1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa specjalistycznego sprzętu do kontroli celno-skarbowej, dla Izby Administracji Skarbowej w Lublinie.
2. Zamawiający podzielił zamówienie na 4 części, tj.:
— część nr 1 – Zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych,
— część nr 2 – Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG,
— część nr 3 – Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG,
— część nr 4 – Zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek.
3. Zaoferowany przez Wykonawcę sprzęt, musi spełniać wymagania oraz charakteryzować się parametrami nie gorszymi niż te przedstawione w załączniku nr 1 do umowy.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2021-07-09.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2021-06-08.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“Zakup i dostawa specjalistycznego sprzętu do kontroli celno-skarbowej dla Izby Administracji Skarbowej w Lublinie
0601-ILZ.260.11.2021”
Produkty/usługi: Rentgenowskie urządzenia przetwarzające📦
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa specjalistycznego sprzętu do kontroli celno-skarbowej, dla Izby Administracji Skarbowej w Lublinie.
2....”
Krótki opis
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa specjalistycznego sprzętu do kontroli celno-skarbowej, dla Izby Administracji Skarbowej w Lublinie.
2. Zamawiający podzielił zamówienie na 4 części, tj.:
— część nr 1 – Zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych,
— część nr 2 – Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG,
— część nr 3 – Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG,
— część nr 4 – Zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek.
3. Zaoferowany przez Wykonawcę sprzęt, musi spełniać wymagania oraz charakteryzować się parametrami nie gorszymi niż te przedstawione w załączniku nr 1 do umowy.
Pokaż więcej Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części
1️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł:
“Zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych” Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Rentgenowskie urządzenia przetwarzające📦
Miejsce wykonania: Lubelski🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Oddział Celny Pocztowy w Lublinie, 20-900 Lublin, ul. Wacława Moritza 2.
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych.
2. Przedmiot zamówienia winien...”
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych.
2. Przedmiot zamówienia winien spełniać minimalne wymagania Zamawiającego określone w załączniku nr 1 do umowy.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): cena oferty
Kryterium kosztów (waga): 60
Kryterium kosztów (nazwa): deklarowany okres gwarancji
Kryterium kosztów (waga): 40
Czas trwania
Data końcowa: 2021-11-30 📅
Opis
Informacje dodatkowe:
“Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 4 000,00 PLN (słownie: cztery tysiące złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium...”
Informacje dodatkowe
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 4 000,00 PLN (słownie: cztery tysiące złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium zawarte są w SWZ.
2️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Miejsce wykonania: Chełmsko-zamojski🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Oddział Celny w Dorohusku, 22-175 Dorohusk, ul. Kolejowa 10G.
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG.
2. Przedmiot zamówienia winien spełniać minimalne wymagania Zamawiającego określone...”
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG.
2. Przedmiot zamówienia winien spełniać minimalne wymagania Zamawiającego określone w załączniku nr 1 do umowy.
Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 6 500,00 (słownie: sześć tysięcy pięćset złotych). Szczegółowe informacje na temat...”
Informacje dodatkowe
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 6 500,00 (słownie: sześć tysięcy pięćset złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium zawarte są w SWZ.
3️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Miejsce wykonania: Bialski🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Oddział Celny w Sławatyczach, 21-515 Sławatycze, Drogowe Przejście Graniczne w Sławatyczach.”
Informacje dodatkowe:
“Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 6 500,00 PLN (słownie: sześć tysięcy pięćset złotych). Szczegółowe informacje na temat...”
Informacje dodatkowe
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 6 500,00 PLN (słownie: sześć tysięcy pięćset złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium zawarte są w SWZ.
4️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł:
“Zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek.” Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Miejsce wykonania: Lubelskie🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Wskazane miejsce przez Zamawiającego, pozostające we właściwości miejscowej Lubelskiego Urzędu Celno-Skarbowego w Białej Podlaskiej.”
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek.
2....”
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek.
2. Przedmiot zamówienia winien spełniać minimalne wymagania Zamawiającego określone w załączniku nr 1 do umowy.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): zaoferowanie urządzenia dwugeneratorowego
Kryterium kosztów (waga): 20
Opis
Informacje dodatkowe:
“Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 15 000,00 PLN (słownie: piętnaście tysięcy złotych). Szczegółowe informacje na temat...”
Informacje dodatkowe
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 15 000,00 PLN (słownie: piętnaście tysięcy złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium zawarte są w SWZ.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają aktualne zezwolenie wydane przez Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki w zakresie...”
Wykaz i krótki opis warunków
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają aktualne zezwolenie wydane przez Prezesa Państwowej Agencji Atomistyki w zakresie uruchamiania urządzeń wytwarzających promieniowanie jonizujące zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 10 ustawy z dnia 29 listopada 2000 r. Prawo atomowe (tekst jednolity: Dz.U. z 2021 r., poz. 623), obejmujące swoim zakresem oferowane urządzenie.
Pokaż więcej Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy należycie wykonali w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli...”
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy należycie wykonali w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, co najmniej 1 dostawę urządzenia RTG o zbliżonym przeznaczeniu, o wartości co najmniej:
— dla części nr 1 – 100 000,00 PLN (słownie: sto tysięcy złotych),
— dla części nr 2 – 150 000,00 PLN (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych),
— dla części nr 3 – 150 000,00 PLN (słownie: sto pięćdziesiąt tysięcy złotych),
— dla części nr 4 – 400 000,00 PLN (słownie: czterysta tysięcy złotych).
Pokaż więcej Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Warunki realizacji umowy określa załącznik nr 7 do SWZ – Wzór umowy. Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w przypadku...”
Warunki realizacji zamówienia
Warunki realizacji umowy określa załącznik nr 7 do SWZ – Wzór umowy. Zamawiający przewiduje możliwość zmian postanowień zawartej umowy w przypadku wystąpienia okoliczności określonych w § 9 załącznika nr 7 do SWZ.
Procedura Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2021-07-09
12:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2021-10-06 📅
Warunki otwarcia ofert: 2021-07-09
12:30 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce): Za pośrednictwem platformy eZamawiający.
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie ofert nastąpi, w dniu upływu terminu wyznaczonego do składania ofert, o godz. 12.30 – za pośrednictwem platformy poprzez odszyfrowanie wczytanych...”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia)
Otwarcie ofert nastąpi, w dniu upływu terminu wyznaczonego do składania ofert, o godz. 12.30 – za pośrednictwem platformy poprzez odszyfrowanie wczytanych na platformie ofert i upublicznienie, a w przypadku awarii systemu platformy, która uniemożliwia otwarcie ofert – niezwłocznie po usunięciu awarii.
Informacje uzupełniające Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe
“O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania (dotyczy wszystkich części) na podstawie przepisów art....”
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania (dotyczy wszystkich części) na podstawie przepisów art. 108 ust. 1 pkt 1–6 ustawy Pzp (obligatoryjne przesłanki wykluczenia Wykonawców z postępowania) oraz na podstawie przepisów art. 109 ust. 1 pkt 1–4, 7–9 ustawy Pzp.
W celu potwierdzenia, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 pkt 1–6 oraz art. 109 ust. 1 pkt 1–4 i 7–9 ustawy Pzp, należy złożyć, za pośrednictwem platformy:
1) oświadczenie Wykonawcy (Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, podmiotu trzeciego udostępniającego zasoby) o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w rozdziale VIII ust. 1 pkt 1 SWZ w zakresie braku podstaw wykluczenia z postępowania – załącznik nr 4 do SWZ;
2) oświadczenie Wykonawcy o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej – załącznik nr 5 do SWZ;
3) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp – sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem;
4) odpis lub informację z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp – sporządzone nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji;
5) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem podatków lub opłat wraz z zaświadczeniem Zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że przed upływem terminu składania ofert Wykonawca dokonał płatności należnych podatków lub opłat wraz z odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności;
6) zaświadczenie albo inny dokument właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzający, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem, a w przypadku zalegania z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz z zaświadczeniem albo innym dokumentem Zamawiający żąda złożenia dokumentów potwierdzających, że przed upływem terminu składania ofert Wykonawca dokonał płatności należnych składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne wraz odsetkami lub grzywnami lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłat tych należności.
Pokaż więcej Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl🌏 Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej opisane w dziale IX ustawy Pzp (na zasadach określonych w art. 505–590 ustawy Pzp).
Pokaż więcej Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl🌏
Źródło: OJS 2021/S 112-291657 (2021-06-08)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-09-01) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“Zakup i dostawa specjalistycznego sprzętu do kontroli celno-skarbowej dla Izby Administracji Skarbowej w Lublinie.
0601-ILZ.260.11.2021”
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa specjalistycznego sprzętu do kontroli celno-skarbowej, dla Izby Administracji Skarbowej w Lublinie. 2....”
Krótki opis
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa specjalistycznego sprzętu do kontroli celno-skarbowej, dla Izby Administracji Skarbowej w Lublinie. 2. Zamawiający podzielił zamówienie na 4 części, tj.: część nr 1 - Zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych, część nr 2 - Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG, część nr 3 - Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG, część nr 4 - Zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek. 3. Zaoferowany przez wykonawcę sprzęt, musi spełniać wymagania oraz charakteryzować się parametrami nie gorszymi niż te przedstawione w załączniku nr 1 do umowy.
Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 513 000 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅ Zakres zamówienia
Tytuł:
“Zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych.” Opis
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych. 2. Przedmiot zamówienia winien...”
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych. 2. Przedmiot zamówienia winien spełniać minimalne wymagania zamawiajacego określone w załaczniku nr 1 do umowy.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): Cena oferty
Kryterium kosztów (nazwa): Deklarowany okres gwarancji
Opis
Informacje dodatkowe:
“Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 4 000,00 (słownie: cztery tysiace złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium...”
Informacje dodatkowe
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 4 000,00 (słownie: cztery tysiace złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium zawarte są w SWZ.
Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG. 2. Przedmiot zamówienia winien spełniać minimalne wymagania zamawiającego określone...”
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG. 2. Przedmiot zamówienia winien spełniać minimalne wymagania zamawiającego określone w załączniku nr 1 do umowy.
Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek. 2....”
Opis zamówienia
1. Przedmiotem zamówienia jest zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek. 2. Przedmiot zamówienia winien spełniać minimalne wymagania zamawiającego określone w załączniku nr 1 do umowy.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): Zaoferowanie urządzenia dwugeneratorowego
Opis
Informacje dodatkowe:
“Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 15 000,00 (słownie: piętnaście tysięcy złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium...”
Informacje dodatkowe
Warunkiem udziału w postępowaniu jest wniesienie wadium w wysokości 15 000,00 (słownie: piętnaście tysięcy złotych). Szczegółowe informacje na temat wadium zawarte są w SWZ.
Procedura Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2021/S 112-291657
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł:
“Zakup i dostawa urządzenia RTG do prześwietlania paczek i przesyłek pocztowych listowych.”
Data zawarcia umowy: 2021-08-16 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: INTEGRA B.R.O.P. Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Hutnicza 20
Miasto pocztowe: Gdynia
Kod pocztowy: 81-061
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Trójmiejski🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą ✅ Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 150406.50 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 188 000 💰
2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Zakup i dostawa ręcznego urządzenia RTG.
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: TRANSACTOR SECURITY Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Trakt Lubelski 257A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 04-667
Region: Miasto Warszawa🏙️ Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 227642.28 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 162 500 💰
3️⃣
Numer umowy: 3
Numer identyfikacyjny działki: 3
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 227642.28 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 162 500 💰
4️⃣
Numer umowy: 4
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł:
“Zakup i dostawa mobilnego urządzenia RTG zainstalowanego na podwoziu samochodu dostawczego do prześwietlania paczek.” Informacja o nie przyznaniu dotacji
Nie otrzymano żadnych ofert ani wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub wszystkie zostały odrzucone
Źródło: OJS 2021/S 172-448857 (2021-09-01)