Dostawa środków sanitarnych wyposażenia łazienek, artykułów chemii gospodarczej i artykułów gospodarstwa domowego dla PGW WP RZGW w Poznaniu

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie

Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy środków sanitarnych wyposażenia łazienek, artykułów chemii gospodarczej i artykułów gospodarstwa domowego dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Poznaniu.
Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części formularz asortymentowo-cenowym oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące załączniki nr 2 i 7 do SIWZ.
Dostawy będą realizowane partiami na podstawie zamówień składanych sukcesywnie, w zależności od potrzeb Zamawiającego.
Wykonawca dostarczy przedmiot umowy własnym transportem do podległych jednostek organizacyjnych.
Wszystkie podane w opisie przedmiotu zamówienia oraz w formularzu asortymentowo-cenowym parametry są parametrami minimalnymi. Wykonawca może zaproponować produkt o parametrach techniczno-jakościowych i użytkowych nie gorszych od wskazanych przez Zamawiającego w SIWZ.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2020-02-21. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-01-16.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Lyreco Polska S.A.

Kto?

• Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie

Co?

Gdzie?

• Makroregion centralny › Łódzkie
• Makroregion północno-zachodni › Lubuskie
• Makroregion północno-zachodni › Wielkopolskie

Historia zamówień

Data	Dokument
2020-01-16	Ogłoszenie o zamówieniu
2020-05-08	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2020-01-16)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe
Numer referencyjny: ROZ/7/2020
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy środków sanitarnych wyposażenia łazienek, artykułów chemii gospodarczej i artykułów gospodarstwa domowego dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Poznaniu. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części formularz asortymentowo-cenowym oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące załączniki nr 2 i 7 do SIWZ. Dostawy będą realizowane partiami na podstawie zamówień składanych sukcesywnie, w zależności od potrzeb Zamawiającego. Wykonawca dostarczy przedmiot umowy własnym transportem do podległych jednostek organizacyjnych. Wszystkie podane w opisie przedmiotu zamówienia oraz w formularzu asortymentowo-cenowym parametry są parametrami minimalnymi. Wykonawca może zaproponować produkt o parametrach techniczno-jakościowych i użytkowych nie gorszych od wskazanych przez Zamawiającego w SIWZ.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe 📦
Dodatkowy kod CPV: Produkty do pielęgnacji ciała 📦
Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Łódzkie 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Adres pocztowy: ul. Grzybowska 80/82
Kod pocztowy: 00-844
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.wody.gov.pl 🌏
E-mail: hanna.kurek@wody.gov.pl 📧
URL dokumentów: http://www.poznan.wody.gov.pl 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-01-16 📅
Termin składania ofert: 2020-02-21 📅
Data publikacji: 2020-01-21 📅
Data końcowa: 2020-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 014-027817
Numer Dz.U.-S: 14
Informacje dodatkowe

Wykonawca dla zabezpieczenia swojej oferty zobowiązany jest wnieść wadium na cały okres związania ofertą przed upływem terminu składania ofert. Wadium należy wnieść w wysokości 2 000,00 PLN (dwa tysiące złotych 00/100).

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części formularz asortymentowo-cenowym oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące załączniki nr 2 i 7 do SIWZ.

Dostawy będą realizowane partiami na podstawie zamówień składanych sukcesywnie, w zależności od potrzeb Zamawiającego.

Wykonawca dostarczy przedmiot umowy własnym transportem do podległych jednostek organizacyjnych.

Wszystkie podane w opisie przedmiotu zamówienia oraz w formularzu asortymentowo-cenowym parametry są parametrami minimalnymi. Wykonawca może zaproponować produkt o parametrach techniczno-jakościowych i użytkowych nie gorszych od wskazanych przez Zamawiającego w SIWZ.

Nazwa części: Cykliczne dostawy środków sanitarnych wyposażenia łazienek
Numer części: 1
Krótki opis:

Cykliczne dostawy środków sanitarnych wyposażenia łazienek. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części – formularz asortymentowo-cenowy oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące załączniki nr 2 i 7 do SIWZ.

Zamówienia będą składane z częstotliwością zbliżoną do jednego w miesiącu, przesyłane pocztą e-mail na wskazany adres Wykonawcy, w osobnych plikach PDF dla poszczególnych jednostek organizacyjnych.

Wykonawca zobowiązany jest wykonać dostawę w terminie wskazanym w formularzu ofertowym.

Okres gwarancji na przedmiot umowy ustala się na 12 miesięcy i liczony jest od dnia odbioru dostawy.

Ewentualne wady w okresie gwarancji będą usuwane, lub przedmiot umowy będzie wymieniany na wolny od wad przez Wykonawcę w okresie 7 dni roboczych od momentu ich zgłoszenia przez Zamawiającego.

Informacje dodatkowe:

Nazwa części: Cykliczne dostawy środków czystości, chemii gospodarczej i art. gospodarstwa domowego
Numer części: 2
Krótki opis:

Cykliczne dostawy środków czystości, chemii gospodarczej i art. gospodarstwa domowego. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części – formularz asortymentowo-cenowy oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące załączniki nr 2 i 7 do SIWZ.

Zamówienia będą składane z częstotliwością zbliżoną do jednego w kwartale, przesyłane pocztą e-mail na wskazany adres Wykonawcy, w osobnych plikach PDF dla poszczególnych jednostek organizacyjnych.

W odniesieniu do artkułów gospodarstwa domowego okres gwarancji ustala się na okres 12 miesięcy i liczony jest od dnia odbioru dostawy, a w przypadku środków czystości termin przydatności co najmniej do 31.12.2021 r.

W odniesieniu do chemii gospodarczej min. termin przydatności do 31.12.2021 r.

Informacje dodatkowe:

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

— RZGW w Poznaniu, ul. Chlebowa 4/8, POLSKA,

— ZZ w Poznaniu, ul. Szewska 1, POLSKA,

— ZZ w Gorzowie Wlkp, ul. Walczaka 25a, POLSKA,

— ZZ w Kole, B. Prusa 4, POLSKA,

— ZZ w Kaliszu, ul. Kolegialna 4, POLSKA,

— ZZ w Sieradzu, Pl. Wojewódzki 1, POLSKA.

— ZZ w Sieradzu, pl. Wojewódzki 1, POLSKA.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zdolności techniczne i zawodowe:

Wykaz dostaw (w postaci dokumentu elektronicznego opatrzonego kwalifikowanym podpisem elektronicznym) wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy lub usługi zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te dostawy lub usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego dostawy lub usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy; w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, sporządzony z wykorzystaniem wzoru – Załącznik nr 5 do SIWZ.

Minimalny poziom(y) standardów:

Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że:

— dla części 1:

w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej 3 dostawy artykułów sanitarnych o wartości nie mniejszej niż 50 000 PLN brutto każda,

— dla części 2:

w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonał co najmniej 3 dostawy chemii gospodarczej i artykułów gospodarstwa domowego 3 dostawy o wartości nie mniejszej 10 000 PLN brutto każda.

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy, zgodnie z art. 144 ustawy Pzp – szczegóły zawarte w SIWZ oraz we wzorze umowy – załącznik nr 6 do SIWZ

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 11:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2020-04-20 📅
Data otwarcia ofert: 2020-02-21 📅
Czas otwarcia ofert: 13:00
Miejsce: Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie PGW Wody Polskie – Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu, ul. Chlebowa 4/8, 61-003 Poznań, POLSKA w dniu 21.2.2020 r. o godzinie 13:00.
Informacje dodatkowe:

Postępowanie prowadzone przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.

Otwarcie ofert jest jawne.

Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Czas realizacji dostawy
Kryterium jakości (waga): 40 %
Cena (waga): 60 %

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 368302575
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: państwowa osoba prawna
Kontakt
Punkt kontaktowy: Hanna Kurek
Dokumenty URL: www.poznan.wody.gov.pl 🌏
Nazwa instytucji zamawiającej: PGW WP, Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Poznaniu
Adres pocztowy: ul. Chlebowa 4/8
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 61-003
Punkt kontaktowy: Emilia Kowalska
E-mail: emilia.kowalska@wody.gov.pl 📧
Adres internetowy: http://www.poznan.rzgw.gov.pl/ 🌏
Punkt kontaktowy: Mariola Jeziorska
E-mail: mariola.jeziorska@wody.gov.pl 📧
Adres internetowy: http://www.poznan.wody.gov.pl/ 🌏
URL dokumentów: www.poznan.wody.gov.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

I. Na ofertę składają się następujące dokumenty i załączniki:

1. formularz ofertowy – wypełniony na podstawie wzoru stanowiącego Załącznik nr 1 do niniejszej SIWZ, sporządzony, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej i opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym;

2. formularz asortymentowo-cenowy – wypełniony na podstawie wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do niniejszej SIWZ, sporządzony, pod rygorem nieważności, w postaci dokumentu elektronicznego opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym;

3. jednolity europejski dokument zamówienia [JEDZ], tj. aktualne na dzień składania ofert oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym przez Zamawiającego w ogłoszeniu o zamówieniu lub w specyfikacji istotnych warunków zamówienia – Załącznik nr 2 do SIWZ;

4. Wykonawca, który polega na zasobach innych podmiotów w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, składa wraz z ofertą zobowiązanie podmiotu trzeciego albo inny dokument, służący wykazaniu udostępnienia Wykonawcy potencjału przez podmiot trzeci, w postaci dokumentu elektronicznego, opatrzony kwalifikowanym podpisem elektronicznym podmiotu trzeciego;

5. pełnomocnictwa – winne być sporządzone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym przez osoby uprawnione do reprezentowania firmy, zgodne z aktem rejestracyjnym lub kopii poświadczonej notarialnie przy użyciu podpisu elektronicznego.

6. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, załączają oświadczenie, w którym ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.

II. Wykonawca samodzielnie (bez wezwania), w terminie 3 dni od zmieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 3 ustawy Pzp, przekaże zmawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 uPzp. Wraz ze złożonym oświadczeniem, Wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym Wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

III. Z udziału w niniejszym postępowaniu wyklucza się Wykonawców, którzy podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 oraz art. 24 ust. 5 ustawy.

IV. Szczegółowe zapisy dotyczące przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ wraz z załącznikami.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1) Wykonawcom oraz innym osobom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych, ustawa z dnia 29.1.2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2018 r. poz. 1986, 2215).

2) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób – w przypadku gdy wartość zamówienia jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8.

3) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.

4) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 2 i 3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

5) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2020/S 014-027817 (2020-01-16)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-05-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia są sukcesywne dostawy środków sanitarnych wyposażenia łazienek, artykułów chemii gospodarczej i artykułów gospodarstwa domowego dla Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Poznaniu. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części formularz asortymentowo-cenowym oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące Załączniki nr 2 i 7 do SIWZ. Dostawy będą realizowane partiami na podstawie zamówień składanych sukcesywnie, w zależności od potrzeb Zamawiającego. Wykonawca dostarczy przedmiot umowy własnym transportem do podległych jednostek organizacyjnych Wszystkie podane w opisie przedmiotu zamówienia oraz w Formularzu asortymentowo-cenowym parametry są parametrami minimalnymi. Wykonawca może zaproponować produkt o parametrach techniczno-jakościowych i użytkowych nie gorszych od wskazanych przez Zamawiającego w SIWZ.

Całkowita wartość zamówienia: 73687.29 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-05-08 📅
Data publikacji: 2020-05-11 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 091-216939
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 014-027817
Numer Dz.U.-S: 91

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części formularz asortymentowo-cenowym oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące Załączniki nr 2 i 7 do SIWZ.

Wykonawca dostarczy przedmiot umowy własnym transportem do podległych jednostek organizacyjnych

Wszystkie podane w opisie przedmiotu zamówienia oraz w Formularzu asortymentowo-cenowym parametry są parametrami minimalnymi. Wykonawca może zaproponować produkt o parametrach techniczno-jakościowych i użytkowych nie gorszych od wskazanych przez Zamawiającego w SIWZ.

Cykliczne dostawy środków sanitarnych wyposażenia łazienek. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części formularz asortymentowo-cenowym oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące Załączniki nr 2 i 7 do SIWZ.

Cykliczne dostawy środków czystości, chemii gospodarczej i art. gospodarstwa domowego. Szczegółowy zakres przedmiotu zamówienia dla poszczególnych części formularz asortymentowo-cenowym oraz opis przedmiotu zamówienia – stanowiące Załączniki nr 2 i 7 do SIWZ.

W odniesieniu do artykułów gospodarstwa domowego okres gwarancji ustala się na okres 12 miesięcy i liczony jest od dnia odbioru dostawy, a w przypadku środków czystości termin przydatności co najmniej do 31.12.2021.

W odniesieniu do chemii gospodarczej min. termin przydatności do 31.12.2021.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

— RZGW w Poznaniu, ul. Chlebowa 4/8,

— ZZ w Poznaniu, ul. Szewska 1,

— ZZ w Gorzowie Wlkp, ul. Walczaka 25a,

— ZZ w Kole, B. Prusa 4,

— ZZ w Kaliszu, ul. Kolegialna 4,

— ZZ w Sieradzu, pl. Wojewódzki 1.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-04-23 📅
Nazwa: Lyreco Polska S.A.
Krajowy numer rejestracyjny: 012851510
Adres pocztowy: ul. Sokołowska 33
Miasto pocztowe: Komorów
Kod pocztowy: 05-806
Kraj: Polska 🇵🇱
Makroregion województwo mazowieckie 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 73687.29 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

1) Wykonawcom oraz innym osobom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych, ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo Zamówień Publicznych (Dz.U. z 2018 r. poz. 1986, 2215).

Źródło: OJS 2020/S 091-216939 (2020-05-08)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Meble (włącznie z biurowymi), wyposażenie, urządzenia domowe (z wyłączeniem oświetlenia) i środki czyszczące (>20 nowe zamówienia)

Wyposażenie domowe (>20)

Sprzęt kuchenny, artykuły gospodarstwa domowego i artykuły domowe oraz artykuły cateringowe (>20)