawiający nie opublikuje ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie prześle wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się w terminie:

30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,

6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2017/S 004-005399 (2017-01-05)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2017-06-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych z elementami projektowania wchodzących w zakres Kontraktu Z-1/W „Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu” zgodnie z Warunkami Kontraktowymi dla Budowy dla robót inżynieryjno – budowlanych projektowanych przez Zamawiającego, czwarte wydanie angielsko – polskie niezmienione 2008, tłumaczenie pierwszego angielskiego oryginału wydanego w 1999 roku przez Międzynarodową Federację Inżynierów – Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs – Conseils – FIDIC).

Całkowita wartość zamówienia: 19 436 460 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Toruńskie Wodociągi Spółka z o.o.

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-06-20 📅
Data publikacji: 2017-06-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 118-237824
Odnosi się do ogłoszenia: 2017/S 004-005399
Numer Dz.U.-S: 118
Informacje dodatkowe

1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. 2. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

— Węzeł fermentacji (instalacja maceratora sitowo – nożowego i instalacja rozdrabniacza zgrubnego)

— Instalacja dawkowania PIX do korekty zawartości fosforu ogólnego w ściekach oczyszczonych.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Centralna Oczyszczalnia Ścieków, ul. Szosa Bydgoska 49, 87-100 Toruń.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2017-06-13 📅
Nazwa: Melbud S.A.
Adres pocztowy: ul. Składowa 4
Miasto pocztowe: Grudziądz
Kod pocztowy: 86-300
Kraj: Polska 🇵🇱
Grudziądzki 🏙️
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 11

Odniesienie
Informacje dodatkowe

1. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy.

2. Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 134 ust. 6 pkt 3 ustawy Pzp.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

Źródło: OJS 2017/S 118-237824 (2017-06-20)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Roboty budowlane (>20 nowe zamówienia)