Dostawa drobnego sprzętu laboratoryjnego, strzykawek do systemu zamkniętego wraz z dzierżawą automatycznego czytnika od odczytu OB wraz z drukarką, golarki medyczne jednorazowe

Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu

Dostawa drobnego sprzętu laboratoryjnego, strzykawek do systemu zamkniętego wraz z dzierżawą automatycznego czytnika od odczytu OB wraz z drukarką, golarki medyczne jednorazowe - 6 pakietów

Termin
Termin składania ofert wynosił 2021-03-15. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-12-29.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu

Co?

Gdzie?

• Wielkopolskie › Miasto Poznań

Historia zamówień

Data	Dokument
2020-12-29	Ogłoszenie o zamówieniu
2021-03-04	Dodatkowe informacje
2021-05-27	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2020-12-29)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Szpital Kliniczny im. Heliodora Święcickiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu”
Adres pocztowy: ul. Przybyszewskiego 49
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 60-355
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Paweł Tumidalski
Telefon: +48 618691759 📞
E-mail: dzp@spsk2.pl 📧
Region: Miasto Poznań 🏙️
URL: www.skhs.pl 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://skhs.eb2b.com.pl 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://skhs.eb2b.com.pl 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnego sprzętu laboratoryjnego, strzykawek do systemu zamkniętego wraz z dzierżawą automatycznego czytnika od odczytu OB wraz z drukarką, golarki...”
Produkty/usługi: Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) 📦
Produkty/usługi: PA02 📦
Krótki opis:
“Dostawa drobnego sprzętu laboratoryjnego, strzykawek do systemu zamkniętego wraz z dzierżawą automatycznego czytnika od odczytu OB wraz z drukarką, golarki...”
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet nr 1
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego) 📦
Miejsce wykonania: Miasto Poznań 🏙️
Opis zamówienia: Drobny sprzęt laboratoryjny - 12 pozycji asortymentowych
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2021-04-24 📅
Data końcowa: 2023-05-31 📅
Opis
Informacje dodatkowe:
“W przypadku zawarcia umowy po dniu 24.04.2021 r. umowa zostanie podpisana na okres 24 miesięcy od dnia jej zawarcia”

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet nr 2
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia: Drobny sprzęt laboratoryjny - 3 pozycje asortymentowe
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2021-04-01 📅
Opis
Informacje dodatkowe:
“W przypadku zawarcia umowy po dniu 01.04.2021 r. umowa zostanie podpisana na okres 24 miesięcy od dnia jej zawarcia”

3️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet nr 3
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Opis zamówienia: Pojemniki laboratoryjne - 4 pozycje asortymentowe
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2021-05-14 📅

4️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet nr 4
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Laboratoryjne, higieniczne lub farmaceutyczne wyroby szklane 📦
Opis zamówienia: Szkiełka - 4000 opakowań
Informacje dodatkowe:
“W przypadku zawarcia umowy po dniu 24.04.2021 r. umowa zostanie podpisana na okres 24 miesięcy od dnia jej zawarcia.”

5️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet nr 5
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Produkty z tworzyw sztucznych 📦
Opis zamówienia:
“Sprzęt jednorazowy do systemu zamkniętego wraz z dzierżawą - 29 pozycji asortymentowych”
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Ocena Jakościowa
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2021-08-03 📅
Data końcowa: 2023-08-02 📅

6️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet nr 6
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 6
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Urządzenia medyczne 📦
Opis zamówienia: Golarki medyczne - 8800 sztuk
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 24
Informacje dodatkowe: Umowa zostanie zawarta na okres od dnia zawarcia umowy do dnia 31.05.2023 r.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Wykaz i krótki opis warunków: 1) Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona jako najkorzystniejsza, w celu wykazania braku podstaw wykluczenia z...”
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji: 1) Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona jako najkorzystniejsza, w celu wykazania braku podstaw...”

Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru

Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
1) Wykonawca, którego oferta zostanie oceniona jako najkorzystniejsza, w celu wykazania braku podstaw wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia (XII SIWZ) zostanie wezwany na podstawie art. 26 ust. 1 PZP do złożenia w wyznaczonym terminie następujących oświadczeń i dokumentów aktualnych na dzień składania oświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 1 PZP oraz art. 24 ust. 5 pkt 1 oraz 8 PZP, tj.:
a) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
b) zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że Wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
c) oświadczenia wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. z dnia 16.05.2019r. Dz. U. z 2019r. poz. 1170 ze zm.).
Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa dokumenty zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Rozwoju z dnia 26.07.2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żadać Zamawiający w postępowaniu o udzielnie zamówienia (Dz.U. 2016 poz.1126).

Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“1) Wykaz wykonanych dostaw, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania...”
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“Wykonali w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie co...”
Informacja o zamówieniach zastrzeżonych
Zamówienie jest zastrzeżone dla zakładów pracy chronionej i wykonawców mających na celu integrację społeczną i zawodową osób niepełnosprawnych lub znajdujących się w niekorzystnej sytuacji
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Wykonawca zobowiązany jest do dostawy przedmiotu umowy do Magazynu AG (w godzinach 7:30 – 13:30, ul. Przybyszewskiego 49) w terminie do 3 dni roboczych od...”

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2021-03-15 11:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2021-05-14 📅
Warunki otwarcia ofert: 2021-03-15 11:15 📅
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem Platformy zakupowej pod adresem https://skhs.eb2b.com.pl/”

Informacje uzupełniające
Informacje o nawrotach
Jest to zamówienie powtarzające się ✅
Informacje dodatkowe

“I. Dokumentacja przedmiotowego postępowania dostępna jest na Platformie w zakładce „Załączniki”. Pobranie dokumentu następuje po kliknięciu na wybrany...”

I. Dokumentacja przedmiotowego postępowania dostępna jest na Platformie w zakładce „Załączniki”. Pobranie dokumentu następuje po kliknięciu na wybrany załącznik i wciśnięciu polecenia „Pobierz”. W celu pobrania wszystkich załączników jednocześnie należy wybrać polecenie „pobierz paczkę”, a następnie „pobierz wszystkie załączniki organizatora”.
II. Zamawiający wskazuje, że działając na podstawie art. 24aa PZP najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu.
III. Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości PLN:
Pakiet Wadium PLN
1 211,54
2 357,40
3 863,81
4 189,00
5 10 264,20
6 124,74
Termin wnoszenia wadium jest tożsamy z terminem składania ofert.
IV Zamawiający nie przewiduje zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 i 7 ustawy Pzp.
V. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ogłoszeniu, stosuje się przepisy ROZPORZĄDZENIA MINISTRA ROZWOJU z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz. U 2016 poz 1126).
VII. Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału zawarte są w Specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ)
VIII Dokumenty i oświadczenia z niniejszego punktu składane są na wezwanie Zamawiającego na podstawie art. 26 ust. 1 PZP
1. Zamawiający wymaga złożenia deklaracji zgodności CE dla zaoferowanych wyrobów medycznych.
2. Zamawiający wymaga złożenia opisu zawierającego jego szczegółowe dane, które umożliwią potwierdzenie spełniania wymagań ustalonych przez Zamawiającego oraz będą podstawą dokonania oceny jakościowe/technicznej, w postaci ulotek informacyjnych, katalogów lub innych dokumentów dla wszystkich oferowanych dla dostawy pozycji stanowiących przedmiot zamówienia. Prosimy o wskazania strony oferty i zaznaczenie danych potwierdzających spełnienie parametrów ujętych w tabeli. Szczegółowe wymagania określone zostały przez Zamawiającego w Tomie nr III SIWZ.
3. Wykonawca dla oferowanego wyrobu medycznego w rozumieniu ustawy z dnia 20 maja 2010r. o wyrobach medycznych (tekst jednolity z dnia 13.12.2019r. Dz. U. z 2020r. poz. 186 ze zm.) składa oświadczenie o posiadaniu dokumentów, które należy złożyć do Prezesa Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych w związku z pierwszym wprowadzeniem wyrobu medycznego do obrotu – jeżeli dotyczy (do wglądu na żądanie Zamawiającego).
4. Zamawiający może wymagać złożenia próbek zaoferowanego asortymentu w minimalnym opakowaniu handlowym, które umożliwią potwierdzenie spełniania wymagań ustalonych przez Zamawiającego dla wszystkich oferowanych dla dostawy pozycji stanowiących przedmiot zamówienia. Szczegółowe wymagania określone zostały przez Zamawiającego w Tomie nr III SIWZ – dotyczy pakietu nr 3 i 6.

Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Zgodnie z art. 182 ustawy z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z dnia 11.09.2019r. Dz. U. z 2019r. poz. 1843 ze zm).”
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2020/S 255-640161 (2020-12-29)

Dodatkowe informacje (2021-03-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Dostawa drobnego sprzętu laboratoryjnego, strzykawek do systemu zamkniętego wraz z dzierżawą automatycznego czytnika od odczytu OB wraz z drukarką, golarki...”

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2020/S 255-640161

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2021-03-15 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2021-03-19 📅
Czas: 11:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2021-03-15 📅
Czas: 11:15
Nowa wartość
Data: 2021-03-19 📅
Czas: 11:15
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2021-05-14 📅
Nowa wartość
Data: 2021-05-17 📅
Źródło: OJS 2021/S 047-118010 (2021-03-04)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-05-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Dostawa drobnego sprzętu laboratoryjnego, strzykawek do systemu zamkniętego wraz z dzierżawą automatycznego czytnika od odczytu OB wraz z drukarką, golarki...”
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 627625.50 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅
Opis
Informacje dodatkowe:
“W przypadku zawarcia umowy po 24.4.2021 umowa zostanie podpisana na okres 24 miesięcy od dnia jej zawarcia.”
Informacje dodatkowe:
“W przypadku zawarcia umowy po 1.4.2021 umowa zostanie podpisana na okres 24 miesięcy od dnia jej zawarcia.”
Opis zamówienia: Pojemniki laboratoryjne - 4 pozycje asortymentowe.
Opis zamówienia: Szkiełka - 4 000 opakowań
Opis zamówienia:
“Sprzęt jednorazowy do systemu zamkniętego wraz z dzierżawą - 29 pozycji asortymentowych.”
Opis zamówienia: Golarki medyczne - 8 800 sztuk
Informacje dodatkowe: Umowa zostanie zawarta na okres od dnia zawarcia umowy do 31.5.2023.

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 255-640161

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Pakiet nr 1
Data zawarcia umowy: 2021-05-11 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Profilab s.c. Włodzimierz Stachura, Jerzy Holli, Anna Wiącek-Żychlińska
Adres pocztowy: ul. Emaliowa 28
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-295
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą ✅
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 9827.80 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 11138.50 💰

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Pakiet nr 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Anga Anioła Tomasz Anioła
Adres pocztowy: ul. Słonimska 11
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 61-132
Region: Miasto Poznań 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 18 910 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 19 770 💰

3️⃣
Numer umowy: 3
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł: Pakiet nr 3
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Medlab Products sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Gałczyńskiego 8
Miasto pocztowe: Raszyn
Kod pocztowy: 05-090
Region: Mazowiecki regionalny 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 45 704 💰
Kod waluty: PLN 💰
Najniższa oferta: 42365.00
Najwyższa oferta: 49975.00

4️⃣
Numer umowy: 4
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł: Pakiet nr 4
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Elektro Med Grzegorz Pałkowski
Adres pocztowy: ul. Zabierzowska 11
Miasto pocztowe: Niepołomice
Kod pocztowy: 32-005
Region: Małopolskie 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 10 000 💰
Kod waluty: PLN 💰
Najniższa oferta: 11960.00
Najwyższa oferta: 12000.00

5️⃣
Numer umowy: 5
Numer identyfikacyjny działki: 5
Tytuł: Pakiet nr 5
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Sarstedt Spółka z o.o.
Adres pocztowy: ul. Warszawska 25
Miasto pocztowe: Blizne Łaszczyńskiego
Kod pocztowy: 05-082
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 542 592 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 542 392 💰

6️⃣
Numer umowy: 6
Numer identyfikacyjny działki: 6
Tytuł: Pakiet nr 6
Informacja o nie przyznaniu dotacji
Nie otrzymano żadnych ofert ani wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub wszystkie zostały odrzucone

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Zgodnie z art. 182 ustawy z 29.1.2004 Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity z 11.9.2019 Dz.U. z 2019 r. poz. 1843 ze zm).”
Źródło: OJS 2021/S 104-273504 (2021-05-27)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Sprzęt laboratoryjny, optyczny i precyzyjny (z wyjątkiem szklanego)

Powiązane wyszukiwania 🔍

Region: Polska Makroregion północno-zachodni Wielkopolskie Miasto Poznań

Dostawcy: Anga Anioła Tomasz Anioła Elektro Med Grzegorz Pałkowski MEDLAB PRODUCTS Sp. z o.o. Profilab s.c. Włodzimierz Stachura, Jerzy... Sarstedt Spółka z o.o.

Produkty/usługi: Skóra i tkaniny włókiennicze, tworzywa... Guma i tworzywa sztuczne Produkty z tworzyw sztucznych Urządzenia medyczne, farmaceutyki... Urządzenia medyczne Produkty do pielęgnacji ciała Laboratoryjne, higieniczne lub... Sprzęt laboratoryjny, optyczny...