27/PN/2022 - Dostawa sprzętu medycznego
Uniwersyteckie Centrum Kliniczne
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego o parametrach technicznych określonych w załącznikach nr 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
2. Zamawiający niniejszego zamówienia obejmuje następujące części:
Część 1 – Laser wysokoenergetyczny (1 szt.) dla Centrum Geriatrii o parametrach technicznych określonych w załączniku 4a do SWZ,
Część 2 – Aparat EMG (1 szt.) dla Centrum Geriatrii o parametrach technicznych określonych w załączniku 4b do SWZ,
Część 3 – Inkubator hybrydowy (3 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4c do SWZ,
Część 4 – Inkubator transportowy (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4d do SWZ,
Część 5 – Laser diodowy (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4e do SWZ,
Część 6 – Laser ablacyjny frakcyjny CO2 (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4f do SWZ,
Termin składania ofert wynosił 2022-03-25. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2022-02-22.
DostawcyNastępujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
- • Dutchmed PL Sp. z o.o.
- • GE Medical Systems Polska Sp. z o.o.
- • Meden Inmed Sp. z o.o.
- • Pol Ems Agencja-Przedstawicielstwo Bogdan Lewicki
- • Specjalistyczne przyrządy optyczne › Lasery
- • Urządzenia do radioterapii, mechanoterapii, elektroterapii i fizykoterapii › Inkubatory
- • Pomorskie › Gdański
- • Pomorskie › Trójmiejski
Historia zamówień
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2022-02-22 | Ogłoszenie o zamówieniu |
| 2022-03-21 | Dodatkowe informacje |
| 2022-06-14 | Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
Ogłoszenie o zamówieniu (2022-02-22)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Lasery
Numer referencyjny: 27/PN/2022
Krótki opis:
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Lasery 📦
Dodatkowy kod CPV: Lasery 📦
Urządzenia medyczne 📦
Inkubatory 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Trójmiejski 🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne
Adres pocztowy: ul. Dębinki 7
Kod pocztowy: 80-952
Miasto pocztowe: Gdańsk
Kontakt
Adres internetowy: http://www.uck.pl 🌏
E-mail: sniedziela@uck.gda.pl 📧
Telefon: +48 585844899 📞
Fax: +48 583492074 📠
URL dokumentów: https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 🌏
URL do udziału: https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 🌏
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-02-22 📅
Termin składania ofert: 2022-03-25 📅
Data publikacji: 2022-02-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 040-100948
Numer Dz.U.-S: 40
Informacje dodatkowe
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Nazwa części: Laser wysokoenergetyczny (1 szt.) dla Centrum Geriatrii
Numer części: 1
Krótki opis:
Czas trwania: 56 dni
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: Zakup lasera wysokoenergetycznego oraz aparatu EMR (Część 1 i 2) jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „Centrum Geriatrii w Gdańsku”, dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa pomorskiego na lata 2014-2020 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Nazwa części: Aparat EMG (1 szt.) dla Centrum Geriatrii
Numer części: 2
Krótki opis:
Czas trwania: 42 dni
Nazwa części: Inkubator hybrydowy (3 szt.)
Numer części: 3
Krótki opis:
Nazwa części: Inkubator transportowy - 1 szt
Numer części: 4
Krótki opis:
Nazwa części: Laser diodowy - 1 szt
Numer części: 5
Krótki opis:
Numer części: 6
Krótki opis:
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia: Zgodnie z Załącznikiem nr 3 do SWZ
Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 09:30
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2022-06-22 📅
Data otwarcia ofert: 2022-03-25 📅
Czas otwarcia ofert: 10:00
Miejsce: Portal smartPZP (https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk) Dział Zamówień Publicznych UCK, ul. Dębinki 7, 80-952 Gdańsk, POLSKA
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): jakość
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 9570730409
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Kontakt
Punkt kontaktowy: Sławomir Niedziela
Adres internetowy: www.uck.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 🌏
Dokumenty URL: https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 🌏
Nazwa instytucji zamawiającej: Dział Zamówień Publicznych UCK ul. Dębinki 7 80-952 Gdańsk
Kraj: Gdański 🏙️
Odniesienie
Informacje dodatkowe
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o terminach składania odwołań:
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Źródło: OJS 2022/S 040-100948 (2022-02-22)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Lasery
Numer referencyjny: 27/PN/2022
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego o parametrach technicznych określonych w załącznikach nr 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
2. Zamawiający niniejszego zamówienia obejmuje następujące części:
Część 1 – Laser wysokoenergetyczny (1 szt.) dla Centrum Geriatrii o parametrach technicznych określonych w załączniku 4a do SWZ,
Część 2 – Aparat EMG (1 szt.) dla Centrum Geriatrii o parametrach technicznych określonych w załączniku 4b do SWZ,
Część 3 – Inkubator hybrydowy (3 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4c do SWZ,
Część 4 – Inkubator transportowy (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4d do SWZ,
Część 5 – Laser diodowy (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4e do SWZ,
Część 6 – Laser ablacyjny frakcyjny CO2 (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4f do SWZ,
Pokaż więcej
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Lasery 📦
Dodatkowy kod CPV: Lasery 📦
Urządzenia medyczne 📦
Inkubatory 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Trójmiejski 🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Uniwersyteckie Centrum Kliniczne
Adres pocztowy: ul. Dębinki 7
Kod pocztowy: 80-952
Miasto pocztowe: Gdańsk
Kontakt
Adres internetowy: http://www.uck.pl 🌏
E-mail: sniedziela@uck.gda.pl 📧
Telefon: +48 585844899 📞
Fax: +48 583492074 📠
URL dokumentów: https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 🌏
URL do udziału: https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 🌏
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-02-22 📅
Termin składania ofert: 2022-03-25 📅
Data publikacji: 2022-02-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 040-100948
Numer Dz.U.-S: 40
Informacje dodatkowe
1. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych.
3. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 PZP.
4. Zamawiający dopuszcza zmianę umowy zgodnie z załącznikiem 3 do SWZ.
5. W przypadku gdy wartości podane przez Wykonawców na oświadczeniach i dokumentach,
o których mowa w ust. IX pkt 7 SWZ, podane będą w walucie innej niż PLN, Zamawiający przeliczy te wartości na PLN przyjmując średni kurs NBP danej waluty na dzień wszczęcia postępowania.
6. Wszelkie nieuregulowane w niniejszym SWZ czynności, uprawnienia, obowiązki Wykonawców
i Zamawiającego, których ustawa nie nakazała zawierać Zamawiającemu w SWZ, a które mogą przyczynić się do właściwego przebiegu postępowania, reguluje ustawa PZP.
7. Zamawiający przewiduje dokonanie zmian umowy w toku jej realizacji w przypadku zaistnienia okoliczności, o których mowa w art. 455 ustawy PZP
8. Warunki wniesienia wadium zostały określone w SWZ.
Pokaż więcej
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego o parametrach technicznych określonych w załącznikach nr 4a, 4b, 4c, 4d, 4e, 4f do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
2. Zamawiający niniejszego zamówienia obejmuje następujące części:
Część 1 – Laser wysokoenergetyczny (1 szt.) dla Centrum Geriatrii o parametrach technicznych określonych w załączniku 4a do SWZ,
Część 2 – Aparat EMG (1 szt.) dla Centrum Geriatrii o parametrach technicznych określonych w załączniku 4b do SWZ,
Część 3 – Inkubator hybrydowy (3 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4c do SWZ,
Część 4 – Inkubator transportowy (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4d do SWZ,
Część 5 – Laser diodowy (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4e do SWZ,
Część 6 – Laser ablacyjny frakcyjny CO2 (1 szt.) o parametrach technicznych określonych w załączniku 4f do SWZ,
Numer części: 1
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego - Laser wysokoenergetyczny (1 szt.) dla Centrum Geriatrii o parametrach technicznych określonych w załączniku nr 4a do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
Pokaż więcej
Zakup lasera wysokoenergetycznego jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „Centrum Geriatrii w Gdańsku”, dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa pomorskiego na lata 2014-2020 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Pokaż więcej
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: Zakup lasera wysokoenergetycznego oraz aparatu EMR (Część 1 i 2) jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „Centrum Geriatrii w Gdańsku”, dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa pomorskiego na lata 2014-2020 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Nazwa części: Aparat EMG (1 szt.) dla Centrum Geriatrii
Numer części: 2
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego - Aparat EMG (1 szt.) dla Centrum Geriatrii o parametrach technicznych określonych w załączniku nr 4b do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
Pokaż więcej
Zakup aparatu EMG dla Centrum Geriatrii jest współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach projektu „Centrum Geriatrii w Gdańsku”, dofinansowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa pomorskiego na lata 2014-2020 współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego
Pokaż więcej
Nazwa części: Inkubator hybrydowy (3 szt.)
Numer części: 3
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego - Inkubator hybrydowy - 3 szt o parametrach technicznych określonych w załączniku nr 4c do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
Czas trwania: 5 miesięcy Nazwa części: Inkubator transportowy - 1 szt
Numer części: 4
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego - Inkubator transportowy - o parametrach technicznych określonych w załączniku nr 4d do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
Czas trwania: 3 miesięcy Nazwa części: Laser diodowy - 1 szt
Numer części: 5
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego - Laser diodowy - o parametrach technicznych określonych w załączniku nr 4e do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
Nazwa części: Laser ablacyjny frakcyjny CO2 - 1 szt
Numer części: 6
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa sprzętu medycznego - Laser ablacyjny frakcyjny CO2 - o parametrach technicznych określonych w załączniku nr 4f do SWZ, zwanej dalej „sprzętem”, wraz z instalacją oraz przeszkoleniem pracowników Zamawiającego.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia: Zgodnie z Załącznikiem nr 3 do SWZ
Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 09:30
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2022-06-22 📅
Data otwarcia ofert: 2022-03-25 📅
Czas otwarcia ofert: 10:00
Miejsce: Portal smartPZP (https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk) Dział Zamówień Publicznych UCK, ul. Dębinki 7, 80-952 Gdańsk, POLSKA
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): jakość
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 9570730409
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej
Kontakt
Punkt kontaktowy: Sławomir Niedziela
Adres internetowy: www.uck.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 🌏
Dokumenty URL: https://portal.smartpzp.pl/uck.gdansk 🌏
Nazwa instytucji zamawiającej: Dział Zamówień Publicznych UCK ul. Dębinki 7 80-952 Gdańsk
Kraj: Gdański 🏙️
Odniesienie
Informacje dodatkowe
1. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych.
3. Zamawiający nie przewiduje udzielania zamówień o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt. 7 PZP.
4. Zamawiający dopuszcza zmianę umowy zgodnie z załącznikiem 3 do SWZ.
5. W przypadku gdy wartości podane przez Wykonawców na oświadczeniach i dokumentach,
o których mowa w ust. IX pkt 7 SWZ, podane będą w walucie innej niż PLN, Zamawiający przeliczy te wartości na PLN przyjmując średni kurs NBP danej waluty na dzień wszczęcia postępowania.
6. Wszelkie nieuregulowane w niniejszym SWZ czynności, uprawnienia, obowiązki Wykonawców
i Zamawiającego, których ustawa nie nakazała zawierać Zamawiającemu w SWZ, a które mogą przyczynić się do właściwego przebiegu postępowania, reguluje ustawa PZP.
7. Zamawiający przewiduje dokonanie zmian umowy w toku jej realizacji w przypadku zaistnienia okoliczności, o których mowa w art. 455 ustawy PZP
8. Warunki wniesienia wadium zostały określone w SWZ.
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o terminach składania odwołań:
Zasady wnoszenia środków ochrony prawnej w niniejszym postępowaniu regulują przepisy działu IX ustawy z dnia 11 września 2019 roku Prawo zamówień publicznych.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Źródło: OJS 2022/S 040-100948 (2022-02-22)
Dodatkowe informacje (2022-03-21)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Urządzenia medyczne 📦
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-03-21 📅
Termin składania ofert: 2022-03-30 📅
Data publikacji: 2022-03-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 060-156119
Odnosi się do ogłoszenia: 2022/S 040-100948
Numer Dz.U.-S: 60
Źródło: OJS 2022/S 060-156119 (2022-03-21)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Urządzenia medyczne 📦
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-03-21 📅
Termin składania ofert: 2022-03-30 📅
Data publikacji: 2022-03-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 060-156119
Odnosi się do ogłoszenia: 2022/S 040-100948
Numer Dz.U.-S: 60
Źródło: OJS 2022/S 060-156119 (2022-03-21)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2022-06-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 953 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-06-14 📅
Data publikacji: 2022-06-17 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 116-325225
Numer Dz.U.-S: 116
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2022-05-18 📅
Nazwa: Meden Inmed sp. z o.o.
Miasto pocztowe: Koszalin
Kraj: Polska 🇵🇱
Koszaliński 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 46296.29 PLN 💰
Nazwa: POL EMS Agencja-Przedstawicielstwo Bogdan Lewicki
Miasto pocztowe: Warszawa
Kraj: Miasto Warszawa 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 229 600 PLN 💰
Nazwa: Ge medical systems polska sp. z o.o.
Całkowita wartość zamówienia: 331 950 PLN 💰
Nazwa: Dutchmed PL sp. z o.o.
Miasto pocztowe: Bydgoszcz
Kraj: Bydgosko-toruński 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 182 400 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Źródło: OJS 2022/S 116-325225 (2022-06-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 953 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-06-14 📅
Data publikacji: 2022-06-17 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 116-325225
Numer Dz.U.-S: 116
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2022-05-18 📅
Nazwa: Meden Inmed sp. z o.o.
Miasto pocztowe: Koszalin
Kraj: Polska 🇵🇱
Koszaliński 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 46296.29 PLN 💰
Nazwa: POL EMS Agencja-Przedstawicielstwo Bogdan Lewicki
Miasto pocztowe: Warszawa
Kraj: Miasto Warszawa 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 229 600 PLN 💰
Nazwa: Ge medical systems polska sp. z o.o.
Całkowita wartość zamówienia: 331 950 PLN 💰
Nazwa: Dutchmed PL sp. z o.o.
Miasto pocztowe: Bydgoszcz
Kraj: Bydgosko-toruński 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 182 400 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Źródło: OJS 2022/S 116-325225 (2022-06-14)
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕