Budowa wschodniej obwodnicy Bełchatowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 484

Województwo Łódzkie - Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi

Budowa wschodniej obwodnicy Bełchatowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 484.
Realizacja zamówienia dofinansowana w ramach Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2022-04-04. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2022-02-24.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2022-02-24 Ogłoszenie o zamówieniu
2022-03-09 Dodatkowe informacje
2022-03-24 Dodatkowe informacje
2022-04-21 Dodatkowe informacje
2022-04-29 Dodatkowe informacje
2022-05-16 Dodatkowe informacje
2022-05-27 Dodatkowe informacje
2022-06-08 Dodatkowe informacje
2022-06-22 Dodatkowe informacje
2022-10-11 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2023-06-12 Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania
2023-09-01 Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania
2023-11-22 Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania
Ogłoszenie o zamówieniu (2022-02-24)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Województwo Łódzkie - Zarząd Dróg Wojewódzkich w Łodzi
Adres pocztowy: al. Piłsudskiego 12
Miasto pocztowe: Łódź
Kod pocztowy: 90-051
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Hanna Prokopek
Telefon: +48 426162271 📞
E-mail: h.prokopek@zdw.lodz.pl 📧
Fax: +48 426162251 📠
Region: Łódzkie 🏙️
URL: https://zdwlodz.eb2b.com.pl 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://zdwlodz.eb2b.com.pl 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: zarządzanie drogami wojewódzkimi w imieniu samorządu województwa łódzkiego

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Budowa wschodniej obwodnicy Bełchatowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 484. DZ.352.2.2022”
Produkty/usługi: Roboty w zakresie konstruowania, fundamentowania oraz wykonywania nawierzchni autostrad, dróg 📦
Krótki opis:
“Budowa wschodniej obwodnicy Bełchatowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 484. Realizacja zamówienia dofinansowana w ramach Rządowego Funduszu Rozwoju Dróg.”

1️⃣
Dodatkowe produkty/usługi: Przygotowanie terenu pod budowę 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie budowy mostów i tuneli, szybów i kolei podziemnej 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty budowlane w zakresie budowy rurociągów, ciągów komunikacyjnych i linii energetycznych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Wodne roboty budowlane 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Instalowanie systemów oświetleniowych i sygnalizacyjnych 📦
Miejsce wykonania: Łódzkie 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: województwo łódzkie
Opis zamówienia:
“[1]. Zakres robót bud. przewidzianych do realizacji w ramach rozbudowy drogi wojewódzkiej nr 484 obejmuje: 1) budowę drogi woj. od km 0+000 do km 8+123...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Długość okresu rękojmi
Kryterium jakości (waga): 20
Kryterium jakości (nazwa): Doświadczenie kierownika budowy
Cena (waga): 60
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 39
Informacje dodatkowe:
“Zam.wymaga, aby roboty bud. zrealizować w terminie 36 m-cy od daty zawarcia umowy. Wyk. jest zobowiązany: -do wyk. nowych obiektów inż. nie później niż 3...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“[1]. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawcę: 1) będącego osobą fizyczną, którego prawomocnie skazano za przestępstwo: a) udziału w...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“cd. 3) podjął konkretne środki techniczne, organizacyjne i kadrowe, odpowiednie dla zapobiegania dalszym przestępstwom, wykroczeniom lub nieprawidłowemu...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“e) wprowadził wewn. regulacje dotyczące odpowiedzialności i odszkodowań za nieprzestrzeganie przepisów, wewn. regulacji lub standardów. [7]. Zam. ocenia,...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“[1].Wykonawca (Wyk.) zdolny do wykonania udzielanego zamówienia, to taki który wykaże, że należycie zrealizował (zakończył) w okresie ostatnich 8 lat przed...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“1 osoba posiadająca uprawn. do kierowania robotami w zakresie sieci wod.-kan., która w okresie ost. 8 lat przed upływem terminu składania ofert pełniła...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Gdy zostanie wybrana jako najkorzytniejsza oferta Wyk wspólnie ubiegających się o udziel zam, Wyk przed podpisaniem umowy na wezwanie Zam. przedłoży...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2022-04-04 10:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2022-07-02 📅
Warunki otwarcia ofert: 2022-04-04 11:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce): https://zdwlodz.eb2b.com.pl

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Stosowana będzie płatność elektroniczna
Informacje dodatkowe

“cd. z pkt III.1.3 ...właściwym ze względu na siedzibę lub m.zamieszkania wyk. Dok. taki powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 m-cy przed jego...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
URL: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“[1]. I. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
URL: https://www.uzp.gov.pl/kio/kontakt 🌏
Źródło: OJS 2022/S 042-107873 (2022-02-24)
Dodatkowe informacje (2022-03-09)

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2022/S 042-107873

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: pkt [6] zdanie pierwsze
Stara wartość
Tekst:
“[6]. Wyk. nie podlega wykl. w okolicznościach określonych w pkt[5], jeżeli udowodni Zam., że spełnił łącznie następujące przesłanki:”
Nowa wartość
Tekst:
“[6]: Wykonawca nie podlega wykluczeniu w okolicznościach określonych w pkt [5] ppkt 1, 2, 4, jeżeli udowodni Zamawiającemu, że spełnił łącznie następujące...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: VI.3
Stara wartość
Tekst:
“cd. z pkt III.1.3 ...właściwym ze względu na siedzibę lub m.zamieszkania wyk. Dok. taki powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 m-cy przed jego...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“cd. z pkt III.1.3 ...właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy. Dokument taki powinien być wystawiony odpowiednio nie wcześniej...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2022/S 051-131890 (2022-03-09)
Dodatkowe informacje (2022-03-24)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: pkt [1]
Stara wartość
Tekst:
“[1].Wykonawca (Wyk.) zdolny do wykonania udzielanego zamówienia, to taki który wykaże, że należycie zrealizował (zakończył) w okresie ostatnich 8 lat przed...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“[1].Wykonawca zdolny do wykonania udzielanego zamówienia, to taki który wykaże, że należycie zrealizował (zakończył) w okresie ostatnich 10 lat przed...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2022-04-29 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2022-07-02 📅
Nowa wartość
Data: 2022-07-27 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2022-04-29 📅
Czas: 11:00
Źródło: OJS 2022/S 062-162367 (2022-03-24)
Dodatkowe informacje (2022-04-21)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2022-05-11 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2022-07-02 📅
Nowa wartość
Data: 2022-08-08 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2022-05-11 📅
Czas: 11:00
Inne informacje dodatkowe

“W sekcji III.1.2) po pkt [7] dopisuje się pkt [7a] o następującym brzmieniu: [7a]. Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2022/S 081-217217 (2022-04-21)
Dodatkowe informacje (2022-04-29)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2022-05-24 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2022-07-02 📅
Nowa wartość
Data: 2022-08-21 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2022-05-24 📅
Czas: 11:00
Źródło: OJS 2022/S 087-234979 (2022-04-29)
Dodatkowe informacje (2022-05-16)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: pkt 4.
Stara wartość
Tekst:
“4. Zamawiający żąda od wykonawcy, który polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotu udostępniającego zasoby na zasadach określonych w...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“4. Zamawiający żąda od wykonawcy, który polega na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotu udostępniającego zasoby na zasadach określonych w...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2022-06-06 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2022-07-02 📅
Nowa wartość
Data: 2022-09-03 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2022-06-06 📅
Czas: 11:00
Inne informacje dodatkowe

“W sekcji III.1.2) po pkt [7a] dopisuje się pkt [7b] o następującym brzmieniu: [7b]. 1. Zgodnie z treścią art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2022/S 098-267803 (2022-05-16)
Dodatkowe informacje (2022-05-27)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2022-06-20 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2022-07-02 📅
Nowa wartość
Data: 2022-09-17 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2022-06-20 📅
Czas: 11:00
Źródło: OJS 2022/S 105-292585 (2022-05-27)
Dodatkowe informacje (2022-06-08)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2022-06-30 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2022-07-02 📅
Nowa wartość
Data: 2022-09-27 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2022-06-30 📅
Czas: 11:00
Źródło: OJS 2022/S 112-314455 (2022-06-08)
Dodatkowe informacje (2022-06-22)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 10:00
Nowa wartość
Data: 2022-07-11 📅
Czas: 10:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany ofertą
Stara wartość
Data: 2022-07-02 📅
Nowa wartość
Data: 2022-10-08 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2022-04-04 📅
Czas: 11:00
Nowa wartość
Data: 2022-07-11 📅
Czas: 11:00
Źródło: OJS 2022/S 121-343172 (2022-06-22)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2022-10-11)
Obiekt
Zakres zamówienia
Kod waluty: PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najniższa oferta): 118253736.90
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najwyższa oferta): 170412827.60
Opis
Opis zamówienia:
“[1]. Zakres robót bud. przewidzianych do realizacji w ramach rozbudowy drogi wojewódzkiej nr 484 obejmuje: 1) budowę drogi woj. od km 0+000 do km 8+123...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2022/S 042-107873

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Tytuł: Budowa wschodniej obwodnicy Bełchatowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 484.
Data zawarcia umowy: 2022-10-06 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 7
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 7
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe BANIMEX Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Energetyczna 10
Miasto pocztowe: Będzin
Kod pocztowy: 42-504
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Śląskie 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa:
“Duna Aszfalt Út és Mélyépítő Zártkörűen Működő Részvénytársaság (Duna Aszfalt Zrt.)”
Krajowy numer rejestracyjny: 28733232-4-03
Adres pocztowy: Béke utca 150
Miasto pocztowe: Tiszakécske
Kod pocztowy: 6060
Kraj: Węgry 🇭🇺
Region: Magyarország 🏙️
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 152 250 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 118253736.90 💰
Informacje o podwykonawstwie
Zamówienie zostanie prawdopodobnie zlecone podwykonawcom
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom:
“Część robót drogowych i mostowych (z wyłączeniem prac stanowiących kluczowe zadania, w stosunku do których Zamawiający zastrzegł obowiązek osobistego...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“I. Odwołanie przysługuje na: 1) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2022/S 199-561717 (2022-10-11)
Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania (2023-06-12)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Krajowy numer rejestracyjny: 7251739344
URL: www.zdw.lodz.pl 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Budowa wschodniej obwodnicy Bełchatowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 484 DZ.352.2.2022”
Opis
Opis zamówienia:
“Zakres robót bud. przewidzianych do realizacji w ramach rozbudowy drogi wojewódzkiej nr 484 obejmuje: 1) budowę drogi woj. od km 0+000 do km 8+123...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2022/S 199-561717

Udzielenie zamówienia
Numer umowy: 1
Tytuł: Budowa wschodniej obwodnicy Bełchatowa w ciągu drogi wojewódzkiej nr 484
Nazwa i adres wykonawcy
Krajowy numer rejestracyjny: 6291858847
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 118253736.90 💰
Źródło: OJS 2023/S 115-356737 (2023-06-12)
Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania (2023-09-01)
Udzielenie zamówienia
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 118253736.90 💰
Źródło: OJS 2023/S 171-537939 (2023-09-01)
Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania (2023-11-22)
Obiekt
Opis
Czas trwania: 36

Udzielenie zamówienia
Numer umowy: 0
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 118253736.90 💰
Źródło: OJS 2023/S 228-717156 (2023-11-22)