Dostawa specjalistycznych materiałów medycznych dla Pracowni Hemodynamiki wraz z najmem aparatów do pomiaru ACT

4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej we Wrocławiu

Dostawa specjalistycznych materiałów medycznych dla Pracowni Hemodynamiki wraz z najmem aparatów do pomiaru ACT wg 20 pakietów

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-12-11. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-11-05.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-11-05 Ogłoszenie o zamówieniu
2021-03-09 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-11-05)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej we Wrocławiu”
Krajowy numer rejestracyjny: 93009024000000
Adres pocztowy: ul. R. Weigla 5
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 50-981
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa:
“4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej we Wrocławiu, ul. R. Weigla 5, 50-981 Wrocław”
Telefon: +48 261660119 📞
E-mail: alewicka@4wsk.pl 📧
Fax: +48 261660119 📠
Region: Miasto Wrocław 🏙️
URL: www.4wsk.pl 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/pn/4wsk/proceedings 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://platformazakupowa.pl/pn/4wsk/proceedings 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: samodzielny publiczny zakład opieki zdrowotnej

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa specjalistycznych materiałów medycznych dla Pracowni Hemodynamiki wraz z najmem aparatów do pomiaru ACT 4WSzKzP.SZP.2612.76.2020”
Produkty/usługi: Materiały medyczne 📦
Krótki opis:
“Dostawa specjalistycznych materiałów medycznych dla Pracowni Hemodynamiki wraz z najmem aparatów do pomiaru ACT wg 20 pakietów”
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 1
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Materiały medyczne 📦
Miejsce wykonania: Miasto Wrocław 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“4. Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej we Wrocławiu, ul. R. Weigla 5, 50-981 Wrocław”
Opis zamówienia: Balony lekowe na cewniku typu RX uwalniające lek Sirolimus
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin dostawy i dostawy reklamacyjnej towaru
Kryterium jakości (waga): 15
Kryterium jakości (nazwa): Termin gwarancji/rękojmi towaru
Kryterium jakości (nazwa):
“Wysokość kary umownej za opóźnienie w dostawie sukcesywnej i w dostawie reklamacyjnej towaru za każdy dzień opóźnienia”
Kryterium jakości (waga): 10
Cena (waga): 60
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 12
Informacje o opcjach
Opcje
Opis opcji:
“1. Wykonawcy nie przysługuje względem Zamawiającego jakiekolwiek roszczenia z tytułu niezrealizowania pełnej ilości przedmiotu zamówienia. Niezrealizowana...”    Pokaż więcej

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 2
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia: Opaska hemostatyczna do zabiegów hemodynamicznych

3️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 3
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Opis zamówienia: Mikrocewniki do CTO, cewnik diagnostyczny

4️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 4
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Opis zamówienia: Strzykawka z nanometrem

5️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 5
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Opis zamówienia: Okludery, prowadniki, cewniki balonowe

6️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 6
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 6
Opis
Opis zamówienia: Stent

7️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 7
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 7
Opis
Opis zamówienia: Kolce, łączniki, torquer, kraniki

8️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 8
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 8
Opis
Opis zamówienia: Dren wysokociśnieniowy

9️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 9
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 9
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Igły medyczne 📦
Opis zamówienia: Elektrody do czasowej stymulacji serca

1️⃣0️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 10
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 10
Opis
Opis zamówienia: Cewnik balonowy uwalniający paklitaksel

1️⃣1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 11
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 11
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Cewniki 📦
Opis zamówienia: Mikrocewnik, cewnik, prowadnik

1️⃣2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 12
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 12
Opis
Opis zamówienia: Stent kobaltowo-chromowy DES uwalniający pochodną rapamycyny Sirolimus

1️⃣3️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 13
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 13
Opis
Opis zamówienia: Stent szyjny

1️⃣4️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 14
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 14
Opis
Opis zamówienia: Zestaw do nakłucia tętnicy promieniowej

1️⃣5️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 15
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 15
Opis
Opis zamówienia: Cewnik angiograficzny, stent

1️⃣6️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 16
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 16
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Wyroby diagnostyczne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: PA01 📦
Opis zamówienia: Testy ACT, TT, PT wraz z najmem sprzętu

1️⃣7️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 17
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 17
Opis
Opis zamówienia: Introduktory dotętnicze

1️⃣8️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 18
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 18
Opis
Opis zamówienia: Cewniki balonowe do aparató Datascope 97 i 98

1️⃣9️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 19
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 19
Opis
Opis zamówienia:
“Stenty do naczyń wieńcowych uwalniających lek antyproliferacyjny z polimeru przeznaczone do trudnych zmian oraz dużych naczyń”

2️⃣0️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet 20
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 20
Opis
Opis zamówienia: Cewnik prowadzący do PCI

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“ROZDZIAŁ III. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIENIA TYCH WARUNKÓW O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“c.d. e) oświadczenie Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“c.d. 5) Wykonawca, który polega na sytuacji finansowej lub ekonomicznej innych podmiotów, odpowiada solidarnie z podmiotem, który zobowiązał się do...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“c.d. Uwaga! Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“c.d. 3. WYKAZ POZOSTAŁYCH DOKUMENTÓW: 1) Pełnomocnictwo w przypadku, gdy umocowanie do złożenia oświadczenia woli W imieniu Wykonawcy nie wynika z...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2020-12-11 10:30 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2020-12-11 11:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Komisyjne otwarcie ofert nastąpi na posiedzeniu Komisji Przetargowej, które odbędzie się w 4. Wojskowym Szpitalu Klinicznym z Polikliniką Samodzielny...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Termin związania ofertą wskazany w ogłoszeniu jako 2 miesiace należy rozumieć jako 60 dni. 1. Obowiązek wpłaty wadium Oferta musi być zabezpieczona wadium....”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postepu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587702 📞
Fax: +48 224587700 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Środki ochrony prawnej przysługują wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Biuro Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2020/S 219-537238 (2020-11-05)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-03-09)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Osoba kontaktowa:
“4 Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej we Wrocławiu”

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa specjalistycznych materiałów medycznych dla pracowni hemodynamiki wraz z najmem aparatów do pomiaru ACT 4WSzKzP.SZP.2612.76.2020”
Krótki opis:
“Dostawa specjalistycznych materiałów medycznych dla pracowni hemodynamiki wraz z najmem aparatów do pomiaru ACT wg 20 pakietów.”
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 3 205 995 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“4. Wojskowy Szpital Kliniczny z Polikliniką SPZOZ we Wrocławiu ul. Weigla 5, 50-981 Wrocław”
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa):
“Wysokosć kary umownej za opóźnienie w dostawie sukcesywnej i w dostawie reklamacyjnej towaru za każdy dzień opóźnienia”
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“Prawo opcji 1. Wykonawcy nie przysługuje względem Zamawiającego jakiekolwiek roszczenia z tytułu niezrealizowania pełnej ilości przedmiotu zamówienia....”    Pokaż więcej
Opis
Opis zamówienia: Cewniki balonowe do aparatów Datascope 97 i 98

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 219-537238

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: 1
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Pakiet 1
Data zawarcia umowy: 2021-02-08 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Mac's medical spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Łucka 20/78
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-845
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 48 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 48 000 💰

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Pakiet 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Biotronik polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Murawa 12-18
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 61-655
Region: Miasto Poznań 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 4 800 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 4 800 💰

3️⃣
Numer umowy: 3
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł: Pakiet 3
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Teleflex polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Żwirki i Wigury 16A
Kod pocztowy: 02-092
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 54 878 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 82 400 💰

4️⃣
Numer umowy: 4
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł: Pakiet 4
Data zawarcia umowy: 2021-02-09 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 4
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Agencja naukowo-techniczna symico spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Powstańców Śląskich 54A
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 53-333
Region: Miasto Wrocław 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 67 475 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 59 725 💰

5️⃣
Numer umowy: 5
Numer identyfikacyjny działki: 5
Tytuł: Pakiet 5
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Abbott medical spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Postępu 21B
Kod pocztowy: 02-676
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 357 500 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 357 500 💰

6️⃣
Numer umowy: 6
Numer identyfikacyjny działki: 6
Tytuł: Pakiet 6
Informacje o przetargach
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Aesculap chifa spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Tysiaclecia 14
Miasto pocztowe: Nowy Tomyśl
Kod pocztowy: 64-300
Region: Wielkopolskie 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 134 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 120 000 💰

7️⃣
Numer umowy: 7
Numer identyfikacyjny działki: 7
Tytuł: Pakiet 7
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 200 460 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 200 700 💰

8️⃣
Numer umowy: 8
Numer identyfikacyjny działki: 8
Tytuł: Pakiet 8
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 3
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Alteris spółka akcyjna
Adres pocztowy: ul. Ceglana 35
Miasto pocztowe: Katowice
Kod pocztowy: 40-514
Region: Śląskie 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1 750 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1 280 💰

9️⃣
Numer umowy: 9
Numer identyfikacyjny działki: 9
Tytuł: Pakiet 9
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Aesculap chifa spółka z ograniczoną odpowiedzialnoscią
Adres pocztowy: ul. Tysiąclecia 14
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 16 750 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 17 300 💰

1️⃣0️⃣
Numer umowy: 10
Numer identyfikacyjny działki: 10
Tytuł: Pakiet 10
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 136 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 136 000 💰

1️⃣1️⃣
Numer umowy: 11
Numer identyfikacyjny działki: 11
Tytuł: Pakiet 11
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Terumo poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. 1 Sierpnia 6
Kod pocztowy: 02-134
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 273 150 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 273 150 💰

1️⃣2️⃣
Numer umowy: 12
Numer identyfikacyjny działki: 12
Tytuł: Pakiet 12
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 195 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 195 000 💰

1️⃣3️⃣
Numer umowy: 13
Numer identyfikacyjny działki: 13
Tytuł: Pakiet 13
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 108 800 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 108 800 💰

1️⃣4️⃣
Numer umowy: 14
Numer identyfikacyjny działki: 14
Tytuł: Pakiet 14
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 151 500 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 151 500 💰

1️⃣5️⃣
Numer umowy: 15
Numer identyfikacyjny działki: 15
Tytuł: Pakiet 15
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Cardinal health poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: Rondo Organizacji Narodów Zjednoczonych 1
Kod pocztowy: 00-124
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 124 500 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 113 450 💰

1️⃣6️⃣
Numer umowy: 16
Numer identyfikacyjny działki: 16
Tytuł: Pakiet 16
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Werfen polska spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Wolińska 4
Kod pocztowy: 03-699
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 76 600 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 73 900 💰

1️⃣7️⃣
Numer umowy: 17
Numer identyfikacyjny działki: 17
Tytuł: Pakiet 17
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2 570 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2 570 💰

1️⃣8️⃣
Numer umowy: 18
Numer identyfikacyjny działki: 18
Tytuł: Pakiet 18
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 60 826 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 59 920 💰

1️⃣9️⃣
Numer umowy: 19
Numer identyfikacyjny działki: 19
Tytuł: Pakiet 19
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Medtronic poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
Adres pocztowy: ul. Polna 11
Kod pocztowy: 00-633
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 796 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 792 000 💰

2️⃣0️⃣
Numer umowy: 20
Numer identyfikacyjny działki: 20
Tytuł: Pakiet 20
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 408 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 408 000 💰

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Źródło: OJS 2021/S 050-124107 (2021-03-09)