Modernizacja wewnętrznego toru wodnego w Porcie Gdańsk

Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA

Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót inżynieryjno – budowlanych projektowanych przez Zamawiającego” (czwarte wydanie angielsko – polskie niezmienione 2008; tłumaczenie pierwszego wydania 1999; ISBN: 83-86774-30-4) przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Federation Internationale des Ingenieurs – Conseils – FIDIC) wraz z Warunkami Szczególnymi.
Przedmiot zamówienia będzie realizowany w podziale na dwie Części, które są dalej podzielone na Etapy.
Część 1 Przebudowa nabrzeży stanowiących obudowę wewnętrznego toru wodnego.
Część 2 Prace czerpalne w wewnętrznym torze wodnym.
Wyczerpujące informacje o przedmiocie zamówienia znajdują się w Specyfikacji (Opis Przedmiotu Zamówienia – OPZ) zamieszczonej w Załączniku nr 1 do SIWZ, w tym w dokumentacjach technicznych poszczególnych branż.
Numeracja w niniejszym ogłoszeniu została zaczerpnięta z SIWZ.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2017-12-15. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2017-11-03.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2017-11-03 Ogłoszenie o zamówieniu
2017-11-29 Dodatkowe informacje
2017-12-11 Dodatkowe informacje
2018-01-05 Dodatkowe informacje
2018-01-26 Dodatkowe informacje
2018-02-14 Dodatkowe informacje
2018-02-23 Dodatkowe informacje
2018-03-02 Dodatkowe informacje
2018-03-14 Dodatkowe informacje
2018-08-08 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Dodatkowe informacje (2017-11-29)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Zarząd Morskiego Portu Gdańsk SA
Adres pocztowy: ul. Zamknięta 18
Miasto pocztowe: Gdańsk
Kod pocztowy: 80-955
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Marta Piątek
Telefon: +48 587379265 📞
E-mail: marta.piatek@portgdansk.pl 📧
Fax: +48 587379332 📠
Region: Gdański 🏙️
URL: http://www.portgdansk.pl 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Modernizacja wewnętrznego toru wodnego w Porcie Gdańsk. NPR/IP/2017/099
Produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 📦
Krótki opis:
“Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót inżynieryjno –...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2017/S 213-443344

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Stara wartość
Tekst:
“b) osoba Kierownik robót, posiadająca odpowiednie uprawnienia budowlane do kierowania robotami w branży hydrotechnicznej: uprawnienia w specjalności...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“b) osoba Kierownik robót hydrotechnicznych, posiadająca odpowiednie uprawnienia budowlane do kierowania robotami w branży hydrotechnicznej: uprawnienia w...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2017-12-15 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2017-12-18 📅
Czas: 11:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Stara wartość
Data: 2018-03-14 📅
Nowa wartość
Data: 2018-03-19 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Data: 2017-12-15 📅
Czas: 11:15
Nowa wartość
Data: 2017-12-18 📅
Czas: 11:15
Źródło: OJS 2017/S 231-482449 (2017-11-29)
Dodatkowe informacje (2017-12-11)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Modernizacja wewnętrznego toru wodnego w Porcie Gdańsk NPR/IP/2017/099
Krótki opis:
“Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2017-12-18 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2018-01-15 📅
Czas: 11:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Stara wartość
Data: 2018-03-19 📅
Nowa wartość
Data: 2018-04-16 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Data: 2017-12-18 📅
Czas: 11:15
Nowa wartość
Data: 2018-01-15 📅
Czas: 11:15
Źródło: OJS 2017/S 240-498916 (2017-12-11)
Dodatkowe informacje (2018-01-05)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2018-01-15 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2018-02-02 📅
Czas: 11:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Stara wartość
Data: 2018-04-16 📅
Nowa wartość
Data: 2018-05-02 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Data: 2018-01-15 📅
Czas: 11:15
Nowa wartość
Data: 2018-02-02 📅
Czas: 11:15
Źródło: OJS 2018/S 005-007846 (2018-01-05)
Dodatkowe informacje (2018-01-26)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2018-02-02 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2018-03-02 📅
Czas: 11:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Stara wartość
Data: 2018-05-02 📅
Nowa wartość
Data: 2018-05-30 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Data: 2018-02-02 📅
Czas: 11:15
Nowa wartość
Data: 2018-03-02 📅
Czas: 11:15
Źródło: OJS 2018/S 021-044786 (2018-01-26)
Dodatkowe informacje (2018-02-14)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Zarząd Morskiego Portu Gdańsk S.A.

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.7
Numer identyfikacyjny działki: 1
Stara wartość
Tekst: Koniec: 30/05/2019
Nowa wartość
Tekst: Okres w dniach: 469
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.7
Numer identyfikacyjny działki: 2
Stara wartość
Tekst: Koniec: 30/10/2020
Nowa wartość
Tekst: Okres w dniach: 868
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: VI.3
Stara wartość
Tekst:
“3. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki, o których...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“3. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia warunki, o których...”    Pokaż więcej
Inne informacje dodatkowe

“w. sekcji VII.1.2) niniejszej zmiany ogłoszenia (dot. sekcji II. 2.7. pierwotnego ogłoszenia) termin realizacji liczony w tygodniach został przeliczony na...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2018/S 034-074718 (2018-02-14)
Dodatkowe informacje (2018-02-23)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2018-03-02 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2018-03-09 📅
Czas: 12:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Stara wartość
Data: 2018-05-30 📅
Nowa wartość
Data: 2018-06-06 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Data: 2018-03-02 📅
Czas: 11:15
Nowa wartość
Data: 2018-03-09 📅
Czas: 12:15
Źródło: OJS 2018/S 041-090581 (2018-02-23)
Dodatkowe informacje (2018-03-02)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2018-03-09 📅
Czas: 12:00
Nowa wartość
Data: 2018-03-20 📅
Czas: 12:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2018-06-06 📅
Nowa wartość
Data: 2018-06-18 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2018-03-09 📅
Czas: 12:15
Nowa wartość
Data: 2018-03-20 📅
Czas: 12:15
Źródło: OJS 2018/S 045-099370 (2018-03-02)
Dodatkowe informacje (2018-03-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Stara wartość
Data: 2018-03-20 📅
Czas: 12:00
Nowa wartość
Data: 2018-03-23 📅
Czas: 11:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Stara wartość
Data: 2018-06-18 📅
Nowa wartość
Data: 2018-06-20 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Stara wartość
Data: 2018-03-20 📅
Czas: 12:15
Nowa wartość
Data: 2018-03-23 📅
Czas: 11:15
Źródło: OJS 2018/S 054-120239 (2018-03-14)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2018-08-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Roboty budowlane będą prowadzone zgodnie z polskim prawem budowlanym oraz w oparciu o zasady „Warunków kontraktowych dla budowy dla robót inżynieryjno –...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 79351818.55 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Modernizacja wewnętrznego toru wodnego w Porcie Gdańsk - Część 1 Przebudowa nabrzeży stanowiących obudowę wewnętrznego toru wodnego.”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Przygotowanie terenu pod budowę 📦
Miejsce wykonania: Gdański 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Port Gdański Zamawiający umożliwi Wykonawcom w terminie określonym w SIWZ udział w wizji lokalnej terenu którego dotyczy przedmiot zamówienia. Wykonawcy w...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“Zakres rzeczowy wykonania poszczególnych Etapów, na poszczególnych odcinkach toru wodnego, obejmuje modernizację toru wodnego, rozbudowę części nabrzeży w...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej: 2015-PL-TM-0413-W
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający jest uprawniony do unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które zamawiający...”    Pokaż więcej

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Modernizacja wewnętrznego toru wodnego w Porcie Gdańsk - Część 2 Prace czerpalne w wewnętrznym torze wodnym.”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia:
“Zakres rzeczowy wykonania poszczególnych Etapów, na poszczególnych odcinkach toru wodnego, obejmuje modernizację toru wodnego, rozbudowę części nabrzeży w...”    Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający jest uprawniony do unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki pochodzące z budżetu Unii Europejskiej, które zamawiający...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2017/S 213-443344

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: 1
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł:
“Modernizacja wewnętrznego toru wodnego w Porcie Gdańsk - Część 1 Przebudowa nabrzeży stanowiących obudowę wewnętrznego toru wodnego.”
Data zawarcia umowy: 2018-07-27 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 7
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Konsorcjum K.B. DORACO Sp. zo.o.
Miasto pocztowe: Gdańsk
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Gdański 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: Boskalis International B. V.
Miasto pocztowe: Papendrecht
Kraj: Holandia 🇳🇱
Region: Nederland 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 31705177.55 💰
Informacje o podwykonawstwie
Zamówienie zostanie prawdopodobnie zlecone podwykonawcom

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł:
“Modernizacja wewnętrznego toru wodnego w Porcie Gdańsk - Część 2 Prace czerpalne w wewnętrznym torze wodnym.”
Data zawarcia umowy: 2018-07-19 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Przedsiębiorstwo Robót Czerpalnych i Podwodnych Sp. zo.o.
Nazwa: Hegemann GmbH
Miasto pocztowe: Bremen
Kraj: Niemcy 🇩🇪
Region: Deutschland 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 47 646 641 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“1. Oferta musi zawierać następujące oświadczenia i dokumenty: 1.1. Wypełniony formularz ofertowy sporządzony z wykorzystaniem wzoru stanowiącego Zał. nr 2...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2018/S 153-351876 (2018-08-08)