Zakup i dostawy sprzętu do krążenia pozaustrojowego

Ogłoszenie o zamówieniu (2020-10-02)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Pozaustrojowe układy krążeniowe
Numer referencyjny: ZP250/069/2020
Krótki opis:
“Zakup i dostawy sprzętu do krążenia pozaustrojowego.”
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Pozaustrojowe układy krążeniowe 📦
Dodatkowy kod CPV: Dreny 📦
Pozaustrojowe układy krążeniowe 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Rzeszowski 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Kliniczny Szpital Wojewódzki nr 2 im. św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie
Adres pocztowy: ul. Lwowska 60
Kod pocztowy: 35-301
Miasto pocztowe: Rzeszów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.szpital2.rzeszow.pl 🌏
E-mail: zamowienia.publiczne@szpital2.rzeszow.pl 📧
Telefon: +48 178664000 📞
Fax: +48 178664702 📠
URL dokumentów: https://portal.smartpzp.pl/ksw2rzeszow 🌏
URL do udziału: https://portal.smartpzp.pl/ksw2rzeszow 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-10-02 📅
Termin składania ofert: 2020-11-09 📅
Data publikacji: 2020-10-07 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 195-471221
Numer Dz.U.-S: 195
Informacje dodatkowe

“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 1 100,00 PLN.”

Obiekt
Zakres zamówienia
Nazwa części: Kaniule do prowadzenia terapii ECMO V-A
Numer części: 1
Krótki opis:
“Szczegółowo podano w SIWZ.”
Czas trwania: 24 miesięcy
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 1 100,00 PLN.”
Nazwa części: Kaniule umożliwiające kaniulację tętnicy udowej, pachowej i podobojczykowej
Numer części: 2
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 550,00 PLN.”
Nazwa części: Zestaw do transportowej oksygenacji zewnątrzustrojowej
Numer części: 3
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 2 400,00 PLN.”
Nazwa części: Oksygenatory z wbudowanym filtrem tętniczym do zabiegów o wydłużonym czasie krążenia
Numer części: 4
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 4 600,00 PLN.”
Nazwa części: Kaniule tętnicze udowe dla chorych z rozsianą miażdżycą
Numer części: 5
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 3 200,00 PLN.”
Nazwa części: Kosze na zużyte oksygenatory
Numer części: 6
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 650,00 PLN.”
Nazwa części: Balony do kantrapulsacji wewnątrzaortalnej
Numer części: 7
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 5 500,00 PLN.”
Nazwa części: Jednorazowe przetworniki do pomiaru ciśnienia metoda krwawą
Numer części: 8
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 40,00 PLN.”
Nazwa części: Kaniule do prowadzenia operacji z mini dostępu
Numer części: 9
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 1 800,00 PLN.”
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Siedziba zamawiającego.”

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
“O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 oraz art. 24 ust. 5...”    Pokaż więcej

“Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw wykluczenia:”

Pokaż więcej (12)

“Formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) zawierający aktualne oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że wykonawca nie podlega...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

Formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) zawierający aktualne oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu w zakresie wskazanym przez zamawiającego w SIWZ. Zamawiający zastosuje procedurę odwróconą zgodnie z art. 24 aa ustawy Pzp.

   Pokaż więcej

“Zamawiający przed udzieleniem zamówienia wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni,...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

Zamawiający przed udzieleniem zamówienia wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy:

   Pokaż więcej

“1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu;

   Pokaż więcej

“2) odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

2) odpisu z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy;

   Pokaż więcej

“3) oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków,...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

3) oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, albo – w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;

   Pokaż więcej

“4) oświadczenia wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;”

“5) wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej – w systemie informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 Pzp przekazuje...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

5) wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej – w systemie informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 Pzp przekazuje zamawiającemu oświadczenie o przynależności albo braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy; w przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej wykonawca może złożyć wraz z oświadczeniem dokument bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu (załącznik nr 3 do SIWZ).

   Pokaż więcej

“Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w rozdz. X pkt 3.3 SIWZ...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w rozdz. X pkt 3.3 SIWZ składa dokumenty zgodnie z § 7, a wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a miejsce zamieszkania poza terytorium RP zgodnie z § 8 rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz.U. RP z 27.7.2016 poz. 1126).

   Pokaż więcej

“W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego, zamawiający żąda:”

“1) oświadczenia, o posiadaniu aktualnych dopuszczeń do obrotu i używania dotyczy wyrobów medycznych zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

1) oświadczenia, o posiadaniu aktualnych dopuszczeń do obrotu i używania dotyczy wyrobów medycznych zgodnie z ustawą z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz.U. 2020 r. poz. 186);

   Pokaż więcej

“2) opisy (materiały informacyjne), katalogi – w języku polskim oferowanego przedmiotu zamówienia – potwierdzające spełnienie wymagań określonych przez...”

Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej

2) opisy (materiały informacyjne), katalogi – w języku polskim oferowanego przedmiotu zamówienia – potwierdzające spełnienie wymagań określonych przez zamawiającego w załączniku nr 5 – Opis przedmiotu zamówienia – parametry techniczne.

   Pokaż więcej

“W uzasadnionych przypadkach zamawiający zastrzega prawo żądania o próbek na podstawie art. 26.3 ustawy Pzp.”

Sytuacja gospodarcza i finansowa:
“Zamawiający nie określa szczegółowego warunku w tym zakresie.”
Zdolności techniczne i zawodowe:
“Zamawiający nie określa szczegółowego warunku w tym zakresie.”
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
“Warunki realizacji umowy zostały określone w projekcie umowy, który stanowi załącznik nr 4 do SIWZ.”

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 09:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-11-09 📅
Czas otwarcia ofert: 09:30
Miejsce: Kliniczny Szpital Wojewódzki nr 2 im. św. Jadwigi Królowej w Rzeszowie, Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): warunki techniczne
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych i Zaopatrzenia
Adres internetowy: www.szpital2.rzeszow.pl 🌏
Dokumenty URL: https://portal.smartpzp.pl/ksw2rzeszow 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

“1. W przypadku składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia(konsorcjum), wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do...”    Pokaż więcej

“Oświadczenie JEDZ składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. JEDZ potwierdza spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak...”    Pokaż więcej

Pokaż więcej (9)

“2. Inne dokumenty składane wraz z ofertą:”

“1) wypełniony formularz ofertowy załącznik nr 1;”

“2) wypełniony formularz cenowy załącznik nr 6 dla każdego zaoferowanego pakietu;”

“3) wypełnione formularz opis przedmiotu zamówienia – parametry techniczne załącznik nr 5 dla każdego zaoferowanego pakietu;”

“4) w przypadku wniesienia wadium w formie niepieniężnej, oryginał dokumentu potwierdzający wniesienie wadium w postaci elektronicznej podpisany...”

Informacje dodatkowe

4) w przypadku wniesienia wadium w formie niepieniężnej, oryginał dokumentu potwierdzający wniesienie wadium w postaci elektronicznej podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym;

   Pokaż więcej

“5) oryginał pełnomocnictwa do podpisania oferty w postaci elektronicznej podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym, jeżeli osobą podpisującą nie jest...”

Informacje dodatkowe

5) oryginał pełnomocnictwa do podpisania oferty w postaci elektronicznej podpisany kwalifikowanym podpisem elektronicznym, jeżeli osobą podpisującą nie jest osoba upoważniona do reprezentowania wykonawcy zgodnie z odpowiednimi dokumentami rejestrowymi. Wykonawca może złożyć kopię pełnomocnictwa, wówczas wymagane jest pozyskanie notarialnego uwierzytelnienia odpisu pełnomocnictwa. Elektroniczne poświadczenie zgodności odpisu lub kopii z okazanym dokumentem notariusz opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W przypadku gdy do reprezentowania wykonawcy wymagana jest reprezentacja łączna (więcej niż jedna osoba), do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo/a podpisane kwalifikowanym podpisem elektronicznym łącznie przez wszystkie osoby uprawnione do reprezentacji.

   Pokaż więcej

“3. Klauzula informacyjna wynikająca z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie...”

Informacje dodatkowe

3. Klauzula informacyjna wynikająca z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE, ogólne rozporządzenie o ochronie danych (Dz.U. UE L 119 z 4.5.2016, str. 1), dalej „RODO” w przypadku zbierania danych osobowych bezpośrednio od osoby fizycznej, której dane dotyczą, w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego oraz realizacji zawartej umowy – stanowi załącznik nr 7 do SIWZ.

   Pokaż więcej

“4. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między zamawiającym a wykonawcami, w szczególności składanie ofert oraz oświadczeń, w tym oświadczenia...”

Informacje dodatkowe

4. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między zamawiającym a wykonawcami, w szczególności składanie ofert oraz oświadczeń, w tym oświadczenia składanego na formularzu Jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzonego zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 20 14/24/UE odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej zapewnionych przez system zapewniający obsługę procesu udzielania zamówień publicznych za pośrednictwem środków komunikacji elektronicznej, zwany dalej systemem. Szczegółowo opisano w rozdz. XI i XIV SIWZ.

   Pokaż więcej

“System jest dostępny pod adresem (https://portal.smartpzp.pl/ksw2rzeszow).”

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o terminach składania odwołań:
“1. W prowadzonym postępowaniu mają zastosowanie przepisy zawarte dziale VI Prawa zamówień publicznych – „Środki ochrony prawnej” określające zasady...”    Pokaż więcej

“2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynność i zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub...”    Pokaż więcej

Pokaż więcej (8)

“3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe...”

Informacje o terminach składania odwołań

3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

   Pokaż więcej

“4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy...”

Informacje o terminach składania odwołań

4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

   Pokaż więcej

“5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią...”

Informacje o terminach składania odwołań

5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

   Pokaż więcej

“6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały...”

Informacje o terminach składania odwołań

6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

   Pokaż więcej

“7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia...”

Informacje o terminach składania odwołań

7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

   Pokaż więcej

“8.Odwołanie wobec innych czynności zamawiającego wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było...”

Informacje o terminach składania odwołań

8.Odwołanie wobec innych czynności zamawiającego wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

   Pokaż więcej

“9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.”

Informacje o terminach składania odwołań

9. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

   Pokaż więcej

“10. Na wyrok Krajowej Izby Odwoławczej przysługuje skarga do sądu.”

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2020/S 195-471221 (2020-10-02)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-01-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1 932 800 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2021-01-04 📅
Data publikacji: 2021-01-08 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2021/S 005-005135
Numer Dz.U.-S: 5

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-12-09 📅
Nazwa: Getinge Polska sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Osmańska 14
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-823
Kraj: Polska 🇵🇱
Miasto Warszawa 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 114 000 PLN 💰
Nazwa: Edwards Lifesciences Poland sp. z o.o
Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 100
Kod pocztowy: 00-807
Całkowita wartość zamówienia: 55 000 PLN 💰
240 000 PLN 💰
Nazwa: Medtronic Poland sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Polna 11
Kod pocztowy: 00-633
Całkowita wartość zamówienia: 462 000 PLN 💰
320 000 PLN 💰
552 000 PLN 💰
Nazwa: Edwards Lifesciences Poland sp. z o.o.
Całkowita wartość zamówienia: 3 800 PLN 💰
Nazwa: PHS Hospital sp. z o.o. sp. k.
Adres pocztowy: ul. Wojskowa 6/D4
Miasto pocztowe: Poznań
Kod pocztowy: 60-792
Kraj: Miasto Poznań 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 186 000 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
“8. Odwołanie wobec innych czynności zamawiającego wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 005-005135 (2021-01-04)