Wykonanie robót budowlanych na projekcie: „Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku”

Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach Projektu „Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku” w zakresie podczyszczenia toru wodnego i refulacji polegającej na wbudowaniu urobku piaszczystego pochodzącego z robót czerpalnych w brzeg morski.
Roboty budowlane realizowane będą w oparciu o Warunki Kontraktowe FIDIC: „Warunki Kontraktowe dla Budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego (FIDIC 1999, 4-te wydanie 2008)”, (obowiązuje tekst w języku polskim), zmienione treścią warunków szczególnych.
Wykonanie robot objętych przedmiotem zamówienia podzielone zostało na dwie niezależne części:
1) Część 1 – wykonanie modernizacji toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku na długości 4 200 m.
2) Część 2 - wykonanie modernizacji toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku na długości 2 220 m.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załącznikach 4A i 4B do SIWZ.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2018-06-11. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2018-04-23.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2018-04-23 Ogłoszenie o zamówieniu
2018-05-29 Dodatkowe informacje
2018-06-08 Dodatkowe informacje
2018-06-15 Dodatkowe informacje
2019-01-16 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2019-10-31 Dodatkowe informacje
Dodatkowe informacje (2018-05-29)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Dyrektor Urzędu Morskiego w Gdyni
Adres pocztowy: ul. Chrzanowskiego 10
Miasto pocztowe: Gdynia
Kod pocztowy: 81-338
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Joanna Leśniak, Anna Schroeder
Telefon: +48 583553333 📞
E-mail: zam_pub@umgdy.gov.pl 📧
Fax: +48 586217231 📠
Region: Trójmiejski 🏙️
URL: www.umgdy.gov.pl 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonanie robót budowlanych na projekcie: „Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku” ZP-JL-3800-17/18”
Produkty/usługi: Roboty w zakresie budowy dróg wodnych 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach Projektu „Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku” w zakresie...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2018/S 080-178265

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2018-06-11 📅
Czas: 09:45
Nowa wartość
Data: 2018-06-13 📅
Czas: 09:45
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Tekst:
“Data: 11/06/2018 Czas lokalny: 10:00 Miejsce: Urząd Morski w Gdyni, ul. Chrzanowskiego 10, 81-338 Gdynia, pok. 39.”
Nowa wartość
Tekst:
“Data: 13/06/2018 Czas lokalny: 10:00 Miejsce: Urząd Morski w Gdyni, ul. Chrzanowskiego 10, 81-338 Gdynia, pok. 39.”
Źródło: OJS 2018/S 102-232422 (2018-05-29)
Dodatkowe informacje (2018-06-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach Projektu „Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku” w zakresie...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2018-06-13 📅
Czas: 09:45
Nowa wartość
Data: 2018-06-22 📅
Czas: 09:45
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2018-06-13 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2018-06-22 📅
Czas: 10:00
Źródło: OJS 2018/S 110-249753 (2018-06-08)
Dodatkowe informacje (2018-06-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach Projektu „Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku” w zakresie...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony:
“Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego”
Stara wartość
Tekst:
“1. Do oferty każdy wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, zwany...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“1. Do oferty każdy wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, zwany...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe
Stara wartość
Tekst:
“I. A. wykaże, że wykonał w okresie 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“I. A. wykaże, że wykonał w okresie 5 (pięciu) lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2018-06-22 📅
Czas: 09:45
Nowa wartość
Data: 2018-07-02 📅
Czas: 09:45
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2018-06-22 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2018-07-02 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: VI.3
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Informacje dodatkowe
Stara wartość
Tekst:
“Zamawiający informuje, że w niniejszym postępowaniu, działając na podstawie przepisu art. 24aa ustawy Pzp, Zamawiający może najpierw dokonać oceny ofert, a...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“I. Zamawiający informuje, że w niniejszym postępowaniu, działając na podstawie przepisu art. 24aa ustawy Pzp, Zamawiający może najpierw dokonać oceny ofert,...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2018/S 115-260925 (2018-06-15)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-01-16)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach Projektu „Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku” w zakresie...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 118002832.08 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku na długości 4 200 m.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie budowy dróg wodnych 📦
Miejsce wykonania: Polska 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Tor wodny do Portu Północnego w Gdańsku na długości 4 200 m.
Opis zamówienia:
“Opis: przedmiotem zamówienia są roboty czerpalne i refulacyjne. W ramach tej części kubatura robót czerpalnych (od początku toru wodnego do przekroju nr 42)...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej: 3.2-5
Opis
Informacje dodatkowe:
“I. Termin wykonania zamówienia: Zamawiający wymaga realizacji zamówienia: Części 1 zamówienia – 15 miesięcy liczonych od dnia podpisania umowy. II....”    Pokaż więcej

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku na długości 2 220 m.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Tor wodny do Portu Północnego w Gdańsku na długości 2 220 m.
Opis zamówienia:
“Opis: przedmiotem zamówienia są roboty czerpalne i refulacyjne. W ramach tej części kubatura robót czerpalnych (od przekroju nr 42 do końca modernizowanego...”    Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“I. Termin wykonania zamówienia: Zamawiający wymaga realizacji zamówienia: Części 2 zamówienia – 15 miesięcy liczonych od dnia podpisania umowy. II....”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2018/S 080-178265

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku na długości 4 200 m.
Data zawarcia umowy: 2019-01-15 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 4
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Jan De Nul N.V.
Adres pocztowy: Tragel 60
Miasto pocztowe: Hofstade – Aalst
Kod pocztowy: 9308
Kraj: Belgia 🇧🇪
Region: Belgique/België 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 72151395.60 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 90179866.95 💰

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku na długości 2 220 m.
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 5
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 5
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 45851436.47 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 51368844.24 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Zamawiający informuje, że w niniejszym postępowaniu, działając na podstawie przepisu art. 24aa ustawy Pzp, Zamawiający może najpierw dokonać oceny ofert, a...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Każdemu Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Departament Odwołań Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2019/S 012-023143 (2019-01-16)
Dodatkowe informacje (2019-10-31)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach projektu „Modernizacja toru wodnego do Portu Północnego w Gdańsku” w zakresie...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2019/S 012-023143

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: V.2.4
Numer identyfikacyjny działki: 1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Stara wartość
Tekst:
“Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 72 151 395,60 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 90 179 866,95 PLN”
Nowa wartość
Tekst:
“Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 73 661 965,00 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 90 604 216,95 PLN”
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: V.2.4
Numer identyfikacyjny działki: 2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Informacje na temat wartości zamówienia/części (bez VAT)
Stara wartość
Tekst:
“Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 45 851 436,47 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 51 368 844,24 PLN”
Nowa wartość
Tekst:
“Początkowa szacunkowa całkowita wartość zamówienia/części: 41 991 288,00 PLN Całkowita końcowa wartość umowy/części: 51 649 284,24 PLN”
Źródło: OJS 2019/S 213-521699 (2019-10-31)