Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica-Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu

Rzeczpospolita Polska otrzymała pożyczkę z Banku Światowego na sfinansowanie Projektu Ochrony Przeciwpowodziowej w Dorzeczu Odry i Wisły i zamierza przeznaczyć część środków z tej pożyczki na płatności związane z Kontraktem 2B.2/2(a) „Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica-Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok”.
Projekt będzie współfinansowany też z kredytu Banku Rozwoju Rady Europy (BRRE) oraz budżetu państwa. Postępowanie przetargowe będzie podlegało przepisom i procedurom Banku Światowego.
Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót budowlano-montażowych związanych z wykonaniem Kontraktu 2B.2/2(a) „Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica-Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok”.
W ramach Zamówienia zaplanowano realizację robót związanych z wykonaniem przebudowy obiektów w rejonie miejscowości objętych Kontraktem.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2023-03-16. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2023-01-31.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Porr S.A.

Kto?

• Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu

Co?

• Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej › Budowa obiektów inżynierii wodnej

Gdzie?

• Dolnośląskie › Miasto Wrocław
• Dolnośląskie › Wałbrzyski
• Warszawski stołeczny › Miasto Warszawa

Historia zamówień

Data	Dokument
2023-01-31	Ogłoszenie o zamówieniu
2023-11-20	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2023-01-31)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Budowa obiektów inżynierii wodnej
Numer referencyjny: OVFMP-2B.2/2(a)
Krótki opis:

Rzeczpospolita Polska otrzymała pożyczkę z Banku Światowego na sfinansowanie Projektu Ochrony Przeciwpowodziowej w Dorzeczu Odry i Wisły i zamierza przeznaczyć część środków z tej pożyczki na płatności związane z Kontraktem 2B.2/2(a) „Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica-Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok”. Projekt będzie współfinansowany też z kredytu Banku Rozwoju Rady Europy (BRRE) oraz budżetu państwa. Postępowanie przetargowe będzie podlegało przepisom i procedurom Banku Światowego. Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót budowlano-montażowych związanych z wykonaniem Kontraktu 2B.2/2(a) „Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica-Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok”. W ramach Zamówienia zaplanowano realizację robót związanych z wykonaniem przebudowy obiektów w rejonie miejscowości objętych Kontraktem.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Budowa obiektów inżynierii wodnej 📦
Dodatkowy kod CPV: Budowa obiektów inżynierii wodnej 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Wałbrzyski 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie - Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
Adres pocztowy: ul. Żelazna 59A
Kod pocztowy: 00-848
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: https://wodypolskie.bip.gov.pl/ 🌏
E-mail: jrpwroclaw.opdow@wody.gov.pl 📧
Telefon: +48 713479410 📞
Fax: +48 713285048 📠
URL dokumentów: https://wroclaw.wody.gov.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-01-31 📅
Termin składania ofert: 2023-03-16 📅
Data publikacji: 2023-02-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 025-070744
Numer Dz.U.-S: 25
Informacje dodatkowe

Postępowanie przetargowe będzie prowadzone w trybie Międzynarodowego Przetargu Nieograniczonego (ICB) określonego „Instrukcji Banku Światowego: Zamówienia towarów, robót i usług nie konsultingowych realizowane przez Pożyczkobiorców Banku Światowego w ramach pożyczek MBOiR oraz kredytów i grantów MSR”, [Guidelines: Procurement of Goods, Works and Non-Consulting Services under IBRD Loans and IDA Cre

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Projekt będzie współfinansowany też z kredytu Banku Rozwoju Rady Europy (BRRE) oraz budżetu państwa. Postępowanie przetargowe będzie podlegało przepisom i procedurom Banku Światowego.

Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót budowlano-montażowych związanych z wykonaniem Kontraktu 2B.2/2(a) „Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica-Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok”.

W ramach Zamówienia zaplanowano realizację robót związanych z wykonaniem przebudowy obiektów w rejonie miejscowości objętych Kontraktem.

Szacowana wartość całkowita: 22550429.27 PLN 💰
Krótki opis:

a) Realizacja Robót związanych z wykonaniem przebudowy obiektów na rzece Bystrzycy Dusznickiej w rejonie miejscowości Polanica-Zdrój:

a. wycinki i zabezpieczenie drzew i krzewów,

b. przygotowanie terenu budowy i prace rozbiórkowe,

c. budowa wału przeciwpowodziowego klasy IV w km 12+455 ÷ 12+562 rzeki Bystrzyca, Dusznicka,

d. budowa przepustu wałowego i przebudowa rowu,

e. budowa muru regulacyjnego w km 15+053 ÷ 15+085,

f. nadbudowa murów i skarp umocnionych,

g. przebudowa istniejących murów i skrp umocnionych,

h. budowa odsadzki,

i. przebudowa umocnień w korycie,

j. budowa zapory przeciwrumowiskowej:

- roboty ziemne,

- mury kierujące,

- gurty, fundament i słupy zapory oraz płyty ponuru i poszuru, ubezpieczenie skarp,

- nadbudowa murów,

- ściany oporowe prefabrykowane,

- budowa drogi,

k. przebudowa progu H-23 z budową bystrza i pozostałe roboty,

l. zieleń i inne prae.

m. przebudowa zewnętrznych instalacji kanalizacyjnych,

n. demontaż nieczynnych sieci gazowych,

o. przebudowa oświetlenia terenu i ochrona linii kablowej SN,

p. przebudowa sieci telekomunikacyjnych.

b) Realizacja Robót związanych z wykonaniem przebudowy obiektów na potoku Kamienny Potok w rejonie miejscowości Szczytna:

c. budowa umocnień TYP I - mur regulacyjny,

d. naprawa umocnień TYP II - remont murów,

e. wykonanie umocnień TYP III - narzut z kamienia,

f. odbudowa umocnień TYP IV - rozbudowa murów,

g. naprawa umocnień TYP V - remont ubezpieczeń brzegowych,

h. przebudowa jazów i progów na bystrza,

i. wykonanie pozostałych obiektów,

j. zieleń i inne prace,

k. przebudowa zewnętrznych instalacji kanalizacyjnych,

l. demontaż nieczxynnych sieci gazowych,

m. przebudowa sieci telekomunikacyjnych:

- demontaże,

- budowa linii telekomunikacyjnej napowietrznej.

Czas na Ukończenie: 580 dni

Wartość szacunkowa bez VAT: 22550429.27 PLN 💰
Czas trwania: 580 dni
Informacje dodatkowe:

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Region: południowo-zachodni, województwo dolnośląskie, podregion wałbrzyski

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: angielski 🗣️
polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2023-06-14 📅
Data otwarcia ofert: 2023-03-16 📅
Czas otwarcia ofert: 10:05

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 368302575
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Państwowa Osoba Prawna
Kontakt
Punkt kontaktowy: Karolina Radwan
Adres profilu nabywcy: https://wroclaw.wody.gov.pl/ 🌏
Dokumenty URL: https://wroclaw.wody.gov.pl 🌏
Nazwa instytucji zamawiającej: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu
Adres pocztowy: ul. C.K. Norwida 34
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 50-950
Kraj: Miasto Wrocław 🏙️
Adres profilu nabywcy: https://wroclaw.wody.gov.pl 🌏

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Biuro Koordynacji Projektu-KZGW
Adres pocztowy: al. Karkonoska 8, Budynek BF (II piętro)
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 53-015
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o terminach składania odwołań:

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:

Procedury dotyczące składania odwołań opisano w: Instrukcji Banku Światowego „Zamówienia towarów, robót i usług nie konsultingowych realizowane przez pożyczkobiorców Banku Światowego w ramach pożyczek Międzynarodowego Banku Odbudowy i Rozwoju (MBOiR) oraz kredytów i grantów Międzynarodowego Stowarzyszenia Rozwoju (MSR)” wydanie ze stycznia 2011 ze zmianami z lipca 2014 (Procurement of Goods, Works and Non-Consulting Services under IBRD Loans and IDA Credits and Grants by World Bank Borrowers, dated January 2011 and revised on July 2014) Odwołania mogą być również składane do Klienta oraz Banku Światowego.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2023/S 025-070744 (2023-01-31)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2023-11-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Rzeczpospolita Polska otrzymała pożyczkę z Banku Światowego na sfinansowanie Projektu Ochrony Przeciwpowodziowej w Dorzeczu Odry i Wisły i zamierza przeznaczyć część środków z tej pożyczki na płatności związane z Kontraktem 2B.2/2(a) „Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok”. Projekt będzie współfinansowany też z kredytu Banku Rozwoju Rady Europy (CEB) oraz budżetu państwa. Postępowanie przetargowe będzie podlegało przepisom i procedurom Banku Światowego. Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót budowlano-montażowych związanych z wykonaniem Zadania pn.: Kontrakt 2B.2/2(a) Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok. W ramach zamówienia zaplanowano realizację robót związanych z wykonaniem przebudowy obiektów w rejonie miejscowości objętych Kontraktem.

Całkowita wartość zamówienia: 29262211.46 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-11-20 📅
Data publikacji: 2023-11-24 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 227-715454
Odnosi się do ogłoszenia: 2023/S 025-070744
Numer Dz.U.-S: 227
Informacje dodatkowe

https://wroclaw.wody.gov.pl/zamowienia-publiczne/postepowania-przetargowe/1882-ovfmp-2b-2-2-a-ochrona-przeciwpowodziowa-doliny-rzeki-bystrzycy-dusznickiej-polanica-zdroj-szczytna-rz-kamienny-potok Zgodnie z pkt. 2.65 Instrukcji Banku Światowego „Zamówienia towarów, robót i usług nie konsultingowych realizowane przez pożyczkobiorców Banku Światowego w ramach pożyczek Międzynarodowego Banku Odbudowy i Rozwoju (MBOiR) oraz kredytów i grantów Międzynarodowego Stowarzyszenia Rozwoju (MSR)” (wydana Styczeń 2011ze zmianami z lipca 2014) każdy oferent, który chciałby upewnić się co do przyczyn, dla których jego oferta nie została wybrana, powinien skierować swoją prośbę na piśmie do Zamawiającego.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest realizacja robót budowlano-montażowych związanych z wykonaniem Zadania pn.: Kontrakt 2B.2/2(a) Ochrona przeciwpowodziowa doliny rzeki Bystrzycy Dusznickiej: Polanica Zdrój, Szczytna rz. Kamienny Potok. W ramach zamówienia zaplanowano realizację robót związanych z wykonaniem przebudowy obiektów w rejonie miejscowości objętych Kontraktem.

a. wycinka drzew i krzewów kolidujących z robotami

b. obiekty punktowe:

- przebudowa progu H-23 w km 15+498 z budową bystrza,

- budowa zapory przeciwrumowiskowej w km 16+812 wraz z obiektami towarzyszącymi,

c. budowa wału przeciwpowodziowego klasy IV w km 12+455 ÷ 12+562 rzeki Bystrzyca Dusznicka wraz z przepustem wałowym i innymi elementami z nim związanymi,

d. budowa i nadbudowa murów oporowych na obu brzegach w km 14+030 – 14+081,

e. nadbudowa ubezpieczeń skarpowych na odcinku w km 14+531 – 14+502,

f. przebudowa murów oporowych na obu brzegach w km 14+531 – 15+018,

g. budowa i przebudowa murów oporowych na brzegu prawym w km 15+026 – 15+241,

h. budowa i przebudowa murów oporowych na brzegu lewym w km 15+026 – 15+241,

i. przebudowa murów brzegowych na obu brzegach na odcinku koryta w km 15+241 – 15 + 360,

j. przebudowa murów brzegowych na obu brzegach na odcinku koryta w km 15+368 – 15 + 548,

k. przebudowa murów brzegowych na obu brzegach na odcinku koryta w km 15+550 – 15 + 951,

l. przebudowa murów brzegowych na obu brzegach na odcinku koryta w km 15+951 – 16 + 280,

a. wycinka drzew i krzewów kolidujących z robotami,

- budowa bystrza H-1 wraz z obiektami towarzyszącymi,

- budowa bystrza H-2 wraz z obiektami towarzyszącymi,

- budowa bystrza H-3 wraz z obiektami towarzyszącymi,

c. remont i przebudowa ubezpieczeń brzegowych:

- na odcinku w km 1+032 – 1+980,

- na odcinku w km 1+312 – 1+408,

- na odcinku w km 1+577 – 1+777,

- na odcinku w km 0+000 – 1+274.

Szczegółowy opis zakresu prac składających się na przedmiot zamówienia zawarty jest w Projektach Budowlanych oraz Specyfikacjach i Opisie wymagań dla robót.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Region południowo-zachodni, województwo: dolnośląskie, podregion: wałbrzyski

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2023-11-14 📅
Nazwa: Porr s.a.
Krajowy numer rejestracyjny: 5221054994
Adres pocztowy: Hołubcowa 123
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-854
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 222669900 📞
E-mail: porr.infrastructure@porr.pl 📧
Kraj: Warszawski stołeczny 🏙️
Adres internetowy: https://porr.pl/pl/ 🌏
Całkowita wartość zamówienia: 29262211.46 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3

Odniesienie
Informacje dodatkowe

https://wroclaw.wody.gov.pl/zamowienia-publiczne/postepowania-przetargowe/1882-ovfmp-2b-2-2-a-ochrona-przeciwpowodziowa-doliny-rzeki-bystrzycy-dusznickiej-polanica-zdroj-szczytna-rz-kamienny-potok

Zgodnie z pkt. 2.65 Instrukcji Banku Światowego „Zamówienia towarów, robót i usług nie konsultingowych realizowane przez pożyczkobiorców Banku Światowego w ramach pożyczek Międzynarodowego Banku Odbudowy i Rozwoju (MBOiR) oraz kredytów i grantów Międzynarodowego Stowarzyszenia Rozwoju (MSR)” (wydana Styczeń 2011ze zmianami z lipca 2014) każdy oferent, który chciałby upewnić się co do przyczyn, dla których jego oferta nie została wybrana, powinien skierować swoją prośbę na piśmie do Zamawiającego.

Źródło: OJS 2023/S 227-715454 (2023-11-20)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Roboty budowlane (>20 nowe zamówienia)

Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej (>20)

Budowa obiektów inżynierii wodnej (13)