Dostawa implantowanych kardiowerterów – defibrylatorów oraz akcesoriów do ich implantacji
Mazowiecki Szpital Specjalistyczny im. dr. Józefa Psarskiego w Ostrołęce
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa implantowanych kardiowerterów – defibrylatorów oraz akcesoriów do ich implantacji w rodzaju i ilości zgodnej z załącznikiem nr 1 do SIWZ i umowy – formularz cenowy.
2. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 4 części.
3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych, do jednej, kilku lub wszystkich części zamówienia.
4. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę.
5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
6. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
Termin składania ofert wynosił 2020-05-21. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-04-15.
DostawcyNastępujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
- • Biotronik Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
- • Medtronic Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Historia zamówień
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2020-04-15 | Ogłoszenie o zamówieniu |
| 2020-07-01 | Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-04-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Defibrylatory
Numer referencyjny: MSS-TZP-ZPP-26-11/20
Krótki opis:
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Defibrylatory 📦
Dodatkowy kod CPV: Urządzenia do wspomagania serca 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Polska 🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Mazowiecki Szpital Specjalistyczny im. dr. Józefa Psarskiego w Ostrołęce
Adres pocztowy: al. Jana Pawła II 120 A
Kod pocztowy: 07-410
Miasto pocztowe: Ostrołęka
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpital.ostroleka.pl 🌏
E-mail: beata.kraska@szpital.ostroleka.pl 📧
Telefon: +48 297652122/+48 297652110 📞
Fax: +48 297604569 📠
URL dokumentów: https://www.szpital.ostroleka.pl/ 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-04-15 📅
Termin składania ofert: 2020-05-21 📅
Data publikacji: 2020-04-20 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 077-181507
Numer Dz.U.-S: 77
Informacje dodatkowe
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Nazwa części: Część 1
Numer części: 1
Krótki opis: Defibrylator, elektrody, introduktory, mandryny, śrubokręt, klucz, zaślepki
Czas trwania: 12 miesięcy
Informacje dodatkowe:
Numer części: 2
Krótki opis: Defibrylator, elektrody, mandryny, śrubokręt, klucz, zaślepki, koperta
Informacje dodatkowe:
Numer części: 3
Krótki opis: Elektrody
Informacje dodatkowe:
Numer części: 4
Krótki opis: Defibrylator, elektrody, cewniki, prowadniki
Informacje dodatkowe:
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie precyzuje tego warunku.
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie precyzuje tego warunku.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie precyzuje tego warunku.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 09:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-05-21 📅
Czas otwarcia ofert: 10:30
Miejsce: W siedzibie Zamawiającego, tj. w Mazowieckim Szpitalu Specjalistycznym im. dr. Józefa Psarskiego w Ostrołęce, 07-410 Ostrołęka, al. Jana Pawła II 120 A, POLSKA, pok. nr 203 (II piętro). Otwarcie ofert nastąpi przy użyciu MiniPortalu.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin dostawy
Kryterium jakości (waga): 40 %
Cena (waga): 60 %
Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Beata Kraska-Romanowska
Adres internetowy: www.szpital.ostroleka.pl 🌏
Dokumenty URL: https://www.szpital.ostroleka.pl/ 🌏
Odniesienie
Informacje dodatkowe
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587702 📞
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2020/S 077-181507 (2020-04-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Defibrylatory
Numer referencyjny: MSS-TZP-ZPP-26-11/20
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa implantowanych kardiowerterów – defibrylatorów oraz akcesoriów do ich implantacji w rodzaju i ilości zgodnej z załącznikiem nr 1 do SIWZ i umowy – formularz cenowy.
2. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 4 części.
3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych, do jednej, kilku lub wszystkich części zamówienia.
4. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę.
5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
6. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
Pokaż więcej
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Defibrylatory 📦
Dodatkowy kod CPV: Urządzenia do wspomagania serca 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Polska 🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Mazowiecki Szpital Specjalistyczny im. dr. Józefa Psarskiego w Ostrołęce
Adres pocztowy: al. Jana Pawła II 120 A
Kod pocztowy: 07-410
Miasto pocztowe: Ostrołęka
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpital.ostroleka.pl 🌏
E-mail: beata.kraska@szpital.ostroleka.pl 📧
Telefon: +48 297652122/+48 297652110 📞
Fax: +48 297604569 📠
URL dokumentów: https://www.szpital.ostroleka.pl/ 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-04-15 📅
Termin składania ofert: 2020-05-21 📅
Data publikacji: 2020-04-20 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 077-181507
Numer Dz.U.-S: 77
Informacje dodatkowe
Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 8 426,00 PLN.
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa implantowanych kardiowerterów – defibrylatorów oraz akcesoriów do ich implantacji w rodzaju i ilości zgodnej z załącznikiem nr 1 do SIWZ i umowy – formularz cenowy.
2. Przedmiot zamówienia podzielony jest na 4 części.
3. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych, do jednej, kilku lub wszystkich części zamówienia.
4. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę.
5. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
6. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
Numer części: 1
Krótki opis: Defibrylator, elektrody, introduktory, mandryny, śrubokręt, klucz, zaślepki
Czas trwania: 12 miesięcy
Informacje dodatkowe:
Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 8 426,00 PLN.
Nazwa części: Część 2
Numer części: 2
Krótki opis: Defibrylator, elektrody, mandryny, śrubokręt, klucz, zaślepki, koperta
Informacje dodatkowe:
Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 7 346,00 PLN.
Nazwa części: Część 3
Numer części: 3
Krótki opis: Elektrody
Informacje dodatkowe:
Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 62,00 PLN.
Nazwa części: Część 4
Numer części: 4
Krótki opis: Defibrylator, elektrody, cewniki, prowadniki
Informacje dodatkowe:
Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 9 190,00 PLN.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Mazowiecki Szpital Specjalistyczny im. dr. Józefa Psarskiego w Ostrołęce, al. Jana Pawła II 120 A, 07-410 Ostrołęka,…
… POLSKA
… POLSKA.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie precyzuje tego warunku.
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie precyzuje tego warunku.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie precyzuje tego warunku.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
Termin płatności wynosi 60 dni od daty otrzymania prawidłowo sporządzonej faktury wystawionej po każdej dostawie przedmiotu umowy do siedziby Zamawiającego. Zamawiający nie udziela przedpłat ...
Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 09:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-05-21 📅
Czas otwarcia ofert: 10:30
Miejsce: W siedzibie Zamawiającego, tj. w Mazowieckim Szpitalu Specjalistycznym im. dr. Józefa Psarskiego w Ostrołęce, 07-410 Ostrołęka, al. Jana Pawła II 120 A, POLSKA, pok. nr 203 (II piętro). Otwarcie ofert nastąpi przy użyciu MiniPortalu.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin dostawy
Kryterium jakości (waga): 40 %
Cena (waga): 60 %
Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Beata Kraska-Romanowska
Adres internetowy: www.szpital.ostroleka.pl 🌏
Dokumenty URL: https://www.szpital.ostroleka.pl/ 🌏
Odniesienie
Informacje dodatkowe
Ofertę należy złożyć za pośrednictwem formularza do złożenia oferty lub wniosku dostępnego na ePUAP i udostępnionego również na miniPortalu. Klucz publiczny niezbędny do zaszyfrowania oferty przez Wykonawcę jest dostępny dla Wykonawców na miniPortalu.
Pokaż więcej
IV. Dokumenty i oświadczenia potwierdzające, że przedmiot zamówienia spełnia wymagania określone przez Zamawiającego:
1. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia następujących oświadczeń lub dokumentów z zastrzeżeniem art. 26 ust. 6 oraz art. 26 ust. 2f ustawy Pzp:
Pokaż więcej
1) załącznik nr 7 do SIWZ.
2. W przypadku wątpliwości czy przedmiot zamówienia spełnia wymagania określone w SIWZ, Zamawiający zastrzega sobie prawo do wezwania Wykonawcy do złożenia kart charakterystyki, katalogów, opisów przedmiotu zamówienia itp.
V. Zamawiający wymaga dołączenia do oferty:
1) wypełniony i podpisany załącznik nr 1 do SIWZ i umowy – formularz cenowy;
2) wypełniony i podpisany załącznik nr 2 do SIWZ – formularz ofertowy;
3) wypełniony i podpisany załącznik nr 3 do SIWZ – oświadczenie Wykonawcy dotyczące spełnienia warunków udziału w postępowaniu i niepodleganiu wykluczeniu – JEDZ;
4) dokument potwierdzający wniesienie wadium;
5) dokumentów złożonych wraz z ofertą. W przypadku, gdy fakt umocowania wynika z dokumentów zawartych w ogólnodostępnych i bezpłatnych bazach danych dostępnych pod określonymi adresami internetowymi, Zamawiający pobierze samodzielnie z tych baz danych wskazane przez Wykonawcę dokumenty. Zamawiający żąda od Wykonawcy przedstawienia tłumaczenia na język polski wskazanych przez Wykonawcę i pobranych samodzielnie przez Zamawiającego dokumentów.
Pokaż więcej
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587702 📞
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy Pzp, przysługują Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes prawny w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154, pkt 5 ustawy Pzp.
Pokaż więcej
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy Pzp, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
Pokaż więcej
5. Odwołanie wnosi się:
a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy Pzp albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11, ust. 8 ustawy;
Pokaż więcej
b) wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 5 dni od dnia zamieszczenia ogłoszenia w Biuletynie Zamówień Publicznych lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej;
Pokaż więcej
c) wobec czynności innych niż określone w pkt 6 a) i b) – odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Pokaż więcej
6. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
7. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia.
8. Wykonawcom biorącym udział w niniejszym postępowaniu, których interes prawny doznał uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego określonych w ustawie Pzp zasad udzielania zamówień, przysługują środki odwoławcze przewidziane w dziale VI ustawy Pzp.
Pokaż więcej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2020/S 077-181507 (2020-04-15)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-07-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 020 250 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Mazowiecki Szpital Specjalistyczny im. dr Józefa Psarskiego w Ostrołęce
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-07-01 📅
Data publikacji: 2020-07-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 127-310464
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 077-181507
Numer Dz.U.-S: 127
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-06-15 📅
Nazwa: Biotronik Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Murawa 12-18
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 61-655
Kraj: Polska 🇵🇱
Całkowita wartość zamówienia: 418 950 PLN 💰
Nazwa: Medtronic Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Polna 11
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-633
Całkowita wartość zamówienia: 262 700 PLN 💰
338 600 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
Źródło: OJS 2020/S 127-310464 (2020-07-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 020 250 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Mazowiecki Szpital Specjalistyczny im. dr Józefa Psarskiego w Ostrołęce
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-07-01 📅
Data publikacji: 2020-07-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 127-310464
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 077-181507
Numer Dz.U.-S: 127
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Defibrylator, elektrody, introduktory, mandryny, śrubokręt, klucz, zaślepki.
Defibrylator, elektrody, mandryny, śrubokręt, klucz, zaślepki, koperta.
Elektrody.
Defibrylator, elektrody, cewniki, prowadniki.
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Mazowiecki Szpital Specjalistyczny im. dr Józefa Psarskiego w Ostrołęce, al. Jana Pawła II 120 A, 07-410 Ostrołęka, POLSKA
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-06-15 📅
Nazwa: Biotronik Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Murawa 12-18
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 61-655
Kraj: Polska 🇵🇱
Całkowita wartość zamówienia: 418 950 PLN 💰
Nazwa: Medtronic Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Polna 11
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-633
Całkowita wartość zamówienia: 262 700 PLN 💰
338 600 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy Pzp albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku, gdy wartość zamówienia przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11, ust. 8 ustawy;
Pokaż więcej
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
- Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała (>20 nowe zamówienia)