„Uzupełnienie zakresu kompleksowego uporządkowania gospodarki wodno-ściekowej w Żorach" Kontrakt nr 3: „Zadanie nr 3: Modernizacja oczyszczalni ścieków – etap III - budowa nowego piaskownika poziomego z separatorem i instalacją do płukania piasku oraz wymiana zespołów pompowych z rurociągami i armaturą w Pompowni Głównej”

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.

1. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie piaskownika wraz z separatorem i instalacją do płukania piasku oraz wymiana zespołów pompowych z rurociągami i armaturą w Pompowni Głównej na terenie oczyszczalni ścieków w Żorach, zgodnie z warunkami kontraktowymi dla urządzeń oraz projektowania i budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę (tzw. żółty FIDIC, edycja 3, wydanie angielsko-polskie niezmienione 2006, tłumaczenie 1. wydanie 1999) oraz wymaganiami Programu funkcjonalno-użytkowego i przepisami Prawa budowlanego.
2. Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje zaprojektowanie i wykonanie nowego piaskownika poziomego z separatorem i instalacją do płukania piasku oraz zaprojektowanie i wykonanie wymiany zespołów pompowych wraz z rurociągami i armaturą w Pompowni Głównej. Piaskownik należy zlokalizować pomiędzy istniejącą Pompownią Główną POG a osadnikami wstępnymi OWS. Zaprojektowany i wykonany system powinien zapewniać pełną automatyzację i bezobsługową pracę. Zgarnianie piasku powinno odbywać się za pomocą mechanicznego zgarniacza, a pulpa piaskowa powinna być transportowana za pomocą pomp. Wszelkie kolidujące obiekty zlokalizowane na trasie piaskownika powinny zostać przebudowane bądź jeśli są wyłączone z eksploatacji – rozebrane i zdemontowane (po uprzedniej konsultacji z eksploatatorem i Zamawiającym).
W Pompowni Głównej POG należy zaprojektować i wykonać wymianę czterech układów pompowych produkcji Warszawskiej Fabryki Pomp z 1973r.: 2 pomp recyrkulatu oraz 2 pomp ściekowych wraz z armaturą i orurowaniem. Dla pomp z rozruchem bezpośrednim należy przewidzieć układy rozruchowe lub regulacyjne. Pompę nie uwzględnioną w komputerowym systemie wizualizacji i sterownia należy przewidzieć do włączenia do systemu AKPiA.
W ujęciu ogólnym zamówienie obejmuje:
— sporządzenie projektu budowlanego wielobranżowego i uzyskanie dla niego wynikających z przepisów: opinii, zgód, uzgodnień i pozwoleń wraz z pozwoleniem na budowę,
— sporządzenie projektów wykonawczych,
— wykonanie robót budowlanych wraz z wszelkimi dostawami na podstawie powyższych projektów,
— przeprowadzenie prób i badań wymaganych dla rozbudowywanego i przebudowywanego fragmentu oczyszczalni (w tym rozruchu wykonanych urządzeń) oraz przygotowanie dokumentów związanych z oddaniem wykonanych urządzeń oczyszczalni w użytkowanie,
— sporządzenie dokumentacji powykonawczej.
Przedsięwzięcie polegające na zaprojektowaniu i wykonaniu rozbudowy i przebudowy oczyszczalni ścieków w przedmiotowym zakresie musi zapewnić, że nowe obiekty i urządzenia skutecznie przyczynią się do tego, że jakość oczyszczonych ścieków odpływających z oczyszczalni do odbiornika będzie co najmniej zgodna (lub lepsza) z normami:
— polskimi określonymi Rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 24 lipca 2006 roku w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz. U. Nr 137, poz. 984) i z Ustawą z dnia 18 lipca 2001 roku – Prawo wodne (Dz. U. Nr 142, poz. 1591 z późniejszymi zmianami).
— europejskimi określonymi w Dyrektywie Rady Wspólnoty Europejskiej 91/271 z dnia 21.5.1991 roku dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych oraz uzupełnieniem nr 98/151/UE z dnia 27.2.1998 roku.
Szczegółowy zakres i sposób realizacji Przedmiotu zamówienia określa Program funkcjonalno – użytkowy (PFU) – Cześć III OWZ oraz Wzór umowy – Część II OWZ.
3. Wszystkie materiały i urządzenia zastosowane do budowy muszą być fabrycznie nowe.
4. Roboty należy wykonać zgodnie z opracowaną przez Wykonawcę i zaakceptowaną przez Zamawiającego dokumentacją projektową oraz obowiązującymi przepisami i normami w tym zakresie.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2014-02-17. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2014-01-16.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2014-01-16 Ogłoszenie o zamówieniu
2014-02-07 Dodatkowe informacje
2014-03-10 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2014-01-16)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej
Wielkość lub zakres:
“Zakres rzeczowy zamówienia obejmuje zaprojektowanie i wykonanie nowego piaskownika poziomego z separatorem i instalacją do płukania piasku oraz...”    Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Żory Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Wodociągowa 10
Kod pocztowy: 44-240
Miasto pocztowe: Żory
Kontakt
Adres internetowy: http://www.pwik.zory.pl 🌏
E-mail: pwikzory@ka.onet.pl 📧
Telefon: +48 324344632 📞
Fax: +48 324344632-25 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-01-16 📅
Termin składania ofert: 2014-02-17 📅
Data publikacji: 2014-01-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 013-019532
Numer Dz.U.-S: 13
Informacje dodatkowe

“1. Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego o wartości szacunkowej niższej niż wartość 5 186 000 EUR, prowadzone jest w trybie przetargu otwartego...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2014/S 013-019532 (2014-01-16)
Dodatkowe informacje (2014-02-07)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-02-07 📅
Data publikacji: 2014-02-12 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 030-048979
Odnosi się do ogłoszenia: 2014/S 13-019532
Numer Dz.U.-S: 30
Źródło: OJS 2014/S 030-048979 (2014-02-07)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2014-03-10)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 3 893 244,74 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-03-10 📅
Data publikacji: 2014-03-13 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 051-085834
Numer Dz.U.-S: 51
Informacje dodatkowe

“Roboty budowlane.”
Źródło: OJS 2014/S 051-085834 (2014-03-10)