Przebudowa, rozbudowa i nadbudowa budynku socjalno-technicznego oczyszczalni ścieków w Wałczu w ramach Projektu "Kompleksowe rozwiązanie gospodarki wodno-ściekowej dla miasta Wałcza"

Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Wałczu

Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach projektu pn. „Przebudowa, rozbudowa i nadbudowa budynku socjalno-technicznego oczyszczalni ścieków w Wałczu w ramach projektu „Kompleksowe rozwiązanie gospodarki wodno-ściekowej dla miasta Wałcza””. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych zgodnie z Warunki Kontraktowe dla Budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego” – Edycja: 4. Wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008 (tłumaczenie 1. wydania 1999) przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils - FIDIC), P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12, Szwajcaria, dalej zwanymi również „czerwony FIDIC”.
W ramach zamówienia zakłada się wykonanie m.in.:
1. rozbudowy istniejącego budynku socjalno-technicznego oczyszczalni ścieków o nowe piętrowe skrzydło prostopadłe do głównej bryły budynku,
2. nadbudowy piętra nad parterowym warsztatem,
3. utwardzeń łączących wjazd do garażu z drogą dojazdową,
4. przebudowy istniejących pomieszczeń socjalnych oraz kapitalnego remontu i ocieplenia wszystkich pomieszczeń
5. nowej instalacji kanalizacji sanitarnej podłączonej do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej,
6. nowej instalacji centralnego ogrzewania, wymianę pieca centralnego ogrzewania i urządzeń technologicznych,
7. nowej instalacji ciepłej i zimnej wody,
8. nowej instalacji elektrycznej,
9. dostawy i montażu wyposażenia budynku.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2014-08-05. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-07-18.

Kto? Co?
Historia zamówień
Data Dokument
2014-07-18 Ogłoszenie o zamówieniu
2014-08-13 Dodatkowe informacje
Ogłoszenie o zamówieniu (2014-07-18)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty budowlane
Wielkość lub zakres:
W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do wykonania robót budowlanych zgodnie z Projektem budowlanym/wykonawczym stanowiącym element opisu przedmiotu zamówienia oraz Wymaganiami Zamawiającego i Informacjami Uzupełniającymi.W ramach zamówienia zakłada się wykonanie m.in.:1. rozbudowy istniejącego budynku socjalno-technicznego oczyszczalni ścieków o nowe piętrowe skrzydło prostopadłe do głównej bryły budynku,2. nadbudowy piętra nad parterowym warsztatem,3. utwardzeń łączących wjazd do garażu z drogą dojazdową,4. przebudowy istniejących pomieszczeń socjalnych oraz kapitalnego remontu i ocieplenia wszystkich pomieszczeń5. nowej instalacji kanalizacji sanitarnej podłączonej do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej,6. nowej instalacji centralnego ogrzewania, wymianę pieca centralnego ogrzewania i urządzeń technologicznych,7. nowej instalacji ciepłej i zimnej wody,8. nowej instalacji elektrycznej,9. dostawy i montażu wyposażenia budynku.1 000 0002 000 000
Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty budowlane 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Zakład Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. w Wałczu
Adres pocztowy: pl. Polski 1
Kod pocztowy: 78-600
Miasto pocztowe: Wałcz
Kontakt
Adres internetowy: http://zwikwalcz.pl 🌏
E-mail: jrp@zwikwalcz.pl 📧
Telefon: +48 672582478 📞
Fax: +48 672582479 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-07-18 📅
Termin składania ofert: 2014-08-05 📅
Data publikacji: 2014-07-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 138-248473
Numer Dz.U.-S: 138
Informacje dodatkowe
Zamawiający przewiduje możłiwość udzielenia zamówień uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 Ustawy Prawo zamówień publicznych, stanowiących nie więcej niż 20% wartości zamówienia podstawowego. Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia udostępniona została na stronie internetowej Zamawiającego, tj. www.zwikwalcz.pl
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych w ramach projektu pn. „Przebudowa, rozbudowa i nadbudowa budynku socjalno-technicznego oczyszczalni ścieków w Wałczu w ramach projektu „Kompleksowe rozwiązanie gospodarki wodno-ściekowej dla miasta Wałcza””. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót budowlanych zgodnie z Warunki Kontraktowe dla Budowy dla robót inżynieryjno-budowlanych projektowanych przez Zamawiającego” – Edycja: 4. Wydanie angielsko-polskie niezmienione 2008 (tłumaczenie 1. wydania 1999) przygotowane i opublikowane przez Międzynarodową Federację Inżynierów Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs-Conseils - FIDIC), P.O. Box 86, CH-1000 Lausanne 12, Szwajcaria, dalej zwanymi również „czerwony FIDIC”.
Pokaż więcej
W ramach zamówienia zakłada się wykonanie m.in.:
1. rozbudowy istniejącego budynku socjalno-technicznego oczyszczalni ścieków o nowe piętrowe skrzydło prostopadłe do głównej bryły budynku,
2. nadbudowy piętra nad parterowym warsztatem,
3. utwardzeń łączących wjazd do garażu z drogą dojazdową,
4. przebudowy istniejących pomieszczeń socjalnych oraz kapitalnego remontu i ocieplenia wszystkich pomieszczeń
5. nowej instalacji kanalizacji sanitarnej podłączonej do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej,
6. nowej instalacji centralnego ogrzewania, wymianę pieca centralnego ogrzewania i urządzeń technologicznych,
7. nowej instalacji ciepłej i zimnej wody,
8. nowej instalacji elektrycznej,
9. dostawy i montażu wyposażenia budynku.
Wielkość lub zakres:
W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie do wykonania robót budowlanych zgodnie z Projektem budowlanym/wykonawczym stanowiącym element opisu przedmiotu zamówienia oraz Wymaganiami Zamawiającego i Informacjami Uzupełniającymi.
W ramach zamówienia zakłada się wykonanie m.in.:
1. rozbudowy istniejącego budynku socjalno-technicznego oczyszczalni ścieków o nowe piętrowe skrzydło prostopadłe do głównej bryły budynku,
2. nadbudowy piętra nad parterowym warsztatem,
3. utwardzeń łączących wjazd do garażu z drogą dojazdową,
4. przebudowy istniejących pomieszczeń socjalnych oraz kapitalnego remontu i ocieplenia wszystkich pomieszczeń
5. nowej instalacji kanalizacji sanitarnej podłączonej do istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej,
6. nowej instalacji centralnego ogrzewania, wymianę pieca centralnego ogrzewania i urządzeń technologicznych,
7. nowej instalacji ciepłej i zimnej wody,
8. nowej instalacji elektrycznej,
9. dostawy i montażu wyposażenia budynku.
Wartość szacunkowa bez VAT: 1 000 000 💰
2 000 000 💰
Liczba możliwych wznowień: 1
Czas trwania: 38 miesięcy
Numer referencyjny: JRP/4/2014
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: Program Operacyjny Infrastruktura i Środowisko.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
W postępowaniu o udzielenie zamówienia mogą brać udział wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące:
1. posiadania wiedzy i doświadczenia:
W ostatnich pięciu latach przed dniem składania ofert w niniejszym postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonali w należyty sposób, zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończyli co najmniej dwie roboty budowlane/dwa zadania (*), które spełniają (łącznie) poniższe wymagania:
Pokaż więcej
a) budowa/rozbudowa obiektu techniczno - socjalnego o wartości robót min 1 mln zł netto (każde zadanie / kontrakt), w którego zakres wchodziły, między innymi, roboty: murowe, dekarskie, wykończeniowe, elewacyjne, instalacje sanitarne, elektryczne;
b) umowa o roboty budowlane była zawarta na podstawie Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych.
Zamawiający uzna za spełnienie warunku jeżeli powyższe zadanie jest zakończone (**),
(*) Przez jedną robotę budowlaną/zadanie rozumie się robotę wykonaną w ramach jednej umowy.
(**) Za ukończone roboty budowlane Zamawiający uważa roboty, w których obiekt budowlany został ukończony w taki sposób, że stanowi on całość techniczno-użytkową wraz z instalacjami i urządzeniami i nie tylko, tzn. wydane zostało co najmniej Świadectwo Przejęcia w rozumieniu Warunków Kontraktowych FIDIC lub dokument równoważny, potwierdzający zakończenie robót, np. protokół odbioru końcowego.
Pokaż więcej
2. posiadania średniego rocznego zatrudnienia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej 10 pracowników, w tym kadra kierownicza na poziomie co najmniej 3 osób.
Pokaż więcej
3. dysponowania osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
Wykonawca dysponuje lub będzie dysponował osobami posiadającymi następujące kwalifikacje zawodowe:
a. Specjalista Kluczowy nr 1 – Kierownik Projektu/Przedstawiciel Wykonawcy (1 osoba) - posiadający:
- wykształcenie wyższe techniczne,
- co najmniej 5-letnie doświadczenie zawodowe w zarządzaniu kontraktami jako Kierownik Projektu (lub równoważne stanowisko polegające na zarządzaniu Kontraktem/Projektem typu Manager Projektu, Dyrektor Kontraktu, Przedstawiciel Wykonawcy itp.), w tym doświadczenie w zarządzaniu kontraktami dla co najmniej dwóch zadań (*), polegających na budowie/rozbudowie obiektu techniczno - socjalnego o wartości robót min 1 mln zł netto (każde zadanie / kontrakt), w tym co najmniej jednego realizowanego na podstawie Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych. Zamawiający uzna za spełnienie warunku, jeżeli powyższe zadanie jest zakończone. (**)
Pokaż więcej
b. Specjalista Kluczowy nr 2 - Kierownik budowy (1 osoba) – posiadający:
- minimum 5-letnie doświadczenie zawodowe na samodzielnym stanowisku kierownika budowy, w tym doświadczenie w kierowaniu robotami dla co najmniej jednego zadania (*) realizowanego na podstawie Warunków Kontraktowych FIDIC lub równoważnych, polegającego na budowie/rozbudowie obiektu techniczno - socjalnego o wartości robót min 1 mln zł netto. Zamawiający uzna za spełnienie warunku, jeżeli powyższe zadanie jest zakończone (zostało wydane Świadectwo Przejęcia w rozumieniu Warunków kontraktowych FIDIC lub dokument równoważny potwierdzający zakończenie robót, np. protokół odbioru końcowego),
Pokaż więcej
- uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń lub inne uprawnienia umożliwiające wykonywanie tych samych czynności, na wykonywanie których w aktualnym stanie prawnym pozwalają uprawnienia budowlane w tej specjalności.
Pokaż więcej
c. Specjalista Kluczowy nr 3 - Kierownik robót sanitarnych (1 osoba) – posiadający:
- minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe na samodzielnym stanowisku kierownika robót i/lub budowy w branży sanitarnej,
- uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie do kierowania robotami budowlanymi w specjalności i zakresie, za który osoba będzie odpowiedzialna zgodnie z polskim Prawem Budowlanym.
d. Specjalista Kluczowy nr 4 - Kierownik robót elektrycznych (1 osoba) – posiadający:
- minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe na samodzielnym stanowisku kierownika robót i/lub budowy w branży elektrycznej i AKPiA,
UWAGA!
Zamawiający nie dopuszcza łączenia funkcji.
Posiadane przez w/w osoby uprawnienia w wymaganym zakresie, stosownie do wymagań określonych w ogłoszeniu i SIWZ powinny być zgodne z ustawą z dnia 7 lipca 1994r, Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409 z późn. zm.) oraz aktualnym obowiązującym rozporządzeniem Ministra Transportu i Budownictwa z dnia 28 kwietnia 2006r. w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz.U. nr 83 z 2006r., poz. 578;).
Pokaż więcej
Osoby, które posiadają uzyskane przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 7 lipca 1994r. Prawo budowlane, uprawnienia budowlane lub stwierdzenie posiadania przygotowania zawodowego odpowiednie do realizacji przedmiotu zamówienia, do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie i zachowały uprawnienia do pełnienia tych funkcji w dotychczasowym zakresie wykazują te dokumenty, jako obowiązujące.
Pokaż więcej
Zamawiający określając wymogi dla każdej osoby w zakresie posiadanych uprawnień budowlanych, dopuszcza, odpowiadające im uprawnienia wydane obywatelom państw Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Konfederacji Szwajcarskiej, z zastrzeżeniem art. 12a oraz innych przepisów ustawy Prawo Budowlane oraz ustawy o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz. U z 2008 r., Nr 63, poz. 394 z późn. zm.), a także w sytuacji określonej w art. 20 a ustawy z dnia z dnia 15 grudnia 2000 r. o samorządach zawodowych architektów, inżynierów budownictwa oraz urbanistów (Dz. U. 2001, nr 5 poz. 42 ze zm.)
Pokaż więcej
Wskazane w niniejszym punkcie osoby powinny biegle posługiwać się językiem polskim. W przypadku, gdy wskazana osoba nie wykazuje się biegłą znajomością języka polskiego Wykonawca jest zobowiązany zapewnić tłumacza na okres realizacji umowy w celu realizacji potrzeb wynikających z wykonywanego zamówienia.
Pokaż więcej
Lista wymienionych specjalistów stanowi minimum osobowe. Wykonawca zobowiązany jest zapoznać się szczegółowo z przedmiotem zamówienia, tak aby zapewnić na stanowiskach kluczowych specjalistów osoby uprawnione do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w branżach i zakresie gwarantującym wykonanie wszelkich robót ujętych w opisie przedmiotu zamówienia.
Pokaż więcej
Wykonawca powinien zapewnić kluczowym specjalistom niezbędne wsparcie i pomoc techniczną ze strony innych specjalistów, która może być niezbędna do wykonania kontraktu na roboty, np. poza wskazanymi w ofercie kluczowymi specjalistami należy zapewnić m.in. specjalistę ds. BHP. Wynagrodzenie ww. personelu musi zostać uwzględnione w cenie ofertowej. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za dobór personelu dodatkowego.
Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
W postępowaniu o udzielenie zamówienia mogą brać udział wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej:
a. Posiadanie środków finansowych lub zdolności kredytowej w wysokości co najmniej 500.000,00 złotych (słownie: pięćset tysięcy złotych)
b. Posiadanie ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności gospodarczej na kwotę nie niższą niż 800.000,00 złotych (słownie: osiemset tysięcy złotych).
Zdolności techniczne i zawodowe:
Informacje i formalności konieczne do dokonania oceny spełniania wymogów: Zgodnie z pkt III.2.1) ogłoszenia
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Wadium w wysokości: 30.000,00 PLN
Zamawiający ustala zabezpieczenie należytego wykonania Umowy zawartej w wyniku postępowania o udzielenie niniejszego zamówienia w wysokości 10% Zatwierdzonej Kwoty Kontraktowej brutto. Wybrany Wykonawca zobowiązany jest wnieść zabezpieczenie należytego wykonania przed podpisaniem Umowy.
Pokaż więcej
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
1. Projekt Kompleksowe rozwiązanie gospodarki wodno-ściekowej dla miasta Wałcza realizowany jest w ramach działania 1.1 Gospodarka wodno - ściekowa w aglomeracjach powyżej 15 tys. RLM priorytetu I Gospodarka wodno-ściekowa Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko Funduszu Spójności Unii Europejskiej.
Pokaż więcej
2. Płatności będą dokonywane na konto bankowe Wykonawcy w terminie do 30 dni od otrzymania przez Zamawiającego prawidłowo wystawionej faktury od Wykonawcy.
3. Płatności będą dokonywane w PLN.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w pkt 8 i 9 IDW. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. W takim przypadku wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego są zobowiązani do złożenia w ofercie oryginału pełnomocnictwa ustanawiającego pełnomocnika, o którym mowa wyżej.
Pokaż więcej
2. Pełnomocnictwo zawierać powinno umocowanie do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.
3. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
4. Wykonawcy realizujący wspólnie Umowę wyznaczą spośród siebie podmiot (Lidera) upoważniony do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę. Lider upoważniony będzie także do wystawiania faktur, przyjmowania płatności od Zamawiającego i do przyjmowania poleceń na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie Umowę.
Pokaż więcej
5. Wykonawcy muszą zadeklarować solidarną odpowiedzialność za wykonanie umowy i wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
6. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani dostarczyć Zamawiającemu stosowną umowę regulującą współpracę wykonawców zawierającą w swojej treści minimum następujące postanowienia:
Pokaż więcej
6.a. określenie celu gospodarczego;
6.b. określenie, który z podmiotów jest upoważniony do występowania w imieniu pozostałych przy realizacji ww. zamówienia;
6.c. oznaczenie czasu trwania konsorcjum obejmującego minimum okres realizacji przedmiotu zamówienia oraz rękojmi;
6.d. zakaz wprowadzania zmian w umowie bez zgody Zamawiającego.
7. Nie dopuszcza się składania umowy przedwstępnej konsorcjum lub umowy zawartej pod warunkiem zawieszającym.

Procedura
Okres ważności oferty: 30 dni
Data otwarcia ofert: 2014-08-05 📅
Języki
Język: polski 🗣️

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Wykonawcom, a także innym osobom, jeżeli ich interes prawny w uzyskaniu niniejszego zamówienia doznał lub może doznać uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane art. 179 i nast. u.p.z.p.
Pokaż więcej
Środkami ochrony prawnej reguluje Dział VI „Środki ochrony prawnej” ustawy Prawo zamówień publicznych.
Źródło: OJS 2014/S 138-248473 (2014-07-18)
Dodatkowe informacje (2014-08-13)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-08-13 📅
Data publikacji: 2014-08-16 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 156-281636
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 138-248473
Numer Dz.U.-S: 156
Źródło: OJS 2014/S 156-281636 (2014-08-13)