Kontrakt Z-12/W Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu - II etap
Toruńskie Wodociągi Sp. z o.o.
Przedmiotem zamówienia jest projektowanie i wykonanie robót budowlanych wchodzących w zakres Kontraktu Z-12/W „Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu - II etap” zgodnie z Warunkami Kontraktowymi dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę, czwarte wydanie angielsko - polskie niezmienione 2008 (z erratą), tłumaczenie pierwszego angielskiego oryginału wydanego w 1999 roku przez Międzynarodową Federację Inżynierów - Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs - Conseils - FIDIC)
TerminTermin składania ofert wynosił 2022-10-07. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2022-09-01.
Kto? Co?- • Roboty budowlane › Roboty instalacyjne w budynkach
- • Roboty budowlane › Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych
- • Roboty inżynieryjne i budowlane › Roboty budowlane w zakresie konstrukcji
- • Usługi inżynieryjne › Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Historia zamówień
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2022-09-01 | Ogłoszenie o zamówieniu |
| 2022-11-18 | Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
Ogłoszenie o zamówieniu (2022-09-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty budowlane
Numer referencyjny: TFSIII.Z-12/W.2022
Krótki opis:
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty budowlane 📦
Dodatkowy kod CPV: Roboty instalacyjne w budynkach 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Bydgosko-toruński 🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Toruńskie Wodociągi Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Rybaki 31/35
Kod pocztowy: 87-100
Miasto pocztowe: Toruń
Kontakt
Adres internetowy: https://www.wodociagi.torun.com.pl/ 🌏
E-mail: sekretariat@wodociagi.torun.com.pl 📧
Telefon: +48 566586500 📞
Fax: +48 5665540151 📠
URL dokumentów: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings 🌏
URL do udziału: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings 🌏
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-09-01 📅
Termin składania ofert: 2022-10-07 📅
Data publikacji: 2022-09-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 171-485674
Numer Dz.U.-S: 171
Informacje dodatkowe
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Czas trwania: 49 miesięcy
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: POIŚ.02.03.00-00-0049/16
Informacje dodatkowe:
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Centralna Oczyszczalnia Ścieków ul. Szosa Bydgoska 49 87-100 Toruń
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań.
Minimalny poziom(y) standardów:
Wykaz i krótki opis zasad i kryteriów:
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Warunki realizacji zamówienia: Zgodnie ze wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 2 do SWZ.
Procedura
Podstawa prawna: 32014L0025
Czas składania ofert: 12:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2023-01-04 📅
Data otwarcia ofert: 2022-10-07 📅
Czas otwarcia ofert: 12:15
Miejsce: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert wczytanych pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings w pozycji dotyczącej przedmiotowego postępowania.
Informacje dodatkowe:
Instytucja zamawiająca
Kontakt
Adres profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings 🌏
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings 🌏
Odniesienie
Informacje dodatkowe
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: https://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2022/S 171-485674 (2022-09-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty budowlane
Numer referencyjny: TFSIII.Z-12/W.2022
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest projektowanie i wykonanie robót budowlanych wchodzących w zakres Kontraktu Z-12/W „Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu - II etap” zgodnie z Warunkami Kontraktowymi dla Urządzeń oraz Projektowania i Budowy dla urządzeń elektrycznych i mechanicznych oraz robót inżynieryjnych i budowlanych projektowanych przez Wykonawcę, czwarte wydanie angielsko - polskie niezmienione 2008 (z erratą), tłumaczenie pierwszego angielskiego oryginału wydanego w 1999 roku przez Międzynarodową Federację Inżynierów - Konsultantów (Fédération Internationale des Ingénieurs - Conseils - FIDIC)
Pokaż więcej
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty budowlane 📦
Dodatkowy kod CPV: Roboty instalacyjne w budynkach 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Bydgosko-toruński 🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena
Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Toruńskie Wodociągi Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Rybaki 31/35
Kod pocztowy: 87-100
Miasto pocztowe: Toruń
Kontakt
Adres internetowy: https://www.wodociagi.torun.com.pl/ 🌏
E-mail: sekretariat@wodociagi.torun.com.pl 📧
Telefon: +48 566586500 📞
Fax: +48 5665540151 📠
URL dokumentów: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings 🌏
URL do udziału: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings 🌏
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-09-01 📅
Termin składania ofert: 2022-10-07 📅
Data publikacji: 2022-09-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 171-485674
Numer Dz.U.-S: 171
Informacje dodatkowe
1. Zamówienie stanowi część większego zamówienia o wartości równej lub przekraczającej progi unijne określone w przepisach, o których mowa w art. 3 ust. 1 ustawy Pzp.
2. SWZ będzie udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings.
Pokaż więcej
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest projektowanie i wykonanie robót budowlanych wchodzących w zakres Kontraktu Z-12/W „Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu - II etap”.
Kontrakt obejmuje:
• wykonanie nowej kraty rzadkiej w komorze ścieków surowych,
• modernizację systemu usuwania piasku z piaskowników,
• wymianę pomp w pompowni osadu recyrkulowanego i nadmiernego,
• rozbudowę systemu AKPiA wraz z włączeniem do systemu SCADA.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Załączniku nr 1 do specyfikacji warunków zamówienia (dalej zwanej "SWZ").
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: POIŚ.02.03.00-00-0049/16
Informacje dodatkowe:
1. Zamówienie stanowi część większego zamówienia o wartości równej lub przekraczającej progi unijne określone w przepisach, o których mowa w art. 3 ust. 1 ustawy Pzp.
2. SWZ będzie udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings.
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Centralna Oczyszczalnia Ścieków ul. Szosa Bydgoska 49 87-100 Toruń
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie precyzuje w tym zakresie żadnych wymagań.
Minimalny poziom(y) standardów:
Wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie niższej niż 700 000,00 PLN (słownie: siedemset tysięcy złotych 00/100).
Wykonawca wykaże, że:
1) w okresie ostatnich pięciu lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie, wykonał co najmniej:
a) jedną robotę budowlaną polegającą na budowie, przebudowie lub modernizacji oczyszczalni ścieków, przy czym wartość robót zakończonych lub odebranych świadectwem przejęcia (albo innym dokumentem równoważnym) wynosi, co najmniej 1 500 000,00 PLN (netto),
Pokaż więcej
b) jedną inwestycję z zakresu gospodarki wodno-ściekowej realizowaną w oparciu o warunki kontraktowe FIDIC lub inne standardowe warunki kontraktowe.
Wykonawca zobowiązany jest do wykazania spełnienia wszystkich powyższych warunków, przy czym warunki te mogą być spełnione łącznie w ramach jednej umowy/zamówienia. Przez „wykonanie” należy rozumieć usługi zakończone potwierdzone protokołem odbioru.
2) skieruje do realizacji zamówienia publicznego osoby zdolne wykonać zamówienie, posiadające wykształcenie, uprawnienia, doświadczenie i kwalifikacje zawodowe niezbędne do wykonania zamówienia publicznego:
Personel Wykonawcy - Przedstawiciel Wykonawcy, Kierownik Budowy.
Nie dopuszcza się wskazania przez wykonawcę w ofercie tej samej osoby na więcej niż jedno stanowisko w ramach Personelu Wykonawcy.
W związku z ograniczoną liczbą znaków w poszczególnych sekcjach niniejszego ogłoszenia informacje o warunkach udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej i kwalifikacji zawodowych zostały określone w pkt V SWZ pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings.
Pokaż więcej
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy wobec, których nie zachodzą przesłanki wykluczenia, o których mowa w:
1) art. 108 z zastrzeżeniem art. 393 ust. 4 ustawy Pzp oraz art. 109 ust. 1 pkt 1), 4) i 7) ustawy Pzp;
2) art. 7 ust. 1 w związku z art. 1 pkt 3) ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r., poz.835);
3) art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) 2022/576 z dnia 8 kwietnia 2022 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie.
W związku z ograniczoną liczbą znaków w niniejszej sekcji ogłoszenia informacje dotyczące zasad i kryteriów udziału zostały zawarte w SWZ, dostępnej pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings.
Wymagane depozyty i gwarancje:
Wykonawca przystępujący do postępowania zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości 70 000,00 PLN (słownie: siedemdziesiąt tysięcy złotych 00/100).
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
Zamawiający żąda przed zawarciem Umowy przedstawienia umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. Umowa taka winna określać:1) strony umowy, 2) cel działania, 3) sposób współdziałania, 4) zakres prac przewidzianych do wykonania przez każdego z tych Wykonawców, 5) solidarną odpowiedzialność za wykonanie zamówienia, 6) oznaczenie czasu trwania (obejmującego okres realizacji przedmiotu zamówienia, gwarancji i rękojmi), 7) wykluczenie możliwości wypowiedzenia umowy przez któregokolwiek z jego członków do czasu wykonania zamówienia, 8) prawa, obowiązki i uprawnienia lidera/pełnomocnika (upoważnienie lidera do zaciągania zobowiązań w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie umowę i każdego z osobna, a także upoważnienie do wystawiania faktur, przyjmowania płatności od Zamawiającego i do przyjmowania poleceń na rzecz i w imieniu wszystkich Wykonawców realizujących wspólnie umowę).
Pokaż więcej
Procedura
Podstawa prawna: 32014L0025
Czas składania ofert: 12:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2023-01-04 📅
Data otwarcia ofert: 2022-10-07 📅
Czas otwarcia ofert: 12:15
Miejsce: Otwarcie ofert nastąpi poprzez odszyfrowanie ofert wczytanych pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings w pozycji dotyczącej przedmiotowego postępowania.
Informacje dodatkowe:
W związku z ograniczoną liczbą znaków w niniejszej sekcji ogłoszenia informacje dotyczące procedury otwarcia zostały zawarte w pkt XI SWZ dostępnej pod adresem https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings.
Instytucja zamawiająca
Kontakt
Adres profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings 🌏
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings 🌏
Odniesienie
Informacje dodatkowe
1. W związku z ograniczoną liczbą znaków w poszczególnych sekcjach niniejszego ogłoszenia informacje dotyczące postępowania zostały zawarte w SWZ pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings.
2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmian zawartej Umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru Wykonawcy. Warunki zmian określono w Załączniku nr 2 do SWZ.
3. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówienia, o którym mowa w art. 388 pkt 2 lit. c) ustawy Pzp.
4. Zamawiający informuje, że Wykonawca w Części IV formularza JEDZ składa oświadczenie tylko w sekcji α (alpha) i nie składa oświadczeń w pozostałych Sekcjach Części IV.
5. Zabezpieczenie należytego wykonania Umowy - 5% ceny całkowitej brutto podanej w ofercie.
6. Termin wykonania zamówienia:
Przedmiot zamówienia zostanie zrealizowany w okresie 49 miesięcy licząc od dnia zawarcia umowy w sprawie zamówienia. Na okres wykonania zamówienia składają się:
1) czas od zawarcia umowy w sprawie zamówienia do Daty Rozpoczęcia - maksymalnie 30 dni,
2) Czas na Wykonanie - 12 miesięcy,
3) Okres Rękojmi za Wady i Gwarancji Jakości - 36 miesięcy, w tym Okres Zgłaszania Wad - 12 miesięcy liczonych od dnia wystawienia Świadectwa Przejęcia.
7. Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp. Niemniej jednak JEDZ należy złożyć na etapie składania ofert.
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: https://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej albo w terminie 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób.
Pokaż więcej
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
Pokaż więcej
3. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
4. Jeżeli zamawiający nie opublikował ogłoszenia o zamiarze zawarcia umowy lub mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się w terminie:
30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2022/S 171-485674 (2022-09-01)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2022-11-18)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-11-18 📅
Data publikacji: 2022-11-23 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 226-650906
Odnosi się do ogłoszenia: 2022/S 171-485674
Numer Dz.U.-S: 226
Informacje dodatkowe
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Informacje dodatkowe:
Źródło: OJS 2022/S 226-650906 (2022-11-18)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-11-18 📅
Data publikacji: 2022-11-23 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 226-650906
Odnosi się do ogłoszenia: 2022/S 171-485674
Numer Dz.U.-S: 226
Informacje dodatkowe
1. Zamówienie stanowi część większego zamówienia o wartości równej lub przekraczającej progi unijne
określone w przepisach, o których mowa w art. 3 ust. 1 ustawy Pzp.
2. SWZ będzie udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: https://
platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings
Pokaż więcej
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest projektowanie i wykonanie robót budowlanych wchodzących w zakres Kontraktu
Z-12/W „Modernizacja Centralnej Oczyszczalni Ścieków w Toruniu - II etap”.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia przedstawiony został w Załączniku nr 1 do specyfikacji warunków
zamówienia (dalej zwanej "SWZ").
1. Zamówienie stanowi część większego zamówienia o wartości równej lub przekraczającej progi unijne
określone w przepisach, o których mowa w art. 3 ust. 1 ustawy Pzp.
2. SWZ będzie udostępniona na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: https://
platformazakupowa.pl/pn/torunskie_wodociagi/proceedings
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
- Roboty budowlane (>20 nowe zamówienia)
- Przygotowanie terenu pod budowę (>20)
- Roboty budowlane w zakresie wznoszenia kompletnych obiektów budowlanych lub ich części oraz roboty w zakresie inżynierii lądowej i wodnej (>20)
- Roboty instalacyjne w budynkach (>20)
- Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych (>20)
- Wynajem maszyn i urządzeń wraz z obsługą operatorską do prowadzenia robót z zakresu budownictwa oraz inżynierii wodnej i lądowej (4)