1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn: „Obsługa i konserwacja Bariery Odwadniającej miasto Kraków wraz z pomiarami zwierciadła wody gruntowej w zasięgu oddziaływania piętrzenia”. Obszar miasta Krakowa będący pod wpływem piętrzenia Wisły Stopniem Wodnym „Dąbie” jest odwadniany przy pomocy systemu studni eksploatowanych w sposób ciągły przez całą dobę. Obsługa i konserwacja bariery odwadniającej będzie wykonywana przez okres 12 miesięcy. Studnie te stanowią Barierę Odwadniającą miasto Kraków. Zgodnie z pozwoleniem Wodnoprawnym - Decyzja Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 24.1.2006 roku, znak: GO-10.JI-62100-27/05 – założony poziom wzniesienia zwierciadła wód gruntowych ma być utrzymywany za pomocą systemu składającego się z 37 studni. Studnie zlokalizowane są na obu brzegach Wisły. Na lewym brzegu Wisły znajduje się 16 studni w pasie ciągnącym się od Błoń wzdłuż: al. Ferdynanda Focha, ulic: Marszałka Józefa Piłsudskiego, Floriana Straszewskiego, Stradomskiej, Alei Józefa Dietla, ulic: Grzegórzeckiej, Powstańców Warszawy, Mogilskiej i Fabrycznej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-04-11.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-03-26.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-03-26) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi naprawcze i konserwacyjne
Numer referencyjny: 191/ZZK/2019/PP
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn: „Obsługa i konserwacja Bariery Odwadniającej miasto Kraków wraz z pomiarami zwierciadła wody gruntowej w zasięgu oddziaływania piętrzenia”.
Obszar miasta Krakowa będący pod wpływem piętrzenia Wisły Stopniem Wodnym „Dąbie” jest odwadniany przy pomocy systemu studni eksploatowanych w sposób ciągły przez całą dobę. Obsługa i konserwacja bariery odwadniającej będzie wykonywana przez okres 12 miesięcy.
Studnie te stanowią Barierę Odwadniającą miasto Kraków.
Zgodnie z pozwoleniem Wodnoprawnym - Decyzja Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 24.1.2006 roku, znak: GO-10.JI-62100-27/05 – założony poziom wzniesienia zwierciadła wód gruntowych ma być utrzymywany za pomocą systemu składającego się z 37 studni.
Studnie zlokalizowane są na obu brzegach Wisły.
Na lewym brzegu Wisły znajduje się 16 studni w pasie ciągnącym się od Błoń wzdłuż: al. Ferdynanda Focha, ulic: Marszałka Józefa Piłsudskiego, Floriana Straszewskiego, Stradomskiej, Alei Józefa Dietla, ulic: Grzegórzeckiej, Powstańców Warszawy, Mogilskiej i Fabrycznej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn: „Obsługa i konserwacja Bariery Odwadniającej miasto Kraków wraz z pomiarami zwierciadła wody gruntowej w zasięgu oddziaływania piętrzenia”.
Obszar miasta Krakowa będący pod wpływem piętrzenia Wisły Stopniem Wodnym „Dąbie” jest odwadniany przy pomocy systemu studni eksploatowanych w sposób ciągły przez całą dobę. Obsługa i konserwacja bariery odwadniającej będzie wykonywana przez okres 12 miesięcy.
Studnie te stanowią Barierę Odwadniającą miasto Kraków.
Zgodnie z pozwoleniem Wodnoprawnym - Decyzja Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 24.1.2006 roku, znak: GO-10.JI-62100-27/05 – założony poziom wzniesienia zwierciadła wód gruntowych ma być utrzymywany za pomocą systemu składającego się z 37 studni.
Studnie zlokalizowane są na obu brzegach Wisły.
Na lewym brzegu Wisły znajduje się 16 studni w pasie ciągnącym się od Błoń wzdłuż: al. Ferdynanda Focha, ulic: Marszałka Józefa Piłsudskiego, Floriana Straszewskiego, Stradomskiej, Alei Józefa Dietla, ulic: Grzegórzeckiej, Powstańców Warszawy, Mogilskiej i Fabrycznej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2019-03-26 📅
Termin składania ofert: 2019-04-11 📅
Data publikacji: 2019-03-28 📅
Data rozpoczęcia: 2019-05-01 📅
Data końcowa: 2020-04-30 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 062-144364
Numer Dz.U.-S: 62
Informacje dodatkowe
Otwarcie ofert jest jawne, w sesji otwarcia ofert mogą uczestniczyć przedstawiciele Wykonawców, a także inne zainteresowane osoby. Zamawiający nie ustanawia żadnych wymagań organizacyjnych i formalnych od spełnienia których uzależniony jest udział w sesji otwarcia ofert.
Otwarcie ofert jest jawne, w sesji otwarcia ofert mogą uczestniczyć przedstawiciele Wykonawców, a także inne zainteresowane osoby. Zamawiający nie ustanawia żadnych wymagań organizacyjnych i formalnych od spełnienia których uzależniony jest udział w sesji otwarcia ofert.
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn: „Obsługa i konserwacja Bariery Odwadniającej miasto Kraków wraz z pomiarami zwierciadła wody gruntowej w zasięgu oddziaływania piętrzenia”.
Obszar miasta Krakowa będący pod wpływem piętrzenia Wisły Stopniem Wodnym „Dąbie” jest odwadniany przy pomocy systemu studni eksploatowanych w sposób ciągły przez całą dobę. Obsługa i konserwacja bariery odwadniającej będzie wykonywana przez okres 12 miesięcy.
Obszar miasta Krakowa będący pod wpływem piętrzenia Wisły Stopniem Wodnym „Dąbie” jest odwadniany przy pomocy systemu studni eksploatowanych w sposób ciągły przez całą dobę. Obsługa i konserwacja bariery odwadniającej będzie wykonywana przez okres 12 miesięcy.
Studnie te stanowią Barierę Odwadniającą miasto Kraków.
Zgodnie z pozwoleniem Wodnoprawnym - Decyzja Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 24.1.2006 roku, znak: GO-10.JI-62100-27/05 – założony poziom wzniesienia zwierciadła wód gruntowych ma być utrzymywany za pomocą systemu składającego się z 37 studni.
Studnie zlokalizowane są na obu brzegach Wisły.
Na lewym brzegu Wisły znajduje się 16 studni w pasie ciągnącym się od Błoń wzdłuż: al. Ferdynanda Focha, ulic: Marszałka Józefa Piłsudskiego, Floriana Straszewskiego, Stradomskiej, Alei Józefa Dietla, ulic: Grzegórzeckiej, Powstańców Warszawy, Mogilskiej i Fabrycznej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
Na lewym brzegu Wisły znajduje się 16 studni w pasie ciągnącym się od Błoń wzdłuż: al. Ferdynanda Focha, ulic: Marszałka Józefa Piłsudskiego, Floriana Straszewskiego, Stradomskiej, Alei Józefa Dietla, ulic: Grzegórzeckiej, Powstańców Warszawy, Mogilskiej i Fabrycznej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn: „Obsługa i konserwacja Bariery Odwadniającej miasto Kraków wraz z pomiarami zwierciadła wody gruntowej w zasięgu oddziaływania piętrzenia“.
Na prawym brzegu Wisły jest 21 studni w pasie od zachodniej części Dębnik, przy ulicy: Praskiej i Adolfa Nowaczyńskiego, na Osiedlu Podwawelskim przy ulicy: Dworskiej; Komandosów; Marii Konopnickiej; Ludwinowskiej i Spiskiej; przy Placu E. Serkowskiego; Kalwaryjskiej; w Rynku Podgórskim; Bolesława Limanowskiego; Powstańców Wielkopolskich; Stanisława Klimeckiego, Nowohuckiej i Portowej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
Na prawym brzegu Wisły jest 21 studni w pasie od zachodniej części Dębnik, przy ulicy: Praskiej i Adolfa Nowaczyńskiego, na Osiedlu Podwawelskim przy ulicy: Dworskiej; Komandosów; Marii Konopnickiej; Ludwinowskiej i Spiskiej; przy Placu E. Serkowskiego; Kalwaryjskiej; w Rynku Podgórskim; Bolesława Limanowskiego; Powstańców Wielkopolskich; Stanisława Klimeckiego, Nowohuckiej i Portowej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
Studnie są wyposażone w pompy głębinowe.
Aktualnie w sposób ciągły pracują 24 studnie.
Z ogólnej ilości studni, 15 studni zlokalizowanych jest na terenach należących obecnie do prywatnych właścicieli i instytucji niepaństwowych.
Wykonawca prac przy obsłudze i konserwacji Bariery winien we własnym zakresie i na własny koszt uzyskać zgody właścicieli tych terenów na wjazd samochodu technicznego i wykonawstwo robót w studniach.
2. Przedmiot zamówienia spełnia ustalone standardy, o których mowa w art. 91 ust. 2a ustawy Pzp i opisanych w rozdz. III SIWZ, specyfikacji technicznej, instrukcji utrzymania i eksploatacji Bariery Odwadniającej miasto Kraków i kosztorysu ofertowego. Cena zakupu przedmiotu zamówienia obejmuje wszystkie występujące koszty cyklu życia produktu, tj. obejmuje koszty wytworzenia, wprowadzenia zmian, koszty rękojmi, inne koszty nie występują.
2. Przedmiot zamówienia spełnia ustalone standardy, o których mowa w art. 91 ust. 2a ustawy Pzp i opisanych w rozdz. III SIWZ, specyfikacji technicznej, instrukcji utrzymania i eksploatacji Bariery Odwadniającej miasto Kraków i kosztorysu ofertowego. Cena zakupu przedmiotu zamówienia obejmuje wszystkie występujące koszty cyklu życia produktu, tj. obejmuje koszty wytworzenia, wprowadzenia zmian, koszty rękojmi, inne koszty nie występują.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Miasto Kraków
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Zdolności techniczne i zawodowe:
1) W celu potwierdzenia spełniania warunku opisanego w lit. a rozdziału V SIWZ – wykaz zrealizowanych usług zawierający informacje dotyczące ich przedmiotu, wartości, odbiorców, dat wykonania wraz z dowodami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 5 do SIWZ.
1) W celu potwierdzenia spełniania warunku opisanego w lit. a rozdziału V SIWZ – wykaz zrealizowanych usług zawierający informacje dotyczące ich przedmiotu, wartości, odbiorców, dat wykonania wraz z dowodami potwierdzającymi, że usługi te zostały wykonane należycie. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 5 do SIWZ.
2) W celu potwierdzenia spełniania warunku opisanego w lit. b rozdziału V SIWZ – wykaz osób, które zostaną skierowane do realizacji zamówienia zawierający informacje dotyczące ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz podstawie dysponowania tymi osobami. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 6 do SIWZ.
2) W celu potwierdzenia spełniania warunku opisanego w lit. b rozdziału V SIWZ – wykaz osób, które zostaną skierowane do realizacji zamówienia zawierający informacje dotyczące ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz podstawie dysponowania tymi osobami. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 6 do SIWZ.
Minimalny poziom(y) standardów:
a) Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy wykonał lub w przypadku świadczenia ciągłego rozpoczął wykonywanie co najmniej 1 usługę polegającą na obsłudze i konserwacji systemu studni odwadniających – eksploatacja w sposób ciągły przez co najmniej 6 miesięcy.
a) Wykonawca zobowiązany jest wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy wykonał lub w przypadku świadczenia ciągłego rozpoczął wykonywanie co najmniej 1 usługę polegającą na obsłudze i konserwacji systemu studni odwadniających – eksploatacja w sposób ciągły przez co najmniej 6 miesięcy.
b) Wykonawca zobowiązany jest wykazać że na potrzeby realizacji zamówienia powoła i utrzyma zespół w skład którego wejdą osoby posiadające kwalifikacje, wykształcenie, doświadczenie niezbędne do należytego wykonania zamówienia, w szczególności:
1 osoba posiadająca aktualne uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji Kierownika Budowy o specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, legitymująca się minimum 3-letnim doświadczeniem w pełnieniu funkcji Kierownika Budowy inwestycji hydrotechnicznych;
1 osoba posiadająca aktualne uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji Kierownika Budowy o specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej bez ograniczeń lub odpowiadające im równoważne uprawnienia wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów, legitymująca się minimum 3-letnim doświadczeniem w pełnieniu funkcji Kierownika Budowy inwestycji hydrotechnicznych;
Osoba posiadająca uprawnienia w zakresie dozoru urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu nie wyższym niż 1 kV wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci;
Osoba posiadająca uprawnienia w zakresie dozoru urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu nie wyższym niż 1 kV wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci;
Osoba posiadająca uprawnienia w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu nie wyższym niż 1 kV wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci; Zamawiający dopuszcza posiadanie ww. uprawnień elektroenergetycznych przez jedną osobę.
Osoba posiadająca uprawnienia w zakresie eksploatacji urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu nie wyższym niż 1 kV wydane na podstawie Rozporządzenia Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 28.4.2003 r. w sprawie szczegółowych zasad stwierdzania posiadania kwalifikacji przez osoby zajmujące się eksploatacją urządzeń, instalacji i sieci; Zamawiający dopuszcza posiadanie ww. uprawnień elektroenergetycznych przez jedną osobę.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
1. Realizacja zamówienia podlega prawu polskiemu, w tym w szczególności ustawie z dnia 7.7.1994 roku Prawo budowlane, ustawie z dnia 23.4.1964 r. Kodeks cywilny i ustawie z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych.
Aktualna umowa kończy się z dniem 30.4.2019 r. Przeprowadzenie postępowania z terminem składanie ofert 35 dni, skutkować będzie niemożnością kontynuowania obsługi od dnia 1 maja, w związku z tym nie będą mogły być wykonywane czynności związane z regulacją wydatków pomp w dostosowaniu do aktualnej sytuacji hydrologicznej. Stworzy to realne zagrożenie wystąpienia podtopień na obszarze silnie zurbanizowanego terenu miasta Krakowa.
Aktualna umowa kończy się z dniem 30.4.2019 r. Przeprowadzenie postępowania z terminem składanie ofert 35 dni, skutkować będzie niemożnością kontynuowania obsługi od dnia 1 maja, w związku z tym nie będą mogły być wykonywane czynności związane z regulacją wydatków pomp w dostosowaniu do aktualnej sytuacji hydrologicznej. Stworzy to realne zagrożenie wystąpienia podtopień na obszarze silnie zurbanizowanego terenu miasta Krakowa.
Zwierciadła wód gruntowych nie będą utrzymane na wymaganym poziomie. zgodnie z pozwoleniem wodno-prawnym na odwodnienie za pomocą studni odwodnieniowych obszaru miasta Krakowa znajdującego się pod wpływem szkodliwego piętrzenia stopniem wodnym Dąbie.
Zwierciadła wód gruntowych nie będą utrzymane na wymaganym poziomie. zgodnie z pozwoleniem wodno-prawnym na odwodnienie za pomocą studni odwodnieniowych obszaru miasta Krakowa znajdującego się pod wpływem szkodliwego piętrzenia stopniem wodnym Dąbie.
Dlatego zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia tak aby była ciągłość obsługi bariery odwadniającej miasta Krakowa.
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2019-06-09 📅
Data otwarcia ofert: 2019-04-11 📅
Czas otwarcia ofert: 10:15
Miejsce: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie – Zarząd Zlewni w Krakowie przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 22, POLSKA, w sali konferencyjnej w podziemiu budynku lub w sali 104 na pierwszym piętrze.
Informacje dodatkowe:
Otwarcie ofert jest jawne, w sesji otwarcia ofert mogą uczestniczyć przedstawiciele Wykonawców, a także inne zainteresowane osoby. Zamawiający nie ustanawia żadnych wymagań organizacyjnych i formalnych od spełnienia których uzależniony jest udział w sesji otwarcia ofert.
Otwarcie ofert jest jawne, w sesji otwarcia ofert mogą uczestniczyć przedstawiciele Wykonawców, a także inne zainteresowane osoby. Zamawiający nie ustanawia żadnych wymagań organizacyjnych i formalnych od spełnienia których uzależniony jest udział w sesji otwarcia ofert.
Wykonawca zobowiązany jest, przed upływem terminu składania ofert, wnieść wadium w kwocie: 12 000,00 PLN (słownie: dwanaście tysięcy złotych 00/100)
1) Oferta musi obejmować całość przedmiotu zamówienia dla danej części zamówienia i być sporządzona zgodnie z postanowieniami SIWZ. Zamawiający zaleca przy sporządzaniu oferty korzystanie z wzorów formularzy stanowiących załączniki do niniejszej SIWZ.
1) Oferta musi obejmować całość przedmiotu zamówienia dla danej części zamówienia i być sporządzona zgodnie z postanowieniami SIWZ. Zamawiający zaleca przy sporządzaniu oferty korzystanie z wzorów formularzy stanowiących załączniki do niniejszej SIWZ.
2) Wykonawca ma prawo złożyć tylko jedną ofertę. Złożenie większej liczby ofert lub oferty wariantowej, spowoduje odrzucenie wszystkich ofert złożonych przez danego Wykonawcę.
3) Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem postaci elektronicznej i podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty, opisany został w Regulaminie korzystania z miniPortal. Ofertę należy złożyć w oryginale. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia skanu opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
3) Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem postaci elektronicznej i podpisana kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty, opisany został w Regulaminie korzystania z miniPortal. Ofertę należy złożyć w oryginale. Zamawiający dopuszcza możliwość złożenia skanu opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
4) Wykonawca składa ofertę na skrzynkę ePUAP: /pgwwp-kr/SkrytkaESP za pośrednictwem Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostępnego na ePUAP i udostępnionego również na miniPortalu. Klucz publiczny niezbędny do zaszyfrowania oferty przez Wykonawcę jest dostępny dla wykonawców na miniPortalu. W formularzu oferty Wykonawca zobowiązany jest podać adres skrzynki ePUAP, na którym prowadzona będzie korespondencja związana z postępowaniem.
4) Wykonawca składa ofertę na skrzynkę ePUAP: /pgwwp-kr/SkrytkaESP za pośrednictwem Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostępnego na ePUAP i udostępnionego również na miniPortalu. Klucz publiczny niezbędny do zaszyfrowania oferty przez Wykonawcę jest dostępny dla wykonawców na miniPortalu. W formularzu oferty Wykonawca zobowiązany jest podać adres skrzynki ePUAP, na którym prowadzona będzie korespondencja związana z postępowaniem.
5) Wykonawca może przed upływem terminu do składania ofert zmienić lub wycofać ofertę za pośrednictwem Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostępnego na ePUAP i udostępnionych również na miniPortalu. Sposób zmiany i wycofania oferty został opisany w Instrukcji użytkownika dostępnej na miniPortalu.
5) Wykonawca może przed upływem terminu do składania ofert zmienić lub wycofać ofertę za pośrednictwem Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku dostępnego na ePUAP i udostępnionych również na miniPortalu. Sposób zmiany i wycofania oferty został opisany w Instrukcji użytkownika dostępnej na miniPortalu.
6) Dokumenty lub oświadczenia, o których mowa w SIWZ, w szczególności dotyczące spełniania warunków udziału w postępowaniu lub braku podstaw do wykluczenia z postępowania lub spełniania przez oferowany przedmiot zamówienia wymagań określonych przez Zamawiającego należy składać w postaci dokumentu elektronicznego.
6) Dokumenty lub oświadczenia, o których mowa w SIWZ, w szczególności dotyczące spełniania warunków udziału w postępowaniu lub braku podstaw do wykluczenia z postępowania lub spełniania przez oferowany przedmiot zamówienia wymagań określonych przez Zamawiającego należy składać w postaci dokumentu elektronicznego.
7) Kopie dokumentów lub oświadczeń, o których mowa w ppkt 6, należy składać w formie elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń poświadczonych za zgodność z oryginałem.
8) Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio Wykonawca, podmiot, na którego zdolnościach lub sytuacji polega Wykonawca, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego albo Podwykonawca, w zakresie dokumentów lub oświadczeń, które każdego z nich dotyczą. Poświadczenie za zgodność z oryginałem elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia, następuje przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego.
8) Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio Wykonawca, podmiot, na którego zdolnościach lub sytuacji polega Wykonawca, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego albo Podwykonawca, w zakresie dokumentów lub oświadczeń, które każdego z nich dotyczą. Poświadczenie za zgodność z oryginałem elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia, następuje przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego.
9) Dokumenty składające się na ofertę muszą być podpisane przez osoby uprawnione do reprezentowania Wykonawcy lub umocowane przez te osoby do reprezentowania Wykonawcy na podstawie odrębnego pełnomocnictwa.
10) Dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym, należy składać wraz z tłumaczeniem na język polski.
Ze względu na ograniczoną liczbę znaków, które można wprowadzić do treści ogłoszenia, pozostałe informacje zawarto w SIWZ dostępnej wraz z niniejszym ogłoszeniem na stronie zamawiającego www.wodypolskie.bip.gov.pl
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801📞
E-mail: www.odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800/ +48 4587803 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej, opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
5. Terminy wniesienia odwołania:
5.1. odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
5.1. odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
5.2. odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;
5.2. odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;
5.3. odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5.1. i 5.2. powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
5.3. odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 5.1. i 5.2. powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
5.4. jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
5.4. jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie: 1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; 2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
6. Szczegółowe zasady postępowania po wniesieniu odwołania, określają stosowne przepisy Działu VI ustawy Pzp.
7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23.11.2012 r. – Prawo Pocztowe (Dz.U. 2016 r., poz. 1113) jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołań
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
Źródło: OJS 2019/S 062-144364 (2019-03-26)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-05-17) Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn: „Obsługa i konserwacja Bariery Odwadniającej miasto Kraków wraz z pomiarami zwierciadła wody gruntowej w zasięgu oddziaływania piętrzenia“.
Obszar miasta Krakowa będący pod wpływem piętrzenia Wisły Stopniem Wodnym „Dąbie” jest odwadniany przy pomocy systemu studni eksploatowanych w sposób ciągły przez całą dobę. Obsługa i konserwacja bariery odwadniającej będzie wykonywana przez okres 12 miesięcy.
Studnie te stanowią Barierę Odwadniającą miasto Kraków.
Zgodnie z pozwoleniem Wodnoprawnym - Decyzja Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 24.1.2006 roku, znak: GO-10.JI-62100-27/05 – założony poziom wzniesienia zwierciadła wód gruntowych ma być utrzymywany za pomocą systemu składającego się z 37 studni.
Studnie zlokalizowane są na obu brzegach Wisły.
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn: „Obsługa i konserwacja Bariery Odwadniającej miasto Kraków wraz z pomiarami zwierciadła wody gruntowej w zasięgu oddziaływania piętrzenia“.
Obszar miasta Krakowa będący pod wpływem piętrzenia Wisły Stopniem Wodnym „Dąbie” jest odwadniany przy pomocy systemu studni eksploatowanych w sposób ciągły przez całą dobę. Obsługa i konserwacja bariery odwadniającej będzie wykonywana przez okres 12 miesięcy.
Studnie te stanowią Barierę Odwadniającą miasto Kraków.
Zgodnie z pozwoleniem Wodnoprawnym - Decyzja Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 24.1.2006 roku, znak: GO-10.JI-62100-27/05 – założony poziom wzniesienia zwierciadła wód gruntowych ma być utrzymywany za pomocą systemu składającego się z 37 studni.
Studnie zlokalizowane są na obu brzegach Wisły.
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2019-05-17 📅
Data publikacji: 2019-05-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 097-235333
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 062-144364
Numer Dz.U.-S: 97
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie usługi pn: „Obsługa i konserwacja Bariery Odwadniającej miasto Kraków wraz z pomiarami zwierciadła wody gruntowej w zasięgu oddziaływania piętrzenia“.
Na lewym brzegu Wisły znajduje się 16 studni w pasie ciągnącym się od Błoń wzdłuż: Alei Ferdynanda Focha, ulic: Marszałka Józefa Piłsudskiego, Floriana Straszewskiego, Stradomskiej, Alei Józefa Dietla, ulic: Grzegórzeckiej, Powstańców Warszawy, Mogilskiej i Fabrycznej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
Na lewym brzegu Wisły znajduje się 16 studni w pasie ciągnącym się od Błoń wzdłuż: Alei Ferdynanda Focha, ulic: Marszałka Józefa Piłsudskiego, Floriana Straszewskiego, Stradomskiej, Alei Józefa Dietla, ulic: Grzegórzeckiej, Powstańców Warszawy, Mogilskiej i Fabrycznej do Stopnia Wodnego „Dąbie”.
2. Przedmiot zamówienia spełnia ustalone standardy, o których mowa w art. 91 ust.2a ustawy Pzp i opisanych w rozdz. III SIWZ, Specyfikacji Technicznej, instrukcji utrzymania i eksploatacji Bariery Odwadniającej miasto Kraków i kosztorysu ofertowego. Cena zakupu przedmiotu zamówienia obejmuje wszystkie występujące koszty cyklu życia produktu, tj. obejmuje koszty wytworzenia, wprowadzenia zmian, koszty rękojmi, inne koszty nie występują.
2. Przedmiot zamówienia spełnia ustalone standardy, o których mowa w art. 91 ust.2a ustawy Pzp i opisanych w rozdz. III SIWZ, Specyfikacji Technicznej, instrukcji utrzymania i eksploatacji Bariery Odwadniającej miasto Kraków i kosztorysu ofertowego. Cena zakupu przedmiotu zamówienia obejmuje wszystkie występujące koszty cyklu życia produktu, tj. obejmuje koszty wytworzenia, wprowadzenia zmian, koszty rękojmi, inne koszty nie występują.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Miasto Kraków, POLSKA
Procedura
Procedura przyspieszona:
Zwierciadła wód gruntowych nie będą utrzymane na wymaganym poziomie zgodnie z pozwoleniem wodnoprawnym na odwodnienie za pomocą studni odwodnieniowych obszaru miasta Krakowa znajdującego się pod wpływem szkodliwego piętrzenia stopniem wodnym Dąbie.
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2019-04-29 📅
Nazwa: Przedsiębiorstwo Budownictwa Wodno-Inżynieryjnego w Krakowie Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Bogucka 17
Miasto pocztowe: Wieliczka
Kod pocztowy: 32-020
Kraj: Polska 🇵🇱 Krakowski
🏙️ Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Państwowa osoba prawna
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli posiadają lub posiadali interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia oraz ponieśli lub mogli ponieść szkodę w wyniku niezgodnych z przepisami ustawy czynności Zamawiającego przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy.
1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli posiadają lub posiadali interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia oraz ponieśli lub mogli ponieść szkodę w wyniku niezgodnych z przepisami ustawy czynności Zamawiającego przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy.
2. Wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia środki ochrony prawnej, o których mowa powyżej przysługują również organizacjom wpisanym przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej.
2. Wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia środki ochrony prawnej, o których mowa powyżej przysługują również organizacjom wpisanym przez Prezesa Urzędu Zamówień Publicznych na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie:
1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przesłana za pomocą środków komunikacji elektronicznej;
2) 15 dni do dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przesłana w inny sposób.
4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego.
4. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej Zamawiającego.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych - Departament Odwołań
Źródło: OJS 2019/S 097-235333 (2019-05-17)