Budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły na węźle wodnym Smolice, w obrębie miejscowości Podolsze, gmina Zator, powiat oświęcimski i miejscowości J

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie

Przedmiotem zamówienia jest budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu rzeki Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły.
Projektowana przepławka dwuszczelinowa jest konstrukcji żelbetowej opartej na stalowych ściankach szczelnych. Częściowo zostaną wykorzystane już istniejące stalowe ścianki szczelne, częściowo zabite nowe. Przepławka na znacznej długości będzie stanowić konstrukcję zamkniętą w formie skrzyni. W części stropowej zaprojektowano otwory doświetlające przepławkę zabezpieczone kratą.
Zestawienie podstawowych parametrów projektowanego urządzenia wodnego (przepławki dwuszczelinowej):
— długość głównej przepławki 141 m,
— ilość komór 28 szt.,
— szerokość dna 4,0 m,
— długość komory 3,3 m,
— ilość szczelin 2 szt.,
— szerokość szczeliny 0,4 m
— rzędna dna wlotu do przepławki 218,00 m n.p.m,
— rzędna dna wylotu przepławki 213,95 m n.p.m.
Wyposażenie przepławki stanowić będą elementy związane m.in. z monitoringiem migracji ryb.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2021-02-03. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-12-23.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-12-23 Ogłoszenie o zamówieniu
2021-01-29 Dodatkowe informacje
2021-02-10 Dodatkowe informacje
2021-06-24 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2021-10-13 Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania
2023-01-02 Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania
2023-04-07 Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-12-23)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie”
Krajowy numer rejestracyjny: 368302575
Adres pocztowy: ul. Żelazna 59A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-848
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 126284373 📞
E-mail: marzena.pomorska@wody.gov.pl 📧
Fax: +48 124301035 📠
Region: Miasto Warszawa 🏙️
URL: www.wody.gov.pl 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: www.przetargi.wody.gov.pl 🌏
Adres URL uczestnictwa: www.przetargi.wody.gov.pl 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: państwowa osoba prawna

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły na węźle wodnym Smolice, w obrębie miejscowości Podolsze,...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Budowa obiektów inżynierii wodnej 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu rzeki Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły. Projektowana przepławka...”    Pokaż więcej

1️⃣
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie burzenia 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie przygotowania terenu pod budowę i roboty ziemne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie stabilizacji gruntu 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie usuwania gleby 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usuwanie wierzchniej warstwy gleby 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie kształtowania terenu 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie budowy wodociągów i rurociągów do odprowadzania ścieków 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty pomocnicze w zakresie linii energetycznych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty odwadniające 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie budowy dróg 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie różnych nawierzchni 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie ścianek szczelnych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie regulacji rzek i kontroli przeciwpowodziowej 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Budowa wałów rzecznych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Zbrojenie 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Betonowanie konstrukcji 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Betonowanie bez zbrojenia 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Różne specjalne roboty budowlane 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty w zakresie okablowania oraz instalacji elektrycznych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi wycinania drzew 📦
Miejsce wykonania: Oświęcimski 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Smolice, pow. oświęcimski, woj. małopolskie
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu rzeki Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły. Projektowana przepławka...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Wydłużony okres gwarancji na roboty budowlane
Kryterium jakości (waga): 20
Kryterium jakości (nazwa):
“Wydłużony okres gwarancji urządzenia do skanowania wizualnego i rejestrowania ryb”
Kryterium jakości (waga): 10
Kryterium jakości (nazwa): Doświadczenie kierownika budowy
Cena (waga): 60
Czas trwania
Data końcowa: 2022-08-31 📅
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej:
“Zamówienie realizowane jest w ramach projektu pn. „Odtworzenie ciągłości ekologicznej Wisły i dolnych odcinków rzek Soły i Skawy” w ramach Programu...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“W związku z ograniczeniem liczby znaków pola II.1.1) Zamawiający podaje pełna nazwę zamówienia: Budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu Wisły omijającej...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“W zakresie zdolności technicznej lub zawodowej Zamawiający wyznacza warunek dotyczący doświadczenia Wykonawcy oraz dysponowania osobami, które Wykonawca...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“Warunek ten zostanie uznany za spełniony, jeżeli wykonawca: 1) wykaże, że w okresie 10 lat przed upływem terminu składania ofert w przedmiotowym...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający wyznacza warunek w zakresie posiadania środków finansowych lub zdolności kredytowej.”
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że: posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 1 500 000,00 zł...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Umowa w sprawie realizacji zamówienia publicznego zawarta zostanie z uwzględnieniem postanowień wynikających z treści SIWZ oraz danych zawartych w...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2021-02-03 10:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2021-04-03 📅
Warunki otwarcia ofert: 2021-02-03 10:30 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego, ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego 22, 31-109 Kraków”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie ofert jest jawne. Zamawiający nie określa szczególnych warunków udziału w sesji otwarcia ofert.”

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe

“Informacja 1: W związku z ograniczeniem liczby znaków pola II.2.13) Zamawiający podaje pełna projektu, w ramach którego realizowane jest zamówienie:...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie: 1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2020/S 252-634645 (2020-12-23)
Dodatkowe informacje (2021-01-29)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie”

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu rzeki Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły. Projektowana przepławka...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2020/S 252-634645

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2021-02-03 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2021-02-16 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2021-04-03 📅
Nowa wartość
Data: 2021-04-16 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2021-02-03 📅
Czas: 10:30
Nowa wartość
Data: 2021-02-16 📅
Czas: 10:30
Źródło: OJS 2021/S 023-054511 (2021-01-29)
Dodatkowe informacje (2021-02-10)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu rzeki Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły. Projektowana przepławka...”    Pokaż więcej

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2021-02-16 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2021-03-01 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2021-04-16 📅
Nowa wartość
Data: 2021-04-29 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2021-02-16 📅
Czas: 10:30
Nowa wartość
Data: 2021-03-01 📅
Czas: 10:30
Źródło: OJS 2021/S 031-076430 (2021-02-10)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-06-24)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Krakowie”
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: Państwowa osoba prawna

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły na węźle wodnym Smolice, w obrębie miejscowości Podolsze,...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 6771369.12 💰

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 252-634645

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Tytuł:
“Budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły na węźle wodnym Smolice, w obrębie miejscowości Podolsze,...”    Pokaż więcej
Data zawarcia umowy: 2021-06-17 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 4
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Robót Inżynieryjnych „EKOINŻ” Ślepecki Jerzy
Krajowy numer rejestracyjny: 5530015696
Miasto pocztowe: Zarzecze
Kod pocztowy: 34-326
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Przemyski 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: Kemad spółką z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 9372509851
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 53-025
Region: Miasto Wrocław 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 6771369.12 💰
Informacje o podwykonawstwie
Zamówienie zostanie prawdopodobnie zlecone podwykonawcom
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom: Wykonanie robót w zakresie budowy części przepławki.

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Informacja 1: W związku z ograniczeniem liczby znaków pola II.2.13) Zamawiający podaje pełna projektu, w ramach którego realizowane jest zamówienie:...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 123-324975 (2021-06-24)
Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania (2021-10-13)
Obiekt
Opis
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest budowa przepławki dla ryb na prawym brzegu rzeki Wisły omijającej jaz w km 21+220 biegu rzeki Wisły. Projektowana przepławka...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej: POIS.02.01.00-00-0002/19-00

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2021/S 123-324975

Udzielenie zamówienia
Numer umowy: 1
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 6771369.12 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Informacja 1: W związku z ograniczeniem liczby znaków pola II.2.13) Zamawiający podaje pełna projektu, w ramach którego realizowane jest zamówienie:...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 202-526746 (2021-10-13)
Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania (2023-01-02)
Obiekt
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej:
“Zamówienie realizowane jest w ramach projektu pn. „Odtworzenie ciągłości ekologicznej Wisły i dolnych odcinków rzek Soły i Skawy” , Umowa o dofinansowanie...”    Pokaż więcej

Udzielenie zamówienia
Numer umowy: KR.285.111.2021.(RPI)
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 6771369.12 💰
Źródło: OJS 2023/S 005-009941 (2023-01-02)
Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania (2023-04-07)
Obiekt
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej:
“projektu pn. „Odtworzenie ciągłości ekologicznej Wisły i dolnych odcinków rzek Soły i Skawy” w ramach Programu operacyjnego infrastruktura i środowisko...”    Pokaż więcej

Udzielenie zamówienia
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 6771369.12 💰
Źródło: OJS 2023/S 072-220106 (2023-04-07)