Zakup (dostawa) wyrobów medycznych jednorazowego użytku – 18 pakietów

Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu

Zakup (dostawa) wyrobów medycznych jednorazowego użytku – 18 pakietów. Zamawiający zastosuje procedurę, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp.
„Zamawiający może, w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego, najpierw dokonać oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu, o ile taka możliwość została przewidziana w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia lub w ogłoszeniu o zamówieniu”. Wykonawca składa oświadczenie, że nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 oraz ust. 5 w dokumencie JEDZ – elektronicznie, zgodnie z wymogiem Zamawiającego określonym w SIWZ. Informacja dotycząca przepisów RODO zamieszczona jest w SIWZ załącznik nr 6.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-07-17. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-06-03.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-06-03 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-09-30 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-06-03)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu”
Krajowy numer rejestracyjny: Pl
Adres pocztowy: ul. Długa 1/2
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 61-848
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Krzysztof Dambek
Telefon: +48 618549088 📞
E-mail: krzysztof.dambek@skpp.edu.pl 📧
Fax: +48 618549088 📠
Region: Polska 🏙️
URL: https://platformazakupowa.pl/skpp 🌏
Adres profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/skpp/aukcje 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/skpp 🌏
Dalsze informacje można uzyskać od
Nazwa: Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego w Poznaniu
Krajowy numer rejestracyjny: Pl
Adres pocztowy: ul. Długa 1/2, Dział zamówień publicznych, pok. 603
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 61-848
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa:
“Beata Zoellner (platformazakupowa.pl) i w sytuacji awaryjnej (np. awaria – platformazakupowa.pl)”
E-mail: beata.zoellner@skpp.edu.pl 📧
Fax: +48 618549093 📠
Region: Polska 🏙️
URL: https://platformazakupowa.pl/skpp 🌏
Komunikacja
Adres URL uczestnictwa: https://platformazakupowa.pl/skpp 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Zakup (dostawa) wyrobów medycznych jednorazowego użytku – 18 pakietów EZP/74/20
Produkty/usługi: Jednorazowe, niechemiczne artykuły medyczne i hematologiczne 📦
Krótki opis:
“Zakup (dostawa) wyrobów medycznych jednorazowego użytku – 18 pakietów. Zamawiający zastosuje procedurę, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy...”    Pokaż więcej
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Zakup (dostawa) wyrobów medycznych jednorazowego użytku – 18 pakietów
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Jednorazowe, niechemiczne artykuły medyczne i hematologiczne 📦
Miejsce wykonania: Polska 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, ul. Długa 1/2, apteka szpitalna, POLSKA.”
Opis zamówienia: Zestaw do przetoczeń płynów. Pakiet składa się z 1 pozycji. Wadium 620,00 PLN.
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 12
Informacje dodatkowe:
“Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami drogą elektroniczną za pośrednictwem (platformazakupowa.pl/skpp). W sytuacji awaryjnej, tj. awaria...”    Pokaż więcej

2️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia:
“1. Zestaw do wykonania torakoskopowej ablacji lewego przedsionka i zamknięcia uszka. 2. Dzierżawa generatora. Pakiet składa się z 2 pozycji. Wadium 2 130,00 PLN.”    Pokaż więcej

3️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Opis zamówienia: Sterylna serweta operacyjna. Pakiet składa się z 1 pozycji. Wadium 300,00 PLN.

4️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Opis zamówienia:
“1. Zestaw do infiltracji ran. 2. Zestaw do infiltracji ran. 3. Zestaw do infiltracji ran. 4. Zestaw do infiltracji ran. Pakiet składa się z 4 pozycji....”    Pokaż więcej

5️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Opis zamówienia:
“1. Maska krtaniowa jednokrotnego użytku. 2. Rurka intubacyjna jednorazowa. 3. Maska krtaniowa jednorazowego użytku. 4. Maska krtaniowa jednorazowego...”    Pokaż więcej

6️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 6
Opis
Opis zamówienia:
“1. Strzykawka do insuliny. 2. Strzykawka do insuliny. 3. Strzykawka do tuberkuliny. 4. Strzykawka jednorazowa dwuczęściowe o różnych pojemnościach. 5....”    Pokaż więcej

7️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 7
Opis
Opis zamówienia:
“Spirala embolizacyjna obwodowa. Pakiet składa się z 1 pozycji. Wadium 450,00 PLN.”

8️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 8
Opis
Opis zamówienia:
“1. Zestaw do kaniulacji żył z cewnikiem do hemodializy. 2. Zestaw do kaniulacji żył z cewnikiem do hemodializy. 3. Zestaw do kaniulacji żył z cewnikiem do...”    Pokaż więcej

9️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 9
Opis
Opis zamówienia:
“1. Maska do podawania tlenu o wysokiej koncentracji dla dorosłych. 2. Maska do podawania tlenu o wysokiej koncentracji dla dorosłych/dzieci. 3. Przewód do...”    Pokaż więcej

1️⃣0️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 10
Opis
Opis zamówienia:
“1. Miękka, szeroka opaska do rurki tracheostomijnej. 2. Dwuczęściowa opaska szyjna do rurek tracheostomijnych. Pakiet składa się z 2 pozycji. Wadium 170,00 PLN.”    Pokaż więcej

1️⃣1️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 11
Opis
Opis zamówienia:
“1. Zestaw do kaniulacji żył centralnych. 2. Zestaw do kaniulacji żył centralnych. 3. Zestaw do kaniulacji żył centralnych. 4. Zestaw do cewnikowania żył...”    Pokaż więcej

1️⃣2️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 12
Opis
Opis zamówienia:
“1. Zestaw do kaniulacji żył centralnych. 2. Zestaw do kaniulacji żył z cewnikiem. Pakiet składa się z 2 pozycji. Wadium 635,00 PLN.”

1️⃣3️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 13
Opis
Opis zamówienia:
“Zestaw do żywienia dojelitowego. Pakiet składa się z 1 pozycji. Wadium 60,00 PLN.”

1️⃣4️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 14
Opis
Opis zamówienia: Zestaw do przetoczeń. Pakiet składa się z 1 pozycji. Wadium 145,00 PLN.

1️⃣5️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 15
Opis
Opis zamówienia:
“Wkład workowy jednorazowego użytku. Pakiet składa się z 1 pozycji. Wadium 60,00 PLN.”

1️⃣6️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 16
Opis
Opis zamówienia:
“Wkład workowy jednorazowego użytku. Pakiet składa się z 1 pozycji. Wadium 75,00 PLN.”

1️⃣7️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 17
Opis
Opis zamówienia:
“Maska chirurgiczna trójwarstwowa. Pakiet składa się z 1 pozycji. Wadium 560,00 PLN.”

1️⃣8️⃣
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 18
Opis
Opis zamówienia:
“1. Czujnik do pomiaru ciśnienia pojedynczy. 2. Czujnik do pomiaru ciśnienia podwójny. 3. Klamra do mocowania przetworników. 4. Osobna strzykawka. 5. Kabel...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Nie podlega wykluczeniu z art. 24 ust. 1 i 5. Zamawiający wezwie Wykonawcę do dostarczenia: — informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“A/ O zamówienie ubiegać się może Wykonawca, który zrealizował: 2 dostawy, których przedmiotem były wyroby medyczne. W celu potwierdzenia spełniania tego...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Wymienionymi w SIWZ w zakresie zmiany terminu dostawy, zmiany sposobu spełnienia świadczenia, wynagrodzenia Wykonawcy oraz jeżeli zachodzi jedna z...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2020-07-17 09:30 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2020-07-17 10:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce): Siedziba Zamawiającego, Dział zamówień publicznych, pokój 603

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Wykonawca zaproponuje dostawę przedmiotu zamówienia, zgodnie z wymaganiami określonymi w SIWZ. Wyrób musi posiadać znak CE (jeżeli ocena zgodności była...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2020/S 108-261429 (2020-06-03)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-09-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis: Zakup (dostawa) wyrobów medycznych jednorazowego użytku – 18 pakietów
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 1853153.49 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Szpital Kliniczny Przemienienia Pańskiego Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu, ul. Długa 1/2, apteka szpitalna, POLSKA”
Opis zamówienia: Zestaw do przetoczeń płynów Pakiet składa się z 1 pozycji, wadium 620,00 PLN.
Opis zamówienia:
“1.Zestaw do wykonania torakoskopowej ablacji lewego przedsionka i zamknięcia uszka. 2.Dzierżawa generatora Pakiet składa się z 2 pozycji Wadium 2.130,00 PLN.”
Opis zamówienia: Sterylna serweta operacyjna Pakiet składa się z 1 pozycji Wadium 300,00 PLN.
Opis zamówienia:
“1.Zestaw do infiltracji ran 2.Zestaw do infiltracji ran 3.Zestaw do infiltracji ran 4.Zestaw do infiltracji ran Pakiet składa się z 4 pozycji Wadium 740,00 PLN.”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1.Maska krtaniowa jednokrotnego użytku 2.Rurka intubacyjna jednorazowa 3.Maska krtaniowa jednorazowego użytku 4.Maska krtaniowa jednorazowego użytku Pakiet...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1.Strzykawka do insuliny 2.Strzykawka do insuliny 3.Strzykawka do tuberkuliny 4.Strzykawka jednorazowa dwuczęściowe o różnych pojemnościach 5.Strzykawka...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia: Spirala embolizacyjna obwodowa Pakiet składa się z 1 pozycji Wadium 450,00 PLN.
Opis zamówienia:
“1.Zestaw do kaniulacji żył z cewnikiem do hemodializy 2.Zestaw do kaniulacji żył z cewnikiem do hemodializy 3.Zestaw do kaniulacji żył z cewnikiem do...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1.Maska do podawania tlenu o wysokiej koncentracji dla dorosłych 2.Maska do podawania tlenu o wysokiej koncentracji dla dorosłych/dzieci 3.Przewód do...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1.Miękka, szeroka opaska do rurki tracheostomijnej 2.Dwuczęściowa opaska szyjna do rurek tracheostomijnych Pakiet składa się z 2 pozycji Wadium 170,00 PLN.”
Opis zamówienia:
“1.Zestaw do kaniulacji żył centralnych 2.Zestaw do kaniulacji żył centralnych 3.Zestaw do kaniulacji żył centralnych 4.Zestaw do cewnikowania żył...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1.Zestaw do kaniulacji żył centralnych 2.Zestaw do kaniulacji żył z cewnikiem Pakiet składa się z 2 pozycji Wadium 635,00 PLN.”
Opis zamówienia: Zestaw do żywienia dojelitowego Pakiet składa się z 1 pozycji Wadium 60,00 PLN.
Opis zamówienia: Zestaw do przetoczeń Pakiet składa się z 1 pozycji Wadium 145,00 PLN.
Opis zamówienia:
“Wkład workowy jednorazowego użytku Pakiet składa się z 1 pozycji Wadium 60,00 PLN.”
Opis zamówienia:
“Wkład workowy jednorazowego użytku Pakiet składa się z 1 pozycji Wadium 75,00 PLN.”
Opis zamówienia:
“Maska chirurgiczna trójwarstwowa Pakiet składa się z 1 pozycji Wadium 560,00 PLN.”
Opis zamówienia:
“1.Czujnik do pomiaru ciśnienia pojedynczy 2.Czujnik do pomiaru ciśnienia podwójny 3.Klamra do mocowania przetworników 4.Osobna strzykawka 5.Kabel...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 108-261429

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: 1
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Zakup (dostawa) wyrobów medycznych jednorazowego użytku – 18 pakietów
Data zawarcia umowy: 2020-09-07 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Akme sp. z o.o. sp.k
Adres pocztowy: ul. Poloneza 89B
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-826
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Polska 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 59 000 💰

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Agencja Naukowo-Techniczna Symico sp. z o. o.
Adres pocztowy: ul. Powstańców Śląskich 54a/2
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 53-333
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 203 700 💰

3️⃣
Numer umowy: 3
Numer identyfikacyjny działki: 3
Informacja o nie przyznaniu dotacji
Nie otrzymano żadnych ofert ani wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub wszystkie zostały odrzucone

4️⃣
Numer umowy: 4
Numer identyfikacyjny działki: 4
Informacje o przetargach
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Pajunk Medical Produkte GmbH
Adres pocztowy: Karl-Hall-Strasse 1
Miasto pocztowe: Geisingen,Germany
Kod pocztowy: 78187
Kraj: Niemcy 🇩🇪
Region: Deutschland 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 70 000 💰

5️⃣
Numer umowy: 5
Numer identyfikacyjny działki: 5
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Teleflex Polska sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Żwirki i Wigury 16A
Kod pocztowy: 02-092
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 462774.44 💰

6️⃣
Numer umowy: 6
Numer identyfikacyjny działki: 6
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Becton Dickinson Polska sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Osmańska 14
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 253564.81 💰

7️⃣
Numer umowy: 7
Numer identyfikacyjny działki: 7
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Hammermed Medical Polska sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kopcińskiego 69/71
Miasto pocztowe: Łódź
Kod pocztowy: 90-032
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 35 000 💰

8️⃣
Numer umowy: 8
Numer identyfikacyjny działki: 8
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 19 680 💰

9️⃣
Numer umowy: 9
Numer identyfikacyjny działki: 9
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Teleflex Polska sp. z o.o
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1569.44 💰

1️⃣0️⃣
Numer umowy: 10
Numer identyfikacyjny działki: 10
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Sinmed sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Graniczna 32B
Miasto pocztowe: Przyszowice
Kod pocztowy: 44-178
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 8398.15 💰

1️⃣1️⃣
Numer umowy: 11
Numer identyfikacyjny działki: 11
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 220 750 💰

1️⃣2️⃣
Numer umowy: 12
Numer identyfikacyjny działki: 12
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 69 100 💰

1️⃣3️⃣
Numer umowy: 13
Numer identyfikacyjny działki: 13
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Fresenius Kabi Polska sp. z o.o
Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 134
Kod pocztowy: 02-305
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 3759.25 💰

1️⃣4️⃣
Numer umowy: 14
Numer identyfikacyjny działki: 14
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Fresenius Kabi Polska sp. z o.o.
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 12457.40 💰

1️⃣5️⃣
Numer umowy: 15
Numer identyfikacyjny działki: 15
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Duolux Medical sp. z o.o.
Adres pocztowy: Os. B. Chrobrego 40f/53
Miasto pocztowe: Poznan
Kod pocztowy: 60-681
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 4 600 💰

1️⃣6️⃣
Numer umowy: 16
Numer identyfikacyjny działki: 16
Nazwa i adres wykonawcy
Miasto pocztowe: Poznań
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 7 500 💰

1️⃣7️⃣
Numer umowy: 17
Numer identyfikacyjny działki: 17
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 3
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: J. Chodacki, A.Misztal Medica sp.j
Adres pocztowy: ul. Przemysłowa 4A
Miasto pocztowe: Lubin
Kod pocztowy: 59-300
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 147 000 💰

1️⃣8️⃣
Numer umowy: 18
Numer identyfikacyjny działki: 18
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Edwards Lifesciences Poland sp. z o.o.
Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 100
Kod pocztowy: 00-807
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 274 300 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Pakiet nr 3 unieważniono na podstawie art. 93 ust 1 pkt. 1 ustawy Prawa zamówień publicznych, do postępowania przetargowego, nie złożono żadnej oferty nie...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 193-466291 (2020-09-30)