Dostawa, instalacja i uruchomienie zestawu do laparoskopii 4K z obrazowaniem w bliskiej podczerwieni z użyciem ICG oraz wideolaparoskopu z koszem do sterylizacji.

UNIWERSYTECKI SZPITAL KLINICZNY NR 2 PUM W SZCZECINIE

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja i uruchomienie zestawu do laparoskopii 4K z obrazowaniem w bliskiej podczerwieni z użyciem ICG oraz wideolaparoskopu z koszem do sterylizacji, zwanych dalej „sprzętem”. 2. Opis przedmiotu zamówienia został zawarty w formularzu „Parametry wymagane” (zał. 2 do SWZ, zwany dalej również jako „FPW”), formularz ten winien bezwzględnie być złożony wraz z formularzem oferty (zał. 1 do SWZ, zwany dalej również jako „FO”). 3. Zamawiający wymaga aby zaoferowany sprzęt z ZADANIA NR 1 ORAZ 2 stanowił wyrób medyczny – w rozumieniu Ustawy z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1620 z późn. zm., dalej: „UoWM”), wprowadzony do obrotu i używania na terytorium RP zgodnie z obowiązującymi przepisami. 4. Zamawiający wymaga aby Wykonawca w stosunku do każdego z Zadań realizując przedmiot umowy działał zgodnie z zasadą „nie czyń poważnej szkody” (DNSH), określoną w art. 17 Rozporządzenia (UE) 2020/852 w tym w szczególności: • zapewnił, że urządzenia spełniają wymagania w zakresie energooszczędności, • zapewnił posiadanie wymaganych certyfikatów środowiskowych, • zapewnił minimalizację emisji i oddziaływań na środowisko, • odebrał i zagospodarował odpady powstałe w trakcie dostawy, instalacji lub serwisowania zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami (zapobieganie, ponowne użycie, recykling, odzysk, unieszkodliwianie), • transport i instalacja urządzeń zostały przeprowadzone w sposób minimalizujący wpływ na środowisko. 5. Zamawiający na podstawie art. 30 ust. 2 ustawy PZP udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania. 6. Zamówienie składa się z 2 zadań: a) Zadanie nr 1 – zestaw do laparoskopii 4K z obrazowaniem w bliskiej podczerwieni z użyciem ICG; b) Zadanie nr 2 - wideolaparoskop z koszem do sterylizacji. 7. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych obejmujących poszczególne zadania. Zamawiający nie wprowadza ograniczeń dotyczących ilości zadań, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy. Wykonawcy mogą składać ofertę obejmującą jedno zadanie, dwa zadania bądź wszystkie zadania. 8. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych. 9. Zamawiający wymaga realizacji każdego z Zadań licząc od dnia podpisania umowy - w ciągu maksymalnie 30 dni kalendarzowych, przy czym dzień podpisania umowy nie jest wliczany do terminu realizacji.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2026-04-09. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2026-03-24.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Olympus Polska Sp. z o. o.

Kto?

• UNIWERSYTECKI SZPITAL KLINICZNY NR 2 PUM W SZCZECINIE

Co?

• Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych › Urządzenia używane na salach operacyjnych

Gdzie?

• Luxembourg › Luxembourg
• Warszawski stołeczny › Miasto Warszawa
• Zachodniopomorskie › Miasto Szczecin

Historia zamówień

Data	Dokument
2026-03-24	Ogłoszenie o zamówieniu
2026-04-03	Ogłoszenie o zamówieniu
2026-05-08	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2026-05-12	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2026-03-24)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawa, instalacja i uruchomienie zestawu do laparoskopii 4K z obrazowaniem w bliskiej podczerwieni z użyciem ICG oraz wideolaparoskopu z koszem do sterylizacji.
Numer referencyjny: ZP.220.56.26
Krótki opis:

Krótki opis

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa, instalacja i uruchomienie zestawu do laparoskopii 4K z obrazowaniem w bliskiej podczerwieni z użyciem ICG oraz wideolaparoskopu z koszem do sterylizacji, zwanych dalej „sprzętem”.
2. Opis przedmiotu zamówienia został zawarty w formularzu „Parametry wymagane” (zał. 2 do SWZ, zwany dalej również jako „FPW”), formularz ten winien bezwzględnie być złożony wraz z formularzem oferty (zał. 1 do SWZ, zwany dalej również jako „FO”).
3. Zamawiający wymaga aby zaoferowany sprzęt z ZADANIA NR 1 ORAZ 2 stanowił wyrób medyczny – w rozumieniu Ustawy z dnia 7 kwietnia 2022 r. o wyrobach medycznych (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1620 z późn. zm., dalej: „UoWM”), wprowadzony do obrotu i używania na terytorium RP zgodnie z obowiązującymi przepisami.
4. Zamawiający wymaga aby Wykonawca w stosunku do każdego z Zadań realizując przedmiot umowy działał zgodnie z zasadą „nie czyń poważnej szkody” (DNSH), określoną w art. 17 Rozporządzenia (UE) 2020/852 w tym w szczególności:
• zapewnił, że urządzenia spełniają wymagania w zakresie energooszczędności,
• zapewnił posiadanie wymaganych certyfikatów środowiskowych,
• zapewnił minimalizację emisji i oddziaływań na środowisko,
• odebrał i zagospodarował odpady powstałe w trakcie dostawy, instalacji lub serwisowania zgodnie z hierarchią postępowania z odpadami (zapobieganie, ponowne użycie, recykling, odzysk, unieszkodliwianie),
• transport i instalacja urządzeń zostały przeprowadzone w sposób minimalizujący wpływ na środowisko.
5. Zamawiający na podstawie art. 30 ust. 2 ustawy PZP udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania.
6. Zamówienie składa się z 2 zadań:
a) Zadanie nr 1 – zestaw do laparoskopii 4K z obrazowaniem w bliskiej podczerwieni z użyciem ICG;
b) Zadanie nr 2 - wideolaparoskop z koszem do sterylizacji.
7. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych obejmujących poszczególne zadania. Zamawiający nie wprowadza ograniczeń dotyczących ilości zadań, na które może zostać udzielone zamówienie jednemu wykonawcy. Wykonawcy mogą składać ofertę obejmującą jedno zadanie, dwa zadania bądź wszystkie zadania.
8. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych.
9. Zamawiający wymaga realizacji każdego z Zadań licząc od dnia podpisania umowy - w ciągu maksymalnie 30 dni kalendarzowych, przy czym dzień podpisania umowy nie jest wliczany do terminu realizacji.

Rodzaj umowy: Dostawy
Produkty/usługi: Urządzenia używane na salach operacyjnych 📦
Wartość szacunkowa bez VAT: 996190.35 PLN 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅
Maksymalna liczba partii, która może zostać przyznana jednemu oferentowi: 2
Oferty mogą być składane na maksymalną liczbę części: 2

1️⃣
Wewnętrzny identyfikator: zadanie 1
Tytuł: zestaw do laparoskopii 4K z obrazowaniem w bliskiej podczerwieni z użyciem ICG;
Wartość szacunkowa bez VAT: 895070.35 PLN 💰
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) ✅
Informacje dodatkowe:

Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększenia Odporności (RRF). Zwiększenie dostępności do nowoczesnego leczenia onkologicznego w USK nr 2 PUM w Szczecinie, poprzez modernizację i zakup aparatury i wyposażenia. Zamawiający zastrzega, iż może unieważnić postępowanie, zgodnie z art. 257 pkt. 1 PZP, jeżeli środki, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane. Zamawiający w danym postępowaniu nie dopuszcza składania ofert częściowych. Zamówienie składa się z 2 zadań.

Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: brak
Adres pocztowy: al. Powstańców Wielkopolskich 72
Kod pocztowy: 70-111
Miejscowość: Szczecin
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Miasto Szczecin 🏙️
Czas trwania: 30 dni
Kryteria przyznawania nagród
Cena ✅
Kryterium jakości (nazwa): parametry techniczne -35%
Kryterium kosztów (nazwa): okres gwarancji -5%
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001

2️⃣
Wewnętrzny identyfikator: zadanie 2
Tytuł: wideolaparoskop z koszem do sterylizacji.
Wartość szacunkowa bez VAT: 101120.01 PLN 💰
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0002

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta ✅
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Procedura przyspieszona:

skrócenie terminu zgodnie z art. 138 ust. 2 pkt 2 PZP, który wynika z pilnej potrzeby udzielenia zamówienia w związku z krótkim terminem realizacji projektu i pojawiającym się z ryzykiem utraty środków finansowych przyznanych z UE. Postępowanie dotyczy sprzętu produkowanego i konfigurowanego według wymagań zawartych w SWZ, na który zapotrzebowanie składa Wykonawca najczęściej po ogłoszeniu przez Zamawiającego wyboru oferty, co ma istotny wpływ na wydłużenie terminu realizacji umowy.

Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2026-04-09 09:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2026-04-09 09:05:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 90 dni
Warunki przetargu
Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)
Data otwarcia: 2026-04-09 09:05:00 📅
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zamówienia elektroniczne ✅
Stosowana będzie płatność elektroniczna ✅

Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: UNIWERSYTECKI SZPITAL KLINICZNY NR 2 PUM W SZCZECINIE
Krajowy numer rejestracyjny: 000288900
Departament: Dział Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: Al. Powstańców Wielkopolskich 72
Kod pocztowy: 70-111
Miasto pocztowe: Szczecin
Region: Miasto Szczecin 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych
E-mail: zamowienia@usk2.szczecin.pl 📧
Telefon: +48914661086 📞
URL: https://usk2.szczecin.pl/ 🌏
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/spsk2_szczecin 🌏
Adres profilu nabywcy: https://www.platformazakupowa.pl/pn/spsk2_szczecin 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
Główna działalność
Zdrowie
Komunikacja
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/pn/spsk2_szczecin 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://platformazakupowa.pl/pn/spsk2_szczecin 🌏
Adres strony internetowej z przepisami podatkowymi: https://www.gov.pl/ 🌏
ID dokumentu z przepisami podatkowymi: unused-id
Adres strony internetowej z przepisami środowiskowymi: https://www.gov.pl/ 🌏
ID dokumentu z przepisami środowiskowymi: unused-id
Adres strony internetowej z przepisami pracy: https://www.gov.pl/ 🌏
ID dokumentu z przepisami pracy: unused-id
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

Instrument na rzecz Odbudowy i Zwiększenia Odporności (RRF). Zwiększenie dostępności do nowoczesnego leczenia onkologicznego w USK nr 2 PUM w Szczecinie, poprzez modernizację i zakup aparatury i wyposażenia. Szczegóły zawarte w SWZ. Zamawiający zastrzega, iż może unieważnić postępowanie, zgodnie z art. 257 pkt. 1 PZP, jeżeli środki, które Zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostaną mu przyznane. Zamawiający w danym postępowaniu nie dopuszcza składania ofert częściowych. Zamówienie składa się z 2 zadań.

Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Krajowy numer rejestracyjny: 010828091
Departament: Departament odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Kod pocztowy: 02-676
Miasto pocztowe: Warszawa
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Sekretariat Biura Odwołań
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: (22) 458 78 01 📞
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): http://www.uzp.gov.pl 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:

1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX PZP przysługują wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy PZP. 2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 PZP oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców. 3. Odwołanie przysługuje na: a) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy; b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy, c) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany. 4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie lub wobec treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. 6. Odwołanie wobec czynności zamawiającego wnosi się w terminie: a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony pod lit. a). 7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ppkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia 8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. 9. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. 10. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu. 11. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX PZP.

Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych

1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale IX PZP przysługują wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy PZP.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 PZP oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
3. Odwołanie przysługuje na:
a) niezgodną z przepisami ustawy czynność zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
b) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy,
c) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że zamawiający był do tego obowiązany.
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej. Odwołujący przekazuje kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie lub wobec treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwołanie wobec czynności zamawiającego wnosi się w terminie:
a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony pod lit. a).
7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w ppkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia
8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 PZP, stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
9. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi.
10. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu.
11. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX PZP.

Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2026-03-25Z 📅
Źródło: OJS 2026/S 059-204315 (2026-03-24)

Ogłoszenie o zamówieniu (2026-04-03)
Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 996190.35 PLN 💰
Opis
895070.35 PLN 💰
101120.01 PLN 💰

Procedura
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2026-04-14 09:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2026-04-14 09:05:00 📅
Warunki przetargu
Data otwarcia: 2026-04-14 09:05:00 📅

Informacje uzupełniające
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2026-04-07Z 📅

Zmiany
Inne informacje dodatkowe
Główny powód zmiany: Aktualizacja informacji
Informacje o modyfikacjach
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana: 204315-2026
Źródło: OJS 2026/S 067-235637 (2026-04-03)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2026-05-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 996190.35 PLN 💰
Opis
101120.01 PLN 💰

Udzielenie zamówienia
Informacja o nie przyznaniu dotacji
Nie otrzymano żadnych ofert ani wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub wszystkie zostały odrzucone
Powód, dla którego nie wyłoniono zwycięzcy: Decyzja nabywcy nie będąca następstwem wniosku oferenta o rewizję rozstrzygnięcia, z powodu błędów technicznych lub proceduralnych
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0002
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0

Informacje uzupełniające
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2026-05-11Z 📅
Źródło: OJS 2026/S 090-321453 (2026-05-08)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2026-05-12)
Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 996190.35 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): 966297.76 PLN 💰
Opis
Wartość szacunkowa bez VAT: 895070.35 PLN 💰

Udzielenie zamówienia
Udzielono zamówienia/części zamówienia ✅
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Numer umowy: zad 1
Data zawarcia umowy: 2026-05-11 📅
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: 966297.76 PLN 💰
Oferta została sklasyfikowana
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Identyfikator oferty: ZADANIE 1 OLYMPUS
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Informacje o przetargach
Nazwa strony oferującej: OLUMPUS ZAD 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Olympus Polska Sp. z o. o.
Krajowy numer rejestracyjny: 012330343
Adres pocztowy: ul. Wynalazek 1
Kod pocztowy: 02-677
Miasto pocztowe: Warszawa
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Wielkość podmiotu gospodarczego: Duże

Informacje uzupełniające
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2026-05-13Z 📅
Źródło: OJS 2026/S 092-329495 (2026-05-12)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała (>20 nowe zamówienia)

Urządzenia medyczne (>20)

Techniki operacyjne (>20)

Urządzenia i przyrządy używane na salach operacyjnych (>20)