Dostawę sprzętu medycznego stanowiącego wyposażenie Bloku Operacyjnego oraz przeniesienie systemu tomografii komputerowej, aparatu USG, systemu fluoroskopii RTG i ucyfrowienia do fluoroskopii RTG wraz z pracami budowlano instalacyjnymi oraz adaptacją pomieszczeń Szpitala Śląskiego w Cieszynie

Powiat Cieszyński reprezentowany przez zarząd powiatu

Przedmiot zamówienia obejmuje dostawę sprzętu medycznego stanowiącego wyposażenie Bloku Operacyjnego oraz przeniesienie systemu tomografii komputerowej, aparatu USG, systemu fluoroskopii RTG i ucyfrowienia do fluoroskopii RTG wraz z pracami budowlano instalacyjnymi oraz adaptacją pomieszczeń.
Zamówienie zostało podzielone na dwa odrębne zadania:
a) zadanie 1 – obejmuje kompleksową dostawę sprzętu medycznego stanowiącego wyposażenie 4 sal operacyjnych Bloku Operacyjnego na poziomie P2 w Pawilonie Diagnostyczno – Zabiegowym Szpitala Śląskiego w Cieszynie;
b) zadanie 2 – przedmiot zamówienia obejmuje:
— roboty budowlano-instalacyjne, związane z demontażem, przeniesieniem z dotychczasowej lokalizacji do Pawilonu Diagnostyczno Zabiegowego (PDZ) Szpitala Śląskiego w Cieszynie, transportem oraz montażem urządzenia i aparatów: TK Brightspeed 16, RTG-System Opera T 90ce i USG w PDZ,
— roboty budowlano-instalacyjne wykonywane na innych poziomach a niezbędne do oddania do użytku pomieszczeń diagnostyki, znajdujących się na poziomie P1,
— roboty budowlano - instalacyjnych w pomieszczeniach pracowni TK Brightspeed 16, RTG-System Opera T 90ce i USG, zlokalizowanych na poziomie P1 w PDZ Szpitala Śląskiego w Cieszynie, ul Bielska 4.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2011-02-14. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2011-01-03.

Kto?

• Powiat Cieszyński reprezentowany przez zarząd powiatu

Co?

Gdzie?

• Śląskie › Bielski

Historia zamówień

Data	Dokument
2011-01-03	Ogłoszenie o zamówieniu
2011-02-07	Dodatkowe informacje
2011-02-16	Dodatkowe informacje
2011-02-18	Dodatkowe informacje
2011-03-08	Dodatkowe informacje
2011-03-11	Dodatkowe informacje

Ogłoszenie o zamówieniu (2011-01-03)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Urządzenia medyczne
Wielkość lub zakres: Całkowita wartość zamówienia powyżej 193 000 EUR.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Urządzenia medyczne 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Adres pocztowy: Ul. Bobrecka 29
Kod pocztowy: 43-400
Miasto pocztowe: Cieszyn
Kontakt
Adres internetowy: http://www.powiat.cieszyn.pl 🌏
E-mail: wiz@powiat.cieszyn.pl 📧
Telefon: +48 334777213 📞
Fax: +48 334777333 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-01-03 📅
Termin składania ofert: 2011-02-14 📅
Data publikacji: 2011-01-05 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 2-002809
Numer Dz.U.-S: 2

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Zamówienie zostało podzielone na dwa odrębne zadania:

a) zadanie 1 – obejmuje kompleksową dostawę sprzętu medycznego stanowiącego wyposażenie 4 sal operacyjnych Bloku Operacyjnego na poziomie P2 w Pawilonie Diagnostyczno – Zabiegowym Szpitala Śląskiego w Cieszynie;

b) zadanie 2 – przedmiot zamówienia obejmuje:

— roboty budowlano-instalacyjne, związane z demontażem, przeniesieniem z dotychczasowej lokalizacji do Pawilonu Diagnostyczno Zabiegowego (PDZ) Szpitala Śląskiego w Cieszynie, transportem oraz montażem urządzenia i aparatów: TK Brightspeed 16, RTG-System Opera T 90ce i USG w PDZ,

— roboty budowlano-instalacyjne wykonywane na innych poziomach a niezbędne do oddania do użytku pomieszczeń diagnostyki, znajdujących się na poziomie P1,

— roboty budowlano - instalacyjnych w pomieszczeniach pracowni TK Brightspeed 16, RTG-System Opera T 90ce i USG, zlokalizowanych na poziomie P1 w PDZ Szpitala Śląskiego w Cieszynie, ul Bielska 4.

Numer części: 1
Nazwa części: Dostawa sprzętu medycznego stanowiącego wyposażenie 4 sal operacyjnych Bloku Operacyjnego na poziomie P2 w Pawilonie Diagnostyczno – Zabiegowym Szpitala Śląskiego w Cieszynie
Krótki opis:

Zadanie 1 – obejmuje kompleksową dostawę sprzętu medycznego stanowiącego wyposażenie 4 sal operacyjnych Bloku Operacyjnego na poziomie P2 w Pawilonie Diagnostyczno – Zabiegowym Szpitala Śląskiego w Cieszynie. Szczegółowy…

… asortyment.I parametry techniczne wyposażenia, które obejmuje Zadanie 1 zawarto w załączniku nr 8 do niniejszej SIWZ.

… asortyment.

I parametry techniczne wyposażenia, które obejmuje Zadanie 1 zawarto w załączniku nr 8 do niniejszej SIWZ.

Wielkość lub zakres: Powyżej 193 000 EUR.
Numer części: 2
Nazwa części: Roboty budowlano-instalacyjne, związane z demontażem, przeniesieniem z dotychczasowej lokalizacji do Pawilonu Diagnostyczno Zabiegowego Szpitala Śląskiego w Cieszynie, transportem oraz montażem urządzenia i aparatów: TK Brightspeed 16, RTG-System Opera T 90ce i USG
Krótki opis:

Zadanie 2 – przedmiot zamówienia obejmuje:— roboty budowlano-instalacyjne, związane z demontażem, przeniesieniem z dotychczasowej lokalizacji do Pawilonu Diagnostyczno Zabiegowego (PDZ) Szpitala Śląskiego w Cieszynie, transportem oraz montażem urządzenia i aparatów: TK Brightspeed 16, RTG-System Opera T 90ce i USG w PDZ,— roboty budowlano-instalacyjne wykonywane na innych poziomach a niezbędne do oddania do użytku pomieszczeń diagnostyki, znajdujących się na poziomie P1,— roboty budowlano - instalacyjnych w pomieszczeniach pracowni TK Brightspeed 16, RTG-System Opera T 90ce i USG, zlokalizowanych na poziomie P1 w PDZ Szpitala Śląskiego w Cieszynie, ul Bielska 4.

Zadanie 2 – przedmiot zamówienia obejmuje:

Numer referencyjny: ZP.3421-38/10
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Działania 9.1 Infrastruktura lecznictwa zamkniętego, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Śląskiego na lata 2007-2013.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Pawilonie Diagnostyczno – Zabiegowym Szpitala Śląskiego w Cieszynie, ul. Bielska 4, 43-400 Cieszyn.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. W postępowaniu mogą wziąć udział Wykonawcy niewykluczeni na podstawie art. 24

Ust. 1 uPzp oraz spełniający wymogi art. 22 ust. 1 uPzp tj:

a) posiadający uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek ich posiadania – Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca będzie zobowiązany wykazać;

b) posiadają wiedzę i doświadczenie:

Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:

Dla Zadania 1:

Wykonawca winien udokumentować wykonanie (rozpoczęcie i zakończenie) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 3 dostaw sprzętu medycznego o łącznej wartości minimum 3 000 000,00 PLN brutto, wraz z dokumentami potwierdzającymi, że dostawy zostały wykonane prawidłowo;

Dla Zadania 2:

— 3 robót budowlano-instalacyjnych w branżach stanowiących przedmiot zamówienia o łącznej wartości minimum 500 000 PLN,

— 3 usług polegających na montażu i uruchomieniu sprzętu medycznego o łącznej wartości minimum 900 000,00 PLN brutto.

Wraz z dokumentami potwierdzającymi, że roboty i usługi zostały wykonane prawidłowo.

c) dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia:

Wykonawca winien dysponować osobami posiadającymi uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w zakresie niezbędnym do wykonania zmówienia w specjalnościach:

— konstrukcyjno-budowlanej,

— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń…

… cieplnych, wentylacyjno- klimatycznych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych,

… elektrycznych.

I elektroenergetycznych i elektrycznych budowlanych.

— instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych i elektrycznych budowlanych.

d) znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia - Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań, których spełnienie Wykonawca będzie zobowiązany wykazać.

2. Wykonawca zgodnie z art. 26 ust 2b uPzp może polegać na wiedzy, doświadczeniu, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących ich stosunków.

3. Wykonawca winien w przypadku dysponowania zasobami innych podmiotów niezbędnymi do realizacji zamówienia, przedstawić pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.

4. Zamawiający będzie oceniał powyższe warunki na podstawie dokumentów, o których mowa w pkt 6 niniejszej SIWZ. Oferta musi być zgodna ze wszystkimi wymogami SIWZ oraz uPzp.

5. Ocena spełniania warunków udziału w postępowaniu będzie dokonywana metodą wg formuły spełnia – nie spełnia.

6. Na ofertę składają się następujące dokumenty i załączniki: 1) formularz ofertowy,

2) oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu o zamówienie publiczne oraz braku podstaw do wykluczenia z postępowania,

3) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 uPzp, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

A w stosunku do osób fizycznych Wykonawca winien złożyć oświadczenie.

W zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 uPzp;

4) aktualne zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego oraz właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzających odpowiednio, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenie zdrowotne lub społeczne, lub zaświadczeń, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

5) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 uPzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

6) aktualna informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1pkt 9 uPzp, wystawiona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;

7) wykaz wykonanych dostaw/usług w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem daty ich realizacji, nazwy Zamawiającego, wartości brutto zrealizowanego zamówienia wraz z dokumentami potwierdzającymi, że usługi zostały wykonane należycie.

8) wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnego do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacja o podstawie do dysponowania tymi osobami;

9) w celu potwierdzenia, że oferowane dostawy, usługi i roboty budowlane odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego, Wykonawca winien dodatkowo przedłożyć w ofercie:

— dla zadania 1 – dokumenty potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę stosownych certyfikatów wykonawczych do realizacji dostaw i montażu dostaw,

— dla zadania 2 – dokumenty potwierdzające posiadanie przez Wykonawcę stosownych certyfikatów wykonawczych do wykonywania montażu RTG, TK oraz osłon radiologicznych.

10) dokumenty w zakresie umocowania prawnego do podpisywania oferty,

11) dowód wniesienia wadium,

12) oświadczenie o zaproponowanym sprzęcie składane dla zadania 1;

13) oświadczenie o podwykonawstwie.

7. Postanowienia dotyczące wnoszenia ofert wspólnie przez dwa lub więcej podmiotów gospodarczych (konsorcja/spółki cywilne):

1) Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy, a pełnomocnictwo/upoważnienie do pełnienia takiej funkcji, wystawione zgodnie z wymogami prawa, podpisane przez prawnie upoważnionych przedstawicieli każdego z partnerów, winno być dołączone do oferty;

2) oferta winna być podpisana przez każdego partnera lub ustanowionego pełnomocnika; oferta winna zawierać wszystkie dokumenty, oświadczenia i informacje wymienione w pkt 6. ppkt 2)-6) dla każdego z partnera osobno, pozostałe składane są wspólnie.

8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej zamiast dokumentów, o których mowa w pkt. 6:

a) ppkt 3) - 4) - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

— nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

— nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

— nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie - wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

b) pkt 5) – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego kraju pochodzenia lub zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 uPzp.

Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt a) i b), zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez wykonawcę.

9. Niezłożenie jakiegokolwiek dokumentu z zastrzeżeniem art. 26 ust. 3 uPzp skutkuje wykluczeniem Wykonawcy i odrzuceniem oferty.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Zamawiający wymaga złożenia wadium na poszczególne zadania w wysokości:

— zadanie 1 – 100 000 PLN (słownie: sto tysięcy złotych),

— zadanie 2 – 35 000 PLN (słownie: trzydzieści pięć tysięcy złotych).

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2011-02-14 📅
Miejsce otwarcia: Starostwo Powiatowe w Cieszynie, ul. Bobrecka 29, pok. 202.
Miejsce: Starostwo Powiatowe w Cieszynie, ul. Bobrecka 29, pok. 202.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Powiat Cieszyński reprezentowany przez zarząd powiatu
Kontakt
Punkt kontaktowy: Gabriela Sztuchlik
Adres internetowy: www.powiat.cieszyn.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2011-04-01 📅
Data końcowa: 2011-07-29 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZP.3421-38/10

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza przy Urzędzie Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

1) Środki ochrony prawnej przysługują wykonawcy, także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych zwanych dalej uPzp.

2) Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków

Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 uPzp.

3) Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

4) Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

5) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

6) Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust. 2 uPzp.

7) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 uPzp, albo w terminie 15 dni, – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.

8) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ppkt 7. wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

9) Odwołanie podlega rozpoznaniu, jeżeli nie zawiera braków formalnych oraz uiszczono wpis. Wpis uiszcza się najpóźniej do dnia upływu terminu do wniesienia odwołania, a dowód jego uiszczenia dołącza się do odwołania.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2011/S 002-002809 (2011-01-03)

Dodatkowe informacje (2011-02-07)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-02-07 📅
Termin składania ofert: 2011-02-18 📅
Data publikacji: 2011-02-09 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 27-042734
Odnosi się do ogłoszenia: 2011/S 2-002809
Numer Dz.U.-S: 27
Źródło: OJS 2011/S 027-042734 (2011-02-07)

Dodatkowe informacje (2011-02-16)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-02-16 📅
Termin składania ofert: 2011-02-23 📅
Data publikacji: 2011-02-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 34-055195
Numer Dz.U.-S: 34
Źródło: OJS 2011/S 034-055195 (2011-02-16)

Dodatkowe informacje (2011-02-18)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-02-18 📅
Termin składania ofert: 2011-03-14 📅
Data publikacji: 2011-02-23 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 37-059491
Numer Dz.U.-S: 37
Źródło: OJS 2011/S 037-059491 (2011-02-18)

Dodatkowe informacje (2011-03-08)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-03-08 📅
Data publikacji: 2011-03-12 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 50-080995
Numer Dz.U.-S: 50
Źródło: OJS 2011/S 050-080995 (2011-03-08)

Dodatkowe informacje (2011-03-11)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-03-11 📅
Termin składania ofert: 2011-03-21 📅
Data publikacji: 2011-03-15 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 51-082609
Numer Dz.U.-S: 51
Źródło: OJS 2011/S 051-082609 (2011-03-11)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała (>20 nowe zamówienia)

Urządzenia medyczne (>20)