„Modernizacja torowiska tramwajowego w Chorzowie w ul. Powstańców od Rynku do ul. B. Chrobrego wraz z siecią” – zadanie 7.7 oraz „Przebudowa ul. Powstańców w Chorzowie na odcinku od ul. Chrobrego do Rynek"

Tramwaje Śląskie S.A.

Przedmiotem zamówienia w zakresie finansowanym przez spółkę Tramwaje Śląskie S.A. jest wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: „Modernizacja torowiska tramwajowego w Chorzowie w ul. Powstańców od Rynku do ul. B. Chrobrego wraz z siecią ” – zadanie 7.7 w ramach realizacji Projektu pn.: „Zintegrowany Projekt modernizacji i rozwoju infrastruktury tramwajowej w Aglomeracji Śląsko - Zagłębiowskiej wraz z zakupem taboru tramwajowego – etap I” współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Przedmiotem zamówienia w zakresie finansowanym przez Miejski Zarząd Ulic i Mostów w Chorzowie jest „Przebudowa ul. Powstańców w Chorzowie na odcinku od ul. Chrobrego do Rynek”.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-12-16. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-11-06.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2019-11-06 Ogłoszenie o zamówieniu
2019-11-28 Dodatkowe informacje
2019-12-10 Dodatkowe informacje
2020-08-20 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-11-06)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Tramwaje Śląskie S.A.
Adres pocztowy: ul. Inwalidzka 5
Miasto pocztowe: Chorzów
Kod pocztowy: 41-506
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Joanna Urych
E-mail: j.urych@tram-silesia.pl 📧
Fax: +48 322510096 📠
Region: Śląskie 🏙️
URL: www.tram-silesia.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Miejski Zarząd Ulic i Mostów w Chorzowie
Adres pocztowy: ul. Bałtycka 8a
Miasto pocztowe: Chorzów

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 41-500
Informacja o wspólnych zamówieniach
Umowa obejmuje wspólne zamówienia
Komunikacja
Dokumenty URL: https://tram-silesia.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://tram-silesia.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“„Modernizacja torowiska tramwajowego w Chorzowie w ul. Powstańców od Rynku do ul. B. Chrobrego wraz z siecią” – zadanie 7.7 oraz „Przebudowa ul. Powstańców...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Roboty w zakresie kolei tramwajowej 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia w zakresie finansowanym przez spółkę Tramwaje Śląskie S.A. jest wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: „Modernizacja torowiska...”    Pokaż więcej

1️⃣
Dodatkowe produkty/usługi: Przygotowanie terenu pod budowę 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, linii komunikacyjnych i elektroenergetycznych, autostrad, dróg, lotnisk i kolei; wyrównywanie terenu 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie różnych nawierzchni 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie regulacji ruchu 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie dróg podrzędnych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 📦
Miejsce wykonania: Śląskie 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Chorzów, ul. Powstańców
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia w zakresie finansowanym przez spółkę Tramwaje Śląskie S.A. jest wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: „Modernizacja torowiska...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Gwarancja
Kryterium jakości (waga): 20
Kryterium jakości (nazwa): Doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia
Cena (waga): 60
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 19
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej: POIS.06.01.00-00-0022/16
Opis
Informacje dodatkowe:
“1.Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości 160 000,00 PLN (słownie: sto sześćdziesiąt tysięcy złotych). 2. Wykonawca wnosi...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu, na podstawie art. 24 ust.1 pkt 12–23 ustawy Pzp. Ponadto,...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“I. Zamawiający określa, z uwzględnieniem art. 22a–22d ustawy Pzp, warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia w ten sposób, że mogą się o nie...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“III. 1. Oświadczenie JEDZ, o którym mowa w sekcji III.1.1, III.1.2 oraz III.1.3 Wykonawca składa w formie jednolitego dokumentu (JEDZ). 2. W przypadku...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“I. 1. Zamawiający określa, z uwzględnieniem art. 22a–22d ustawy Pzp, warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia w ten sposób, że mogą się o nie...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“2. Zamawiający dokona wstępnej oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia na podstawie formularza ofertowego oraz...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Postępowanie przeprowadzane jest przez wspólnych Zamawiających tj. spółkę Tramwaje Śląskie S.A. oraz Miejski Zarząd Ulic i Mostów w Chorzowie. Zgodnie z...”    Pokaż więcej
Informacje o pracownikach odpowiedzialnych za realizację zamówienia
Obowiązek podania nazwisk i kwalifikacji zawodowych pracowników skierowanych do realizacji zamówienia

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2019-12-16 12:45 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2020-02-13 📅
Warunki otwarcia ofert: 2019-12-16 13:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem platformy poprzez odszyfrowanie ofert przez Zamawiającego. Otwarcie ofert odbędzie w siedzibie spółki Tramwaje...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe

“I. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami w niniejszym postępowaniu odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej za pośrednictwem...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Odwołanie wnosi się w terminie: 1. 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2019/S 217-531706 (2019-11-06)
Dodatkowe informacje (2019-11-28)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“„Modernizacja torowiska tramwajowego w Chorzowie w ul. Powstańców od Rynku do ul. B. Chrobrego wraz z siecią” – zadanie 7.7 oraz „Przebudowa ul. Powstańców...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia w zakresie finansowanym przez Spółkę Tramwaje Śląskie S.A. jest wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: „Modernizacja torowiska...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2019/S 217-531706

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3)
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony:
“Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe – pkt I ppkt 1 lit. c tiret drugie i trzecie”
Stara wartość
Tekst:
“— 1 osobą, która będzie pełnić funkcję kierownika robót drogowych — posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“— 1 osobą, która będzie pełnić funkcję kierownika robót drogowych – posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2019/S 233-570727 (2019-11-28)
Dodatkowe informacje (2019-12-10)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia w zakresie finansowanym przez Spółkę Tramwaje Śląskie S.A. jest wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: „Modernizacja torowiska...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2019-12-16 📅
Czas: 12:45
Nowa wartość
Data: 2019-12-30 📅
Czas: 12:45
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2020-02-13 📅
Nowa wartość
Data: 2020-02-27 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2019-12-16 📅
Czas: 13:00
Nowa wartość
Data: 2019-12-30 📅
Czas: 13:00
Źródło: OJS 2019/S 241-590727 (2019-12-10)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-08-20)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Tramwaje Śląskie SA

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“„Modernizacja torowiska tramwajowego w Chorzowie w ul. Powstańców od Rynku do ul. B. Chrobrego wraz z siecią” – zadanie 7.7 oraz „Przebudowa ul. Powstańców...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia w zakresie finansowanym przez spółkę Tramwaje Śląskie S.A. jest wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: „Modernizacja torowiska...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 9338433.19 💰
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Chorzów, ul. Powstańców, POLSKA.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia w zakresie finansowanym przez spółkę Tramwaje Śląskie S.A. jest wykonanie robót budowlanych dla zadania pn.: „Modernizacja torowiska...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 217-531706

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: DO/372/20, 19/2020
Tytuł:
“„Modernizacja torowiska tramwajowego w Chorzowie w ul. Powstańców od Rynku do ul. B. Chrobrego wraz z siecią” – zadanie 7.7 oraz „Przebudowa ul. Powstańców...”    Pokaż więcej
Data zawarcia umowy: 2020-07-29 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 1
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 3
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Tor-Kar-Sson Sp. z o.o. Sp. k.
Adres pocztowy: ul. Połczyńska 120D
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-304
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Warszawski stołeczny 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 8192151.32 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 9338433.19 💰
Informacje o podwykonawstwie
Zamówienie zostanie prawdopodobnie zlecone podwykonawcom
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom:
“Sieć trakcyjna, roboty drogowe, oświetlenie, roboty wodno-kanalizacyjne, energetyka, teletechnika.”

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Postępowanie o zamówienie publiczne przeprowadzane jest przez wspólnych zamawiających tj. Tramwaje Śląskie S.A. oraz Miejski Zarząd Ulic i Mostów w...”    Pokaż więcej
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Odwołanie wnosi się w terminie: 1. 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 164-397870 (2020-08-20)